جناب خلیفہ بن حصین اپنے دادا سیدنا قیس بن عاصم رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ ”میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں آیا، میں اسلام قبول کرنا چاہتا تھا۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے حکم دیا کہ میں غسل کروں اور پانی میں بیری کے پتے ملے ہوئے ہوں۔“ [سنن ابي داود/كتاب الطهارة/حدیث: 355]

جناب ابن جریج کہتے ہیں کہ مجھے عثیم بن کلیب سے خبر دی گئی، وہ اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا (کلیب رضی اللہ عنہ) سے روایت کرتے ہیں کہ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور کہا کہ میں نے اسلام قبول کر لیا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے کفر والے بال اتار دو۔“ یعنی سر منڈاؤ۔ اور (کلیب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ) مجھے ایک دوسرے صحابی نے خبر دی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک دوسرے شخص سے فرمایا جو ان کے ساتھ تھا: ”اپنے کفر کے بال دور کرو اور ختنہ کراؤ۔“ [سنن ابي داود/كتاب الطهارة/حدیث: 356]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نجد کی طرف ایک جہادی دستہ روانہ فرمایا۔ وہ قبیلہ بنو حنیفہ کا ایک آدمی پکڑ لائے جس کا نام ثمامہ بن اثال تھا اور وہ اہل یمامہ کا سردار تھا۔ چنانچہ انہوں نے اسے مسجد کے ایک ستون کے ساتھ باندھ دیا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے پاس آئے اور پوچھا: ”ثمامہ! تیرے پاس کیا ہے؟ (یا تیرا کیا خیال ہے؟)“ اس نے کہا: ”اے محمد! میرے پاس خیر ہے۔ اگر تم نے قتل کیا تو ایک خون والے کو قتل کرو گے۔ اور اگر احسان کرو گے تو ایک شکر گزار پر احسان کرو گے۔ اگر آپ کو مال کی ضرورت ہو تو کہیے جتنا چاہتے ہو ملے گا۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اسی حال پر رہنے دیا۔ اگلا دن ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے پھر پوچھا: ”ثمامہ! تیرے پاس کیا ہے؟ (یا تیرا کیا خیال ہے؟)“ تو اس نے پہلے جیسی بات دہرائی۔ پس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اسی حال پر رہنے دیا۔ حتیٰ کہ اگلا دن ہوا تو بھی یہ مکالمہ ہوا۔ تب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ثمامہ کو آزاد کر دو۔“ چنانچہ وہ چلا گیا اور مسجد کے قریب نخلستان میں پہنچا، وہاں جا کر غسل کیا اور پھر مسجد میں واپس آ گیا اور کہنے لگا: «أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ» ”میں گواہی دیتا ہوں کہ ایک اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور گواہی دیتا ہوں کہ محمد صلی اللہ علیہ وسلم اس کے بندے اور رسول ہیں۔“ اور دونوں نے پوری حدیث بیان کی۔ عیسیٰ بن حماد رحمہ اللہ نے کہا: ”ہم کو لیث بن سعد رحمہ اللہ نے خبر دی تو اس میں «إِنْ تَقْتُلْ تَقْتُلْ ذَا دَمٍ» کی بجائے «ذَا ذَمٍّ» کے لفظ بیان کیے۔ (اگر قتل کیا تو) ایک صاحبِ ذمہ اور احترام والے کو قتل کرو گے، (مفہوم دونوں کا یہ ہے کہ میری قوم بدلہ لے گی)۔“ [سنن ابي داود/كتاب الطهارة/حدیث: 2679]