المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
11. لعن الله على سبعة من خلقه
اللہ نے اپنی مخلوق میں سے سات قسم کے لوگوں پر لعنت فرمائی ہے
حدیث نمبر: 8251
قال: وحدثنا عبد الله بن مَسلَمة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن عمرو ابن أبي عمرو، عن عِكْرمة، عن ابن عباس، عن النبيِّ ﷺ، وزاد فيه:"لَعَنَ اللهُ مَن وَقَعَ على بهيمةٍ" (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
ایک دوسری سند کے ہمراہ سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کا فرمان منقول ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اللہ تعالیٰ کی لعنت ہے اس شخص پر جو کسی جانور کے ساتھ بدفعلی کرتا ہے۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الحدود/حدیث: 8251]
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 8251 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(1) صحيح لغيره غير لعن فاعلَيِ اللواط ومواقع البهيمة، وهذا إسناد ضعيف لاضطرابه كما سلف بيانه برقم (8245).
⚖️ درجۂ حدیث: لواطت کرنے والے اور جانور سے بدفعلی کرنے والے پر لعنت کے علاوہ باقی حدیث "صحیح لغیرہ" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ: یہ سند ضعیف ہے کیونکہ اس میں اضطراب ہے جیسا کہ نمبر (8245) پر بیان ہو چکا ہے۔
وأخرجه مقطعًا النسائي (7297) و (7299) عن قتيبة بن سعيد، عن عبد العزيز الدراوردي، بهذا الإسناد.
📖 تخریج: اسے نسائی (7297، 7299) نے ٹکڑوں میں (مقطعاً) قتیبہ بن سعید سے، انہوں نے عبد العزیز الدراوردی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
وأخرجه تامًّا أحمد 3/ (1875) و 5 / (2913) و (2914) و (2915) من طرق عن عمرو بن أبي عمرو، به.
📖 تخریج: اسے مکمل طور پر احمد (3/ 1875 اور 5/ 2913، 2914، 2915) نے عمرو بن ابی عمرو کے مختلف طرق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
