🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1. ذِكْرُ مَعِيشَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
نبی کریم ﷺ کے طرزِ زندگی اور معیشت کا تذکرہ
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7256
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدَّد، حدثنا عبد الأعلى، أخبرنا سعيد الجُرَيري، عن عبد الله بن شَقيق، قال: جاورتُ أبا هريرة سنتين فقال: يا ابنَ شَقيق، أترى هذه الحُجَر - لحُجَرِ النبي ﷺ فوالله لقد رأيتُنا عندها وما لأحدٍ منا طعامٌ يملأ بطنَه، حتى إنَّ أحدَنا ليأخذُ الحَجَرَ فيشدُّه على أخْمَصِه بالحبل أو بالعُقْلة من العُقَل، فوالذي نفسي بيده، لقد رأيتُني وقَسَمَ النبيُّ ﷺ بيننا تمرًا، فأصاب كلَّ واحد منا سبعُ تَمَرات، وكان في سَبْعِي حَشَفَةٌ، فما يَسُرُّني تمرةٌ جيدة بها، قال: قلتُ: لِمَ يا أبا هريرة؟ قال: لأنها شَدَّتَ لي من مَضَاغي فجعلتُ أعلُكُها (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7079 - على شرط البخاري ومسلم
عبداللہ بن شقیق سے روایت ہے کہ میں دو سال تک سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کا پڑوسی رہا، انہوں نے فرمایا: اے ابن شقیق! کیا تم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ان حجروں کو دیکھ رہے ہو؟ اللہ کی قسم! میں نے وہ وقت دیکھا ہے جب ہم ان حجروں کے پاس ہوتے تھے اور ہم میں سے کسی کے پاس اتنا کھانا نہ ہوتا تھا جو اس کے پیٹ کو بھر سکے، یہاں تک کہ بھوک کی شدت سے ہم میں سے کوئی پتھر لے کر اسے رسی یا کسی بندھن سے اپنے پیٹ کے گڑھے (خالی پیٹ) پر باندھ لیتا تھا، پس اس ذات کی قسم جس کے قبضے میں میری جان ہے! میں نے وہ وقت بھی دیکھا ہے جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمارے درمیان کھجوریں تقسیم کیں تو ہم میں سے ہر ایک کے حصے میں سات سات کھجوریں آئیں، میرے حصے میں آنے والی سات کھجوروں میں ایک حشفہ (انتہائی خشک اور گھٹیا معیار کی کھجور) تھی، مگر مجھے اس کے بدلے ایک بہترین کھجور ملنا بھی پسند نہ تھا، (راوی کہتے ہیں) میں نے پوچھا: اے ابوہریرہ! ایسا کیوں؟ انہوں نے فرمایا: اس لیے کہ وہ میرے جبڑوں کے لیے زیادہ سخت تھی (یعنی دیر تک منہ میں رہتی تھی) تو میں اسے مسلسل چباتا رہتا تھا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الأطعمة/حدیث: 7256]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وسماع عبد الأعلى» [ترقيم الرساله 7256] [ترقيم الشركة 7174] [ترقيم العلميه 7079]

الحكم على الحديث: إسناده صحيح

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 7256 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده صحيح، وسماع عبد الأعلى - وهو ابن عبد الأعلى - من سعيد الجريري قبل اختلاطه.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: عبد الاعلیٰ (بن عبد الاعلیٰ) کا سعید الجریری سے سماع ان کے اختلاط (حافظہ خراب ہونے) سے پہلے کا ہے، اس لیے یہ روایت معتبر ہے۔
وأخرجه أحمد 14/ (8301) من طريق عبد الوارث بن سعيد، عن سعيد الجريري بهذا الإسناد مطولًا.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے (14 / 8301) میں عبد الوارث بن سعید کے طریق سے سعید الجریری سے اسی سند کے ساتھ تفصیل سے روایت کیا ہے۔
وأخرجه أحمد (8633)، والبخاري (5411) و (5441) من طريق حماد بن زيد، عن عباس الجريري، عن أبي عثمان النهدي، عن أبي هريرة بنحوه.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (8633) اور بخاری (5411، 5441) نے حماد بن زید کے طریق سے عباس الجریری سے، انہوں نے ابو عثمان النہدی سے اور انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے اسی کے مثل روایت کیا ہے۔
وهذه الطريق رواها شعبة عن عباس الجريري فخالف في متنه، انظرها مع تخريجها في "مسند أحمد" 13/ (7965).
🔍 فنی نکتہ / علّت: اس طریق کو امام شعبہ نے بھی عباس الجریری سے روایت کیا ہے لیکن انہوں نے متن میں مخالفت کی ہے؛ اس کی تفصیل اور تخریج "مسند احمد" (13 / 7965) میں ملاحظہ کریں۔
وأخرجه البخاري (5441 م)، وابن حبان (4498) من طريق عاصم الأحول، عن أبي عثمان، بنحوه. لكن جعل التمرات خمسًا.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے (5441 م) اور ابن حبان نے (4498) میں عاصم الاحول کے طریق سے، انہوں نے ابو عثمان سے اسی کے مثل روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: البتہ اس روایت میں کھجوروں کی تعداد (سات کے بجائے) پانچ ذکر کی گئی ہے۔

Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 7256 in Urdu