سورۃ المدثر، آیت 5517 کا لفظ بہ لفظ ترجمہ - فرحت ہاشمی، نگہت ہاشمی، حافظ نذر احمد

الفاظ وضاحت و مترادفات

سورة المدثر

ثُمَّ عَبَسَ وَ بَسَرَ ﴿ۙ۲۲﴾

پھر اس نے تیوری چڑھائی اور برا منہ بنایا۔[22]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	عَبَسَ	وَبَسَرَ
پھر	اس نے تیوری چڑھائی	اور اس نے منہ بسورا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

ثُمَّ	عَبَسَ	وَبَسَرَ
پھر	اس نے تیوری چڑھائی	اوربرامنہ بنایا

حافظ نذر احمد حفظه الله

ثُمَّ	عَبَسَ	وَبَسَرَ
پھر	اس نے تیوری چڑھائی	اور منہ بگاڑلیا

لفظ / روٹ	[ترجمہ] / [مترادفات] / [مصباح القرآن لفظ کی اردو میں استعمال کی وضاحت]
ثُمَّ	Then
عَبَسَ ع ب س	he frowned
وَبَسَرَ ب س ر	and scowled