المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
881. حِلْيَةُ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ
سیدنا سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ کا حلیہ
حدیث نمبر: 6586
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا علي بن إبراهيم النَّسَوي، حدثنا أبو مُصعَب، حدثنا عبد المهيمن بن عبّاس بن سهل بن سعد، عن أبيه، عن جدِّه: أنه حَضَرَ النبيَّ ﷺ يومَ أُحد (3) .
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے ان کے والد اور دادا کے واسطے سے مروی ہے کہ وہ غزوہ احد کے دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ حاضر تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 6586]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف عبد المهيمن بن عبّاس، وحديثه هذا منكر، فقد ثبت عن سهل بن سعد - كما سبق - أنه كان ابن خمس عشرة سنة عندما توفي النبي ﷺ، ومن كان في سنِّه لا يشهد أُحدًا. أبو مصعب: هو أحمد بن أبي بكر الزهري.» [ترقيم الرساله 6586] [ترقيم الشركة 6507]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف لضعف عبد المهيمن بن عبّاس
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 6586 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(3) إسناده ضعيف لضعف عبد المهيمن بن عبّاس، وحديثه هذا منكر، فقد ثبت عن سهل بن سعد - كما سبق - أنه كان ابن خمس عشرة سنة عندما توفي النبي ﷺ، ومن كان في سنِّه لا يشهد أُحدًا. أبو مصعب: هو أحمد بن أبي بكر الزهري.
⚖️ درجۂ حدیث: عبد المهیمن بن عباس کے ضعف کی وجہ سے یہ سند ضعیف ہے اور اس کا متن "منکر" ہے۔ 📌 اہم نکتہ: جیسا کہ پہلے گزر چکا، حضرت سہل بن سعد رضی اللہ عنہ کے بارے میں ثابت ہے کہ وفاتِ نبوی ﷺ کے وقت ان کی عمر محض 15 سال تھی، اور اتنی عمر کا بچہ غزوۂ احد میں شریک نہیں ہو سکتا تھا۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابو مصعب سے مراد "احمد بن ابی بکر الزہری" ہیں۔
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (5717) عن عبدان بن أحمد، عن أبي مصعب، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام طبرانی نے "المعجم الکبیر" (5717) میں عبدان بن احمد کے واسطے سے، انہوں نے ابو مصعب سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 6586 in Urdu