🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:

112. مُسْنَدُ جَابِرٍ
جابر کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1946
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: جَاءَ سُلَيْكُ الْغَطَفَانِيُّ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ، فَقَالَ لَهُ: «أَصَلَّيْتَ قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ؟» ، قَالَ: لَا، قَالَ: «فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ، وَتَجَوَّزْ فِيهِمَا»
سیدنا ابوہریرہ اور سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا سلیک غطفانی رضی اللہ عنہ اس وقت آئے جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے دن خطبہ ارشاد فرما رہے تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے دریافت فرمایا: ”کیا تم نے (مسجد میں) آنے سے پہلے نماز ادا کی ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”نہیں“، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پھر تم دو رکعتیں ادا کرو اور ان میں اختصار سے کام لو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1946]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناد حديث أبي هريرة صحيح وإسناد حديث جابر رجاله رجال الصحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أبو داود [1116] ، وابن ماجة [1114] ، وابن حبان [2500] ، والطبرانى في "الكبير" [7/ رقم 6698] ، وابن عبد البر في "الاستذكار" [2/ 25] ، وأبو نعيم في "المعرفة" [رقم 3224] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1942»

الحكم على الحديث: إسناد حديث أبي هريرة صحيح وإسناد حديث جابر رجاله رجال الصحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1947
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا وَقَعَتْ كَبِيرَةٌ، أَوْ هَاجَتْ رِيحٌ مُظْلِمَةٌ، فَعَلَيْكُمْ بِالتَّكْبِيرِ، فَإِنَّهُ يُجَلِّي الْعَجَاجَ الْأَسْوَدَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «إِذَا وَقَعَتْ كَبِيرَةٌ، أَوْ هَاجَتْ رِيحٌ مُظْلِمَةٌ، فَعَلَيْكُمْ بِالتَّكْبِيرِ، فَإِنَّهُ يُجَلِّي الْعَجَاجَ الْأَسْوَدَ» ”جب کوئی بڑی آفت نازل ہو یا سیاہ آندھی چلے تو تم تکبیر (اللہ اکبر) کہا کرو، کیونکہ یہ عمل سیاہ غبار اور اندھیرے کو دور کر دیتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1947]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .» ‏‏‏‏
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17137، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3414، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6155، 6248، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1943»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1948
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النُّكْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ قَبْلُ؟ فَقَالَ: يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ، فَقُلْتُ: أَوِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ. قَالَ: سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ قَبْلُ؟ فَقَالَ: يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ، فَقُلْتُ: أَوِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ، قَالَ جَابِرٌ : لَا أُخْبِرُكَ إِلَّا مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ شَهْرًا، فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي، نَزَلْتُ فَاسْتَبْطَنْتُ بَطْنَ الْوَادِي، قَالَ: فَنُودِيتُ، فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَخَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي، فَلَمْ أَرَ أَحَدًا، ثُمَّ نُودِيتُ، فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَخَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي، فَلَمْ أَرَ أَحَدًا، ثُمَّ نَظَرْتُ إِلَى السَّمَاءِ، فَإِذَا هُوَ عَلَى الْعَرْشِ فِي الْهَوَاءِ - قَالَ مُبَشِّرٌ: يَعْنِي جِبْرِيلَ - فَجُئِثْتُ، فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ ، فَأَمَرْتُهُمْ، فَدَثَّرُونِي، فَأَنْزَلَ اللهُ: يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ.
یحییٰ بن ابی کثیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے ابو سلمہ بن عبدالرحمٰن رحمہ اللہ سے پوچھا: ”قرآن کا کون سا حصہ پہلے نازل ہوا؟“ انہوں نے جواب دیا: ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ﴾ ۔ میں نے عرض کیا: ”یا ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴾ ؟“ ابو سلمہ رحمہ اللہ نے فرمایا: ”میں نے سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے یہی سوال کیا تھا کہ قرآن کا کون سا حصہ پہلے نازل ہوا؟ تو انہوں نے فرمایا: ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ﴾ ۔ میں نے عرض کیا: یا ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴾ ؟ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں تمہیں صرف وہی خبر دوں گا جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں بیان فرمائی۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں نے غارِ حرا میں ایک مہینہ قیام کیا۔ جب میں نے اپنا قیام پورا کر لیا تو نیچے اترا اور وادی کے نشیبی حصے میں پہنچا۔ مجھے پکارا گیا؛ میں نے سامنے، پیچھے، دائیں اور بائیں دیکھا مگر کوئی نظر نہ آیا۔ پھر مجھے دوبارہ پکارا گیا؛ میں نے سامنے، پیچھے، دائیں اور بائیں دیکھا مگر کوئی نظر نہ آیا۔ پھر میں نے آسمان کی طرف دیکھا تو وہ فضا میں ایک تخت پر تھے۔“ مبشر رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ اس سے مراد جبریل علیہ السلام ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مجھ پر شدید رعب طاری ہو گیا۔ میں سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے پاس آیا اور گھر والوں سے کہا کہ مجھے چادر اڑھا دو، چنانچہ انہوں نے مجھے چادر اڑھا دی۔ پھر اللہ تعالیٰ نے نازل فرمایا: ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ ۝ قُمْ فَأَنْذِرْ ۝ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ۝ وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ﴾ ۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1948]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 161، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3325، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14074، 14615، 14792، وأخرجه فتح الباري برقم: 4640، 5441، 6406، 6581، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3047، 4896، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1944»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1949
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ : أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ؟ قَالَ: يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ، قَالَ: فَقُلْتُ: إِنِّي أُنْبِئْتُ أَنَّ أَوَّلَ سُورَةٍ نَزَلَتْ مِنَ الْقُرْآنِ: اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ : أَيُّ الْقُرْآنِ أُنْزِلَ أَوَّلُ؟ قَالَ: يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ فَقُلْتُ لَهُ: إِنِّي أُنْبِئْتُ أَنَّ أَوَّلَ سُورَةٍ نَزَلَتْ مِنَ الْقُرْآنِ: اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ. قَالَ جَابِرٌ : لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: جَاوَرْتُ فِي حِرَاءٍ، فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي فَاسْتَبْطَنْتُ الْوَادِيَ، فَنُودِيتُ، فَنَظَرْتُ أَمَامِي وَخَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي، فَلَمْ أَرَ شَيْئًا، فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ فَوْقِي، فَإِذَا أَنَا بِهِ قَاعِدٌ عَلَى عَرْشٍ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، قَالَ: فَجُثِثْتُ مِنْهُ، فَانْطَلَقْتُ إِلَى خَدِيجَةَ فَقُلْتُ: دَثِّرُونِي فَدَثَّرُونِي، وَصُبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا، فَأُنْزِلَتْ عَلَيَّ: يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ.
یحییٰ بن ابی کثیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے ابو سلمہ رحمہ اللہ سے سوال کیا کہ قرآنِ مجید کی کون سی سورت سب سے پہلے نازل ہوئی؟ انہوں نے جواب دیا کہ ” ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ﴾ “، میں نے عرض کیا کہ مجھے تو یہ معلوم ہوا ہے کہ سب سے پہلے نازل ہونے والی سورت ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴾ ہے، اس پر ابو سلمہ رحمہ اللہ نے فرمایا کہ میں نے بھی سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما سے یہی دریافت کیا تھا کہ قرآن کا کون سا حصہ سب سے پہلے نازل ہوا؟ تو انہوں نے بھی یہی جواب دیا کہ ” ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ﴾ “، میں نے ان سے عرض کیا کہ مجھے تو یہ خبر دی گئی ہے کہ سب سے پہلے ﴿اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ﴾ نازل ہوئی، تو سیدنا جابر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں تمہیں صرف وہی بات بتاؤں گا جو ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بیان فرمائی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں نے غارِ حرا میں اعتکاف کیا، پھر جب میں اپنی مدتِ اعتکاف پوری کر کے وادی کے وسط میں پہنچا تو مجھے پکارا گیا، میں نے اپنے سامنے، پیچھے، دائیں اور بائیں دیکھا مگر مجھے کوئی نظر نہ آیا، پھر دوبارہ پکارا گیا تو میں نے اوپر کی طرف نگاہ اٹھائی، تو اچانک دیکھا کہ وہ (فرشتہ) آسمان اور زمین کے درمیان ایک تخت پر بیٹھے ہوئے ہیں“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پس مجھ پر ان کی ہیبت طاری ہوئی اور میں لرز اٹھا، پھر میں سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے پاس آیا اور کہا کہ مجھے کپڑا اڑھا دو، مجھے کپڑا اڑھا دو، اور مجھ پر ٹھنڈا پانی ڈالو، تب اللہ تعالیٰ نے یہ آیات نازل فرمائیں: ﴿يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ * قُمْ فَأَنْذِرْ * وَرَبِّكَ فَكَبِّرْ﴾ ۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1949]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3325، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14792، وأخرجه فتح الباري برقم: 4640، 5441، 6406، 6581، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3047، 4896، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1945»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1950
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي ابْنُ مِقْسَمٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَمَرَّتْ بِنَا جِنَازَةٌ، فَقَامَ لَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَحْمِلَ إِذَا هِيَ جِنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ، قَالَ: إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ جِنَازَةً فَقُومُوا.
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت میں موجود تھے کہ ہمارے پاس سے ایک جنازہ گزرا، جس کے احترام میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہو گئے؛ جب ہم اسے اٹھانے کے لیے آگے بڑھے تو معلوم ہوا کہ وہ ایک یہودی عورت کا جنازہ ہے، چنانچہ ہم نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! یہ تو ایک یہودیہ کا جنازہ ہے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً موت ایک سخت گھبراہٹ اور ہولناکی کا مقام ہے، لہذا جب بھی تم کسی جنازے کو دیکھو تو کھڑے ہو جایا کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1950]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1249، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1928، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14398، وأخرجه فتح الباري برقم: 1248، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 306، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 3041، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1946»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1951
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي صُعَيْرٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أَشْرَفَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الشُّهَدَاءِ الَّذِينَ اسْتُشْهِدُوا يَوْمَئِذٍ فَقَالَ: زَمِّلُوهُمْ بِدِمَائِهِمْ، فَإِنِّي قَدْ شَهِدْتُ عَلَى هَؤُلَاءِ، فَكَانَ يُدْفَنُ الرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ فِي الْقَبْرِ الْوَاحِدِ، وَيَسْأَلُ: أَيُّهُمْ كَانَ أَقْرَأَ لِلْقُرْآنِ؟ فَيُقَدِّمُهُ. قَالَ جَابِرٌ : فَدُفِنَ أَبِي وَعَمِّي يَوْمَئِذٍ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ.
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب احد کا دن تھا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان شہداء کے پاس تشریف لائے جو اس دن شہید ہوئے تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”انہیں ان کے خون سمیت ہی (کفن میں) لپیٹ دو، کیونکہ میں ان (کی جاں نثاری) پر گواہ ہوں“، چنانچہ دو اور تین آدمیوں کو ایک ہی قبر میں دفن کیا جاتا تھا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم دریافت فرماتے تھے: ”ان میں سے کسے قرآن زیادہ یاد ہے؟“ پھر (جس کی طرف اشارہ ہوتا) اسے (لحد میں) مقدم فرماتے؛ سیدنا جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ اس دن میرے والد اور میرے چچا کو بھی ایک ہی قبر میں دفن کیا گیا تھا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1951]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23147، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1947»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1952
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَاسِطِيُّ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نے مجھ پر جان بوجھ کر جھوٹ باندھا، وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1952]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح خلا شيخ أبي يعلى وهو ثقة .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى من هذا الطريق [برقم 1847] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 110، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2134، 2266، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2280، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3735، 3901، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7128، 7479، 7500، 7597، 7671، 8303، 8850، 8886، 9061، 9204، 9315، 9554، 9580، 9617، 9650، 9713، 9727، 9835، 9999، 10104، 10249، 10348، وأخرجه فتح الباري برقم: 2014، 6592، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19866، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 356، 5190، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8180، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1053، 1256، 3764، 6220، 7271، 8001، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 867، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11718، 11757، 11767، 12837، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5812، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4233، 6412، 6436، 6471، 6621، 7602، 8997، 8999، 9641، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 382، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3105، 3110، 3112، وأخرجه شرح السنة برقم: 3364، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 310، 314/1، 320/2، 322، 327، 6017/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1948»

الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح خلا شيخ أبي يعلى وهو ثقة
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1953
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَيْسَ بَيْنَ الْعَبْدِ وَبَيْنَ تَرْكِهِ الْإِيمَانَ إِلَّا تَرْكُهُ الصَّلَاةَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بندے اور اس کے ایمان کو ترک کر دینے کے درمیان نماز چھوڑنے کے سوا اور کچھ حائل نہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1953]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 82، وأخرجه سنن النسائي برقم: 464، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5285، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 348، 767، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1453، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 417، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1949»

الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1954
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: كُنَّا مَعَ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ فِي سَرِيَّةٍ أَوْ جَيْشٍ، فَنَفِدَ زَادُنَا، فَبَصُرْنَا بِحُوتٍ قَذَفَهُ الْبَحْرُ فَأَرَدْنَا أَنْ نَأْكُلَ مِنْهُ، فَنَهَانَا أَبُو عُبَيْدَةَ ، ثُمَّ قَالَ: نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللهِ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ كُلُوا، فَأَكَلْنَا مِنْهُ، فَلَمَّا رَجَعْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: إِنْ كَانَ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ فَابْعَثُوا بِهِ إِلَيْنَا.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم سیدنا ابو عبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ کی قیادت میں ایک مہم یا لشکر میں شریک تھے کہ ہمارا زادِ راہ ختم ہو گیا، اسی دوران ہماری نظر ایک مچھلی پر پڑی جسے سمندر نے (ساحل پر) پھینک دیا تھا، ہم نے اسے کھانا چاہا تو سیدنا ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ نے (پہلے) ہمیں روک دیا لیکن پھر فرمایا: ”ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے قاصد ہیں اور اللہ کی راہ میں نکلے ہوئے ہیں، اس لیے تم اسے کھا لو۔“ چنانچہ ہم نے اسے کھایا اور جب ہم واپس لوٹے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کا ذکر کیا، اس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر تمہارے پاس اس میں سے کچھ (بچا ہوا) ہو تو ہمارے پاس بھی بھیج دو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1954]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح ما عدا شيخ أبي يعلى وهو ثقة .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2351، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1935، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2475، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4351، 4352، 4353، 4354، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3840، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4159، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13844، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2012، وأخرجه فتح الباري برقم: 4102، 4103، 5174، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 8666، 8668، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1760، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7818، 9198، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18275، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1950»

الحكم على الحديث: رجاله رجال الصحيح ما عدا شيخ أبي يعلى وهو ثقة
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1955
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، يَقُولُ: بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَلَاثِمِائَةِ رَاكِبٍ، وَأَمِيرُنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ نَرْصُدُ عِيرًا لِقُرَيْشٍ، فَأَقَمْنَا بِالسَّاحِلِ نِصْفَ شَهْرٍ، فَأَصَابَنَا جُوعٌ شَدِيدٌ حَتَّى أَكَلْنَا الْخَبَطَ، قَالَ: فَسُمِّيَ ذَلِكَ الْجَيْشُ جَيْشَ الْخَبَطِ، ثُمَّ أَلْقَى الْبَحْرُ لَنَا دَابَّةً يُقَالُ لَهَا: الْعَنْبَرُ، فَأَكَلْنَا مِنْهُ نِصْفَ شَهْرٍ حَتَّى ثَابَتْ أَجْسَامُنَا، وَادَّهَنَّا بِوَدَكِهِ، فَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ ضِلَعًا مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنَظَرَ إِلَى أَطْوَلِ جَمَلٍ فِي الْجَيْشِ فَحَمَلَهُ عَلَيْهِ فَمَرَّ تَحْتَهُ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں تین سو سواروں کے ایک لشکر میں روانہ فرمایا جس کا امیر سیدنا ابو عبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کو مقرر کیا، ہمارا مقصد قریش کے ایک تجارتی قافلے کی گھات لگانا تھا، پس ہم ساحلِ سمندر پر پندرہ دن مقیم رہے جہاں ہمیں اس قدر شدید بھوک کا سامنا کرنا پڑا کہ ہم نے (درختوں کے جھڑے ہوئے) پتے کھائے، اسی بنا پر اس لشکر کا نام 'جیشُ الخَبَط' (پتے کھانے والا لشکر) پڑ گیا، پھر سمندر نے ہمارے لیے ایک عظیم الجثہ جانور ساحل پر ڈال دیا جسے 'عنبر' کہا جاتا ہے، ہم پندرہ روز تک اس کا گوشت کھاتے رہے یہاں تک کہ ہمارے جسم (پہلے کی طرح) توانا ہو گئے اور ہم نے اس کی چربی کا تیل اپنے جسموں پر لگایا، پھر سیدنا ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ نے اس جانور کی پسلیوں میں سے ایک پسلی لی اور لشکر کے سب سے طویل قامت اونٹ کو منگوایا، آپ نے اس پسلی کو (کمان کی طرح) کھڑا کیا تو وہ اونٹ (اپنے سوار سمیت) اس کے نیچے سے بآسانی گزر گیا“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ جَابِرٍ/حدیث: 1955]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2351، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1935، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2475، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4351، 4352، 4353، 4354، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3840، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4159، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13844، 13874، 13903، 13926، 14629، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2012، وأخرجه فتح الباري برقم: 4102، 4103، 5174، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 8666، 8668، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1760، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3410، 7818، 9198، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 649، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18275، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1951»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں