🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کے راوی ثقہ ہیں سوائے ابن خثیم (عبداللہ بن عثمان المکی) کے، وہ اگرچہ سچے (صدوق) ہیں لیکن اس متن کی روایت میں وہ منفرد ہیں اور کسی نے ان کی متابعت نہیں کی، اور ان جیسے راوی کا ایسا تفرد قابلِ قبول نہیں ہوتا۔ نیز انہوں نے اس کے الفاظ میں اضطراب (الٹ پھیر) بھی کیا ہے جیسا کہ آگے آئے گا۔ مزید برآں، حضرت نبیشہ الہذلی رضی اللہ عنہ سے ایسی مرویات بھی ہیں جن سے اس حدیث کی مخالفت ظاہر ہوتی ہے۔

🧾 تفصیلِ روایت: حجاج بن محمد المصیصی نے اسے ابن جریج سے ان الفاظ کے ساتھ روایت کیا: "ہر پانچ (اونٹوں یا جانوروں) میں سے ایک"۔

📖 حوالہ / مصدر: امام عبد الرزاق نے (7997) میں، اور ان کے طریق سے امام بیہقی 9/ 312 نے اور امام حازمی نے "الاعتبار" (ص 156-157) میں ابن جریج سے، انہوں نے ابن خثیم سے روایت کیا لیکن الفاظ یہ ہیں: "ہر پچاس میں سے ایک!"۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ابن جریج پر اس روایت میں مزید اختلافات کے لیے امام دارقطنی کی "العلل" 15/ 406-409 دیکھیں۔

🧩 متابعات و شواہد: "پچاس" کے عدد کے ذکر میں قاسم بن یحییٰ المقدمی نے ابن خثیم سے روایت کرتے ہوئے (ابن جریج کی) متابعت کی ہے، اسے امام طبرانی نے "المعجم الاوسط" (1536) میں روایت کیا ہے۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: وہب بن خالد نے ابن جریج (عبد الرزاق کی روایت کے مطابق) اور قاسم بن یحییٰ المقدمی کی مخالفت کی ہے، انہوں نے ابن خثیم سے مصنف (امام احمد) کی روایت کی طرح "پانچ میں سے ایک" کے الفاظ نقل کیے ہیں، اسے امام احمد نے 41/ (44530) میں روایت کیا ہے۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: حماد بن سلمہ نے بھی اسے ابن خثیم سے روایت کیا ہے، مگر ان سے آگے روایت کرنے والوں نے بھی اس میں اختلاف کیا ہے:

🧾 تفصیلِ روایت: عفان بن مسلم نے امام احمد (42/ 25250) کے ہاں، اور عبد الصمد بن عبد الوارث نے امام احمد (43/ 26134) کے ہاں حماد بن سلمہ کے واسطے سے ابن خثیم سے ان الفاظ میں روایت کیا: "ہر پانچ بکریوں میں سے ایک بکری"۔

🧾 تفصیلِ روایت: موسیٰ بن اسماعیل نے امام ابو داود (2833) کے ہاں حماد بن سلمہ سے، انہوں نے ابن خثیم سے ان الفاظ میں روایت کیا: "ہر پچاس بکریوں میں سے ایک بکری"۔

📖 حوالہ / مصدر: حضرت نبیشہ ہذلی رضی اللہ عنہ کی حدیث کو امام احمد 34/ (20723)، ابوداؤد (2830)، ابن ماجہ (3167) اور نسائی (4541) نے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: اس کے الفاظ یہ ہیں: صحابہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم جاہلیت کے دور میں "فرع" (پہلا بچہ) ذبح کیا کرتے تھے، اب آپ ہمیں اس بارے میں کیا حکم دیتے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: "ہر چرنے والے جانور (سائمہ) میں ایک فرع ہے جس کی پرورش تمہارے مویشی کریں، یہاں تک کہ جب وہ بوجھ اٹھانے کے قابل ہو جائے تو تم اسے ذبح کر کے اس کا گوشت صدقہ کر دو"۔ یہاں آپ ﷺ نے سائلین کے وجوب سے متعلق سوال کے باوجود کوئی خاص تعداد (جیسے ہر پانچ یا پچاس میں ایک) مقرر نہیں فرمائی۔ ⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند صحیح ہے۔

📖 حوالہ / مصدر: مزید تفصیل کے لیے امام حازمی کی "الاعتبار في الناسخ والمنسوخ" ص 157 اور امام بغوی کی "شرح السنة" 4/ 351 ملاحظہ فرمائیں۔