سورۃ فصلت/حم السجده، آیت 4236 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة فصلت/حم السجده

وَ نَجَّیۡنَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا وَ کَانُوۡا یَتَّقُوۡنَ ﴿٪۱۸﴾

اور ہم نے ان لوگوں کو بچا لیا جو ایمان لائے اور بچا کرتے تھے۔[18]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَنَجَّیۡنَا	الَّذِیۡنَ	اٰمَنُوۡا	وَکَانُوۡا	یَتَّقُوۡنَ
اور نجات دی ہم نے	انہیں جو	ایمان لا	اور تھے وہ	وہ ڈرتے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَنَجَّیۡنَا	الَّذِیۡنَ	اٰمَنُوۡا	وَکَانُوۡا	یَتَّقُوۡنَ
اور نجا ت دی ہم نے	ان لوگوں کو جو	ایمان لائے	اور تھے وہ	ڈرا کرتے

حافظ نذر احمد حفظه الله

وَنَجَّيْنَا	الَّذِيْنَ	اٰمَنُوْا	وَكَانُوْا	يَتَّقُوْنَ
اور ہم نے بچالیا	وہ لوگ جو	ایمان لائے	اور وہ تھے	پرہیزگاری کرتے