الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
42. أَحْكَامُ سُؤْرِ الْهِرَّةِ
بلی کے جھوٹے کے احکام۔
اطراف الحدیث — المستدرك على الصحيحين حدیث نمبر 577 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
المستدرک علی الصحیحین: 577
صحیح ابن خزیمہ: 102
حدیث نمبر: 577
حدَّثَناه أبو عبد الله محمد بن أحمد بن موسى القاضي ببُخارى، حدثنا محمد بن أيوب، حدثنا محمد بن عبد الله بن أبي جعفر الرازي، حدثنا سليمان بن مُسافِع بن شَيْبة الحَجَبي قال: سمعت منصورَ ابنَ صفيَّة بنت شَيْبة يحدِّث عن أمِّه صفيَّة، عن عائشة: [أنَّ رسول الله ﷺ قال في الهرَّة:"إنها ليست بنَجَسٍ، هي كبعض أهلِ البيت (2) ] " (3) . وقد صحَّ على شرط الشيخين ضدُّ هذا، ولم يُخرجاه أيضًا:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 567 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 567 - صحيح
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بلی کے بارے میں فرمایا: ”یہ ناپاک نہیں ہے، یہ تو گھر کے افراد کی طرح ہے۔“
اور اس کے برعکس (روایت) امام بخاری اور امام مسلم کی شرط پر صحیح ثابت ہے، اور انہوں نے اسے بھی روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الطهارة/حدیث: 577]
اور اس کے برعکس (روایت) امام بخاری اور امام مسلم کی شرط پر صحیح ثابت ہے، اور انہوں نے اسے بھی روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الطهارة/حدیث: 577]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لجهالة سليمان بن مسافع الحجبي» [ترقيم الرساله 577] [ترقيم الشركة 572] [ترقيم العلميه 567]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 102
نا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُسَافِعِ بْنِ شَيْبَةَ الْحَجَبِيُّ ، قَالَ: سَمِعْتُ مَنْصُورَ ابْنَ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، يُحَدِّثُ، عَنْ أُمَّهِ صَفِيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لَهُمْ:" إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ، هِيَ كَبَعْضِ أَهْلِ الْبَيْتِ". يَعْنِي: الْهِرَّةَ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اُن سے فرمایا: ”بیشک وہ ناپاک نہیں ہے، وہ تو گھر والوں (غلاموں، لونڈیوں) کی طرح ہے، یعنی بِلّی۔“ امام ذہبی میزان میں فرماتے ہیں کہ سلیمان بن مسافع مجھول ہے۔ [صحيح ابن خزيمه/جماع أبواب ذكر الماء الذي لا ينجس، والذي ينجس إذا خالطته نجاسة/حدیث: 102]
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 102، وأبو داود فى (سننه) برقم: 76، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 1185، 1186، والدارقطني فى (سننه) برقم: 198، 216، 217، 218، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 4951، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 355، والطحاوي فى (شرح معاني الآثار) برقم: 50، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 2653، 2654، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 364، 7949»