المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
712. البر يزيد فى الرزق
نیکی رزق میں اضافہ کا سبب بنتی ہے
حدیث نمبر: 6151
أخبرني الشيخ أبو بكر بن إسحاق ﵀، أخبرنا علي بن عبد العزيز، أخبرنا إسحاق بن إسماعيل الطّالْقاني، حَدَّثَنَا مَسْعَدةُ بن اليَسَع، عن الخَصِيب بن جَحْدَر، عن النَّضْر بن شُفَيّ، عن أبي أسماءَ، عن ثوبانَ قال: قال لي رسولُ الله ﷺ:"إذا حلفتَ على معصيةٍ فدَعْها، واقذِفْ ضَغائنَ الجاهلية تحت قَدَمِك، وإياكَ وشُربَ الخمر، فإنَّ الله ﵎ لم يُقدِّسْ شارِبَها" (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6037 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6037 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
سیدنا ثوبان فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے فرمایا: جب تو کسی گناہ پر قسم کھا لے تو اس کو چھوڑ دے اور زمانہ جاہلیت کے آپس کے بغض اپنے قدموں کے نیچے پھینک دو، اور شراب نوشی سے بچو کیونکہ اللہ تعالیٰ شراب نوش کو پسند نہیں کرتا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6151]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 6151 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) موضوع، النضر بن شفي مجهول جدًّا؛ كما قال ابن القطان، والخصيب بن جحدر أحد الكذابين، ومسعدة بن اليسع أحد المتروكين، انظر "لسان الميزان" لابن حجر 8/ 276، أبو أسماء: هو الرَّحَبي.
⚖️ درجۂ حدیث: یہ روایت "موضوع" (من گھڑت) ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کا راوی نضر بن شفی انتہائی مجہول ہے، خصیب بن جحدر کذاب (جھوٹا) ہے اور مسعدہ بن الیسع متروک ہے۔ (دیکھئے: لسان المیزان 8/ 276)۔ 📌 اہم نکتہ: ابو اسماء سے مراد الرحبی ہیں۔
وأخرجه المستغفري في "فضائل القرآن" (155) بأطول مما هنا من طريق الحسن بن دينار، عن خصيب بن جحدر، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام مستغفری نے "فضائل القرآن" (155) میں الحسن بن دینار عن خصیب بن جحدر کے طریق سے یہاں سے زیادہ طویل روایت کیا ہے۔
