مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1956
قَالَ أَبُو عُثْمَانَ ، قَالَ لَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ : أَعْطَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جِرَابًا فِيهِ تَمْرٌ، فَلَمَّا نَفِدَ وَجَدْنَا فَقْدَهُ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالشَّيْءِ، قَالَ: وَأَخْرَجْنَا مِنْ عَيْنَيْهِ كَذَا وَكَذَا جَرَّةً مِنْ وَدَكٍ، قَالَ: فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَأَلَنَا هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ؟.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں کھجوروں سے بھرا ہوا ایک تھیلا عطا فرمایا، پھر جب وہ کھجوریں ختم ہو گئیں تو ہمیں ان کی کمی کا شدت سے احساس ہوا، چنانچہ (تنگیِ خوراک کی وجہ سے) ہر شخص تھوڑی بہت چیزیں لانے لگا۔“ (اس عظیم الجثہ مچھلی کے بارے میں) انہوں نے بیان کیا: ”اور ہم نے اس کی آنکھوں کے حلقوں سے چربی کے اتنے اتنے مٹکے نکالے تھے۔“ مزید کہا: ”پھر جب ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم سے دریافت فرمایا: ”کیا تمہارے پاس اس (کے گوشت) میں سے کچھ موجود ہے؟“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1956]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا متصل بالذى في قبله. وهكذا»
«أخرجه ابن حبان [5259، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1951»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هذا متصل بالذى في قبله. وهكذا»
«أخرجه ابن حبان [5259، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1951»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1957
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: كَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ: يَا لَلْأَنْصَارِ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ: يَا لَلْمُهَاجِرِينَ، فَلَمَّا سَمِعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاكَ، قَالَ: مَا بَالُ دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَسَعَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ: دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ : أَقَدْ فَعَلُوهَا؟ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ، فَقَالَ عُمَرُ : دَعْنِي يَا رَسُولَ اللهِ أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ، فَقَالَ: دَعْهُ إِنَّهُ لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک مہاجر شخص نے ایک انصاری کو (پیچھے سے) ٹھوکر ماری، جس پر انصاری نے پکارا: ”اے انصار (میری مدد کو آؤ)!“ اور مہاجر نے پکارا: ”اے مہاجرین (پہنچو)!“ جب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ سنا تو دریافت فرمایا: ”یہ جاہلیت کی پکار کیسی ہے؟“ لوگوں نے عرض کیا: ”یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! ایک مہاجر شخص نے ایک انصاری کو ٹھوکر ماری ہے (جس کی وجہ سے یہ آوازیں اٹھی ہیں)۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس (جاہلی نعرے بازی) کو چھوڑ دو کہ یہ نہایت ہی بدبودار اور قبیح حرکت ہے۔“ جب یہ بات عبداللہ بن ابی بن سلول تک پہنچی تو اس نے کہا: ”کیا واقعی انہوں نے ایسا کر دکھایا ہے؟ ﴿اگر ہم مدینہ واپس لوٹے تو وہاں کا نہایت معزز شخص وہاں کے نہایت ذلیل شخص کو وہاں سے نکال باہر کرے گا﴾ ۔“ یہ سن کر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! مجھے اجازت دیجیے کہ میں اس منافق کی گردن اڑا دوں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اسے چھوڑ دو، کہیں لوگ یہ نہ کہنے لگیں کہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اپنے ہی ساتھیوں کو قتل کرنے لگے ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1957]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى [برقم 1824] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3330، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2584، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3315، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14058، 14221، 14709، 14801، وأخرجه فتح الباري برقم: 618، 2233، 3330، 4622، 4624، 5430، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18041، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1952»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى [برقم 1824] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3330، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2584، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3315، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14058، 14221، 14709، 14801، وأخرجه فتح الباري برقم: 618، 2233، 3330، 4622، 4624، 5430، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18041، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1952»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1958
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ بَعْدَمَا أُدْخِلَ حُفْرَتَهُ فَأَمَرَ بِهِ، فَأُخْرِجَ، فَوُضِعَ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، وَنَفَثَ عَلَيْهِ مِنْ رِيقِهِ، وَأَلْبَسَهُ قَمِيصَهُ، وَاللهُ أَعْلَمُ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم عبداللہ بن ابی کے پاس اس وقت تشریف لائے جب اسے اس کی قبر میں داخل کیا جا چکا تھا، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے حکم پر اسے باہر نکالا گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اپنے زانوئے مبارک پر رکھا، اس پر اپنا لعابِ دہن مبارک ڈالا اور اسے اپنا قمیص مبارک پہنایا“، اور اللہ سبحانہ وتعالیٰ ہی بہتر جانتا ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1958]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى أيضًا [برقم 1828] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1211، 1285، 5459، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2773، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1901، وأخرجه فتح الباري برقم: 1210، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 9938، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2259، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1953»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى أيضًا [برقم 1828] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1211، 1285، 5459، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2773، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1901، وأخرجه فتح الباري برقم: 1210، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 9938، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2259، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1953»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1959
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: كَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، قَالَ: فَجَاءَ قَوْمُ ذَا، وَقَوْمُ ذَا، فَقَالَ هَؤُلَاءِ: يَا لَلْمُهَاجِرِينَ وَقَالَ هَؤُلَاءِ: يَا لَلْأَنْصَارِ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَقَالَ: دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا مَا بَالُ دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ؟ أَلَا مَا بَالُ دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ؟.
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک مہاجر شخص نے ایک انصاری شخص کو (پشت پر) ٹھوکر ماری، جس پر ان دونوں کے متعلقہ لوگ جمع ہو گئے؛ مہاجرین نے پکارا: ”اے مہاجرین (میری مدد کو آؤ)!“ اور انصار نے پکارا: ”اے انصار (میری مدد کو آؤ)!“۔ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو اس کی اطلاع ملی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس (جاہلانہ پکار) کو چھوڑ دو کیونکہ یہ نہایت بدبودار ہے“، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”آگاہ رہو! یہ جاہلیت کی پکار کیسی ہے؟ خبردار! یہ جاہلیت کی پکار کیسی ہے؟“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1959]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: سبق [برقم 1824] ، ف»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3330، 4622، 4624، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2584، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3315، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14221، وأخرجه فتح الباري برقم: 618، 2233، 3330، 4622، 4624، 5430، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18041، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1954»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: سبق [برقم 1824] ، ف»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3330، 4622، 4624، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2584، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3315، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14221، وأخرجه فتح الباري برقم: 618، 2233، 3330، 4622، 4624، 5430، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18041، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1954»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1960
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: لَعَنَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ، وَشَاهِدَيْهِ، وَكَاتِبَهُ، وَقَالَ: هُمْ سَوَاءٌ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ”سود کھانے والے، اسے کھلانے والے، اس کے دونوں گواہوں اور اس کے لکھنے والے پر لعنت فرمائی ہے“، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ ”یہ سب (گناہ میں) برابر ہیں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1960]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح خلا شيخ أبي يعلى وهو ثقة .»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1598، وأخرجه فتح الباري برقم: 1978، وأخرجه شرح السنة برقم: 2054، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1871، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1955»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1598، وأخرجه فتح الباري برقم: 1978، وأخرجه شرح السنة برقم: 2054، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1871، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1955»
الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح خلا شيخ أبي يعلى وهو ثقة
حدیث نمبر: 1961
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا بَعْضُ أَشْيَاخِنَا، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَالَ: «مَنْ كَانَتْ لَهُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِدَةٌ فَلْيَقُمْ» ، قَالَ: فَقُلْتُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَدَنِي أَنْ يُعْطِيَنِي كَذَا وَكَذَا، وَحَفَنَ بِيَدِهِ ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ، قَالَ: فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: «إِذَا أَتَانًا مَالٌ فَأْتِنَا» ، قَالَ: فَجَاءَهُ مَالٌ، فَأَتَيْتُهُ، قَالَ: فَحَفَنْتُهُ بِيَدِي، فَقَالَ: «اعْدُدْهَا» ، فَإِذَا هِيَ خَمْسُ مِئَةٍ، قَالَ: فَأَعْطَانِي أَلْفًا أُخْرَى، قَالَ: وَقَالَ: «أَلَكَ مَالٌ سِوَاهُ؟» ، قَالَ: قُلْتُ: لَا، قَالَ: «فَإِذَا حَالَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ فَأَدِّ زَكَاتَهُ» ،
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے (اعلان کرتے ہوئے) فرمایا: ”جس شخص کا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ذمہ کوئی وعدہ ہو وہ کھڑا ہو جائے“، سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: بیشک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے وعدہ فرمایا تھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے اتنا اتنا عطا فرمائیں گے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہاتھوں سے تین لپ (بھر کر دینے) کا اشارہ فرمایا تھا، اس پر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جب ہمارے پاس مال آئے گا تو تم ہمارے پاس آنا“، سیدنا جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ پھر جب ان کے پاس مال آیا تو میں ان کی خدمت میں حاضر ہوا، میں نے اپنے ہاتھوں سے ایک لپ بھرا تو سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اسے شمار کرو“، جب میں نے اسے گنا تو وہ پانچ سو تھے، پھر انہوں نے مجھے مزید ایک ہزار عطا فرمائے اور دریافت فرمایا: ”کیا تمہارے پاس اس کے علاوہ بھی کوئی مال ہے؟“ میں نے عرض کیا: نہیں، تو انہوں نے فرمایا: ”پس جب اس مال پر سال گزر جائے تو اس کی زکاۃ ادا کر دینا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1961]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله: "ألك مالٌ سواه … " إلخ، هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة هؤلاء الأشياخ، وهشيم مدلس وقد عنعنه، وخالد هو الحذاء الثقة الإمام، لكن للحديث طرق عن جابر به نحوه … منها»
«أخرجه البخارى [2174] ، والحميدى [1233] ، ومسلم [2314] ، والبيهقى في "سننه" [12525] ، والطبرى في "تهذيب الآثار" [رقم 1370] والآجرى في "الشريعة" [1247] ، والطحاوى في "المشكل" [1/ 187] ، وعبد الرزاق [7034] ، وجماعة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1956»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله: "ألك مالٌ سواه … " إلخ، هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة هؤلاء الأشياخ، وهشيم مدلس وقد عنعنه، وخالد هو الحذاء الثقة الإمام، لكن للحديث طرق عن جابر به نحوه … منها»
«أخرجه البخارى [2174] ، والحميدى [1233] ، ومسلم [2314] ، والبيهقى في "سننه" [12525] ، والطبرى في "تهذيب الآثار" [رقم 1370] والآجرى في "الشريعة" [1247] ، والطحاوى في "المشكل" [1/ 187] ، وعبد الرزاق [7034] ، وجماعة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1956»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1962
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَالَ: «مَنْ كَانَ لَهُ عِدَةٌ فَلْيَقُمْ» ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ، إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يُذْكَرْ فِيهِ قَوْلَ أَبِي بَكْرٍ: «إِذَا حَالَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ» ، وَلَا قَوْلَهُ: «أَلَكَ مَالٌ غَيْرُهُ»
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جس کسی کا (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے) کوئی وعدہ ہو تو وہ کھڑا ہو جائے“، پھر راوی نے اسی کے مانند روایت ذکر کی، البتہ اس میں سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کا یہ قول ذکر نہیں کیا گیا: ”جب اس پر سال گزر جائے“، اور نہ ہی ان کا یہ قول مروی ہے: ”کیا تمہارے پاس اس کے علاوہ بھی کوئی مال ہے؟“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1962]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«انظر قبله، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1957»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«انظر قبله، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1957»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1963
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، وَأَبِي بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ ، خُبْزًا وَلَحْمًا، فَصَلَّوْا وَلَمْ يَتَوَضَّئُوا.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، سیدنا ابوبکر، سیدنا عمر اور سیدنا عثمان رضی اللہ عنہم کی معیت میں روٹی اور گوشت تناول فرمایا، پھر ان سب نے نماز ادا کی اور (اس کھانے کی وجہ سے) دوبارہ وضو نہیں کیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1963]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 489، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13850، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 622/3، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1958»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 489، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13850، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 622/3، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1958»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1964
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَا بَيْنَ مِنْبَرِي إِلَى حُجْرَتِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میرے منبر اور میرے حجرے کی درمیانی جگہ جنت کے باغوں میں سے ایک باغ ہے، اور بے شک میرا منبر جنت کے دروازوں یا نہروں کے دہانوں میں سے ایک دہانے پر واقع ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1964]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: وقد مضى [برقم 1784] »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14765، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1959»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: وقد مضى [برقم 1784] »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14765، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1959»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1965
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ ، عَنْ أَبِي هُبَيْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: اشْتَرَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنِّي بَعِيرًا كَانَ لِي وَنَحْنُ فِي سَفَرٍ، قَالَ: وَجَعَلَ لِي ظَهْرَهُ إِلَى أَنْ نَقْدَمَ، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَتَيْتُهُ بِالْبَعِيرِ، فَدَفَعْتُ إِلَيْهِ، فَأَمَرَ لِي بِثَمَنِهِ: أُوقِيَّتَيْنِ، فَانْصَرَفْتُ، فَإِذَا رَسُولُهُ قَدِ اتَّبَعَنِي، فَقَالَ: هَلُمَّ يَدْعُوكَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ قَدْ بَدَا لَهُ، فَلَمَّا أَتَيْتُهُ، قَالَ لِي: خُذْ بَعِيرَكَ، فَهُوَ لَكَ، قَالَ: فَانْصَرَفْتُ، فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنَ الْيَهُودِ، فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي كَانَ، فَجَعَلَ يَعْجَبُ، وَقَالَ: أَعْطَاكَ الثَّمَنَ وَرَدَّ عَلَيْكَ الْبَعِيرَ؟.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے میرا ایک اونٹ اس وقت خریدا جب ہم ایک سفر میں تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے وطن واپسی تک اس کی پیٹھ (سواری) استعمال کرنے کی اجازت مرحمت فرمائی، چنانچہ جب ہم پہنچ گئے تو میں وہ اونٹ لے کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا اور اسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالے کر دیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے اس کی قیمت کے طور پر دو اوقیہ (چاندی) دینے کا حکم صادر فرمایا، جب میں وہ رقم لے کر رخصت ہوا تو اچانک آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا بھیجا ہوا ایک شخص میرے پیچھے آیا اور کہنے لگا کہ ”آئیے! نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم آپ کو طلب فرما رہے ہیں“، میں نے (دل میں) سوچا کہ شاید آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا ارادہ تبدیل ہو گیا ہے، لیکن جب میں خدمتِ عالیہ میں پہنچا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا کہ ”تم اپنا اونٹ پکڑ لو، یہ تمہارا ہی ہے“، سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں وہاں سے واپس ہوا تو راستے میں ایک یہودی سے میری ملاقات ہوئی، میں نے اسے یہ سارا ماجرا سنایا تو وہ نہایت حیرت کا اظہار کرنے لگا اور کہنے لگا کہ ”تعجب ہے! انہوں نے تمہیں قیمت بھی عطا کر دی اور تمہارا اونٹ بھی تمہیں واپس لوٹا دیا!“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1965]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1991، 2185، 2255، 2338، 2463، 2569، 2706، 2805، 2923، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 715، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4637، 4638، 4639، 4640، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13839، وأخرجه فتح الباري برقم: 1706، 2122، 2185، 2569، 3898، 5804، 6024، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15359، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2551، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5185، 5740، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 187، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1960»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1991، 2185، 2255، 2338، 2463، 2569، 2706، 2805، 2923، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 715، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4637، 4638، 4639، 4640، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13839، وأخرجه فتح الباري برقم: 1706، 2122، 2185، 2569، 3898، 5804، 6024، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 15359، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2551، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5185، 5740، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 187، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1960»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح