المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
132. إِذَا وَقَعَتِ الْمَلَاحِمُ خَرَجَ بَعْثٌ مِنَ الْمَوَالِي ، هُمْ أَكْرَمُ الْعَرَبِ
جب عظیم جنگیں (ملاحم) چھڑیں گی تو موالی (آزاد کردہ غلاموں) کا ایک لشکر نکلے گا جو عربوں میں سب سے معزز ہوگا
حدیث نمبر: 8860
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا عبد الله بن يوسف التِّنِّيسي، حدثنا أبو حفصٍ القاصُّ عثمانُ بن أبي العاتكة، حدثنا سليمان بن حَبيب المُحارِبي، عن أبي هريرة قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"إذا وَقَعَت الملاحمُ، خرج بَعْثٌ من المَوالي من دمشقَ، هم أكرمُ العرب فَرَسًا، وأجودُه سلاحًا، يؤيِّد اللهُ بهم الدِّين" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8646 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8646 - على شرط مسلم
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”جب بڑی جنگیں (ملاحم) واقع ہوں گی، تو دمشق سے غیر عرب مسلمانوں (موالی) کا ایک لشکر نکلے گا، وہ گھڑ سواری میں عربوں میں سب سے زیادہ معزز اور اسلحہ کے اعتبار سے سب سے عمدہ ہوں گے، اللہ تعالیٰ ان کے ذریعے دینِ اسلام کی تائید و نصرت فرمائے گا۔“
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الفتن والملاحم/حدیث: 8860]
یہ حدیث امام بخاری کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الفتن والملاحم/حدیث: 8860]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف من أجل عثمان بن أبي العاتكة، فقد اختُلف فيه والراجح ضعفه فيما انفرد به، ففي أفراده مناكير، وقد انفرد بهذا الحديث» [ترقيم الرساله 8860] [ترقيم الشركة 8750] [ترقيم العلميه 8646]
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف من أجل عثمان بن أبي العاتكة
المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 8860 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده ضعيف من أجل عثمان بن أبي العاتكة، فقد اختُلف فيه والراجح ضعفه فيما انفرد به، ففي أفراده مناكير، وقد انفرد بهذا الحديث.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند عثمان بن ابی العاتکہ کی وجہ سے ضعیف ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ان کے بارے میں اختلاف ہے، لیکن راجح قول یہ ہے کہ وہ اپنی منفرد روایات میں ضعیف ہیں، کیونکہ ان کی تفردات میں منکر روایات پائی جاتی ہیں، اور اس حدیث میں وہ منفرد ہیں۔
وأخرجه ابن ماجه (4090) وغيره من طريق الوليد بن مسلم، عن عثمان، بهذا الإسناد. وسقط من رواية ابن ماجه وحده ذكر دمشق.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ماجہ (4090) وغیرہ نے ولید بن مسلم عن عثمان کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔ صرف ابن ماجہ کی روایت سے ’دمشق‘ کا ذکر ساقط (رہ گیا) ہے۔
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 8860 in Urdu