سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تمام مخلوق اللہ کا کنبہ ہے، چنانچہ اللہ عزوجل کے نزدیک پوری مخلوق میں سب سے زیادہ محبوب وہ شخص ہے جو اس کے کنبے کے لیے سب سے زیادہ نفع بخش ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3315]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص سے اللہ تعالیٰ نے کسی عمل پر ثواب کا وعدہ فرمایا تو وہ اسے یقیناً پورا فرمانے والا ہے، اور جس شخص سے کسی عمل پر سزا کا وعدہ (وعید) کیا تو اس کے بارے میں اسے مکمل اختیار حاصل ہے (کہ چاہے تو عدل فرماتے ہوئے سزا دے یا اپنے فضل سے معاف فرما دے)۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3316]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس آیت ﴿هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ﴾ کے متعلق ارشاد فرمایا کہ ”تمہارے رب کا فرمان ہے: میں ہی اس بات کا مستحق ہوں کہ مجھ سے تقویٰ اختیار کیا جائے، پس میرے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہرایا جائے، اور جو شخص اس بات سے بچا رہا کہ میرے ساتھ کسی کو شریک کرے تو میں ہی اسے بخش دینے کا اہل ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3317]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہِ احد کے دن یہ التجا فرمائی: «اللَّهُمَّ إِنَّكَ إِنْ تَشَأْ لَا تُعْبَدْ فِي الْأَرْضِ» ”اے اللہ! اگر تو چاہے تو زمین میں تیری عبادت نہ کی جائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3318]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ غزوۂِ احد کے دن جب مشرکین نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو چاروں طرف سے گھیر لیا اور اس وقت آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ صرف سات انصاری اور دو قریشی صحابہ موجود تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کون ہے جو ان دشمنوں کو ہم سے پیچھے ہٹائے گا؟ وہ جنت میں میرا رفیق ہو گا“، چنانچہ ایک انصاری صحابی کھڑے ہوئے اور بہادری سے لڑتے ہوئے شہید ہو گئے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوبارہ وہی بات کہی تو ایک اور انصاری آگے بڑھے اور وہ بھی شہید ہو گئے، اسی طرح آپ صلی اللہ علیہ وسلم یہی فرماتے رہے یہاں تک کہ وہ ساتوں انصاری صحابہ کرام رضی اللہ عنہم باری باری شہید ہو گئے، تب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہم نے اپنے ان ساتھیوں کے ساتھ انصاف نہیں کیا“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3319]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ”سیدنا ابو عبیدہ اور سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہما کے درمیان بھائی چارہ (مواخات) قائم فرمایا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3320]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب اللہ تعالیٰ نے سیدنا آدم علیہ السلام کو پیدا فرمایا تو ابلیس ان کے گرد گھوم کر ان کا جائزہ لینے لگا، پھر جب اس نے دیکھا کہ وہ اندر سے خالی (کھوکھلے) ہیں تو کہنے لگا: میں نے ایسی مخلوق پر قابو پا لیا ہے جو خود پر ضبط رکھنے کی استطاعت نہیں رکھتی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3321]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب میدانِ بدر میں تشریف لائے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے زمین کی طرف اپنے دستِ مبارک سے اشارہ کرتے ہوئے ارشاد فرمایا: «هَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ» ”یہ فلاں (کافر) کے پچھاڑے جانے کی جگہ ہے“، پس اللہ کی قسم! ان میں سے کوئی ایک بھی اپنی اس جگہ سے، جہاں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نشان دہی فرمائی تھی، ذرہ برابر بھی اِدھر اُدھر نہیں ہوا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3322]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب صلحِ حدیبیہ کے دن قریش سے صلح فرمائی تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا: «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» ”اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان اور ہمیشہ رحم فرمانے والا ہے“ لکھو، تو سہیل بن عمرو رضی اللہ عنہ (جو اس وقت مشرکین کے نمائندے تھے) نے کہا: ہم رحمان اور رحیم کو نہیں جانتے، بلکہ آپ «بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ» ”اے اللہ! تیرے ہی نام سے“ لکھیں، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”لکھو: یہ وہ شرائط ہیں جن پر محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے صلح کی ہے“، تو سہیل بن عمرو نے کہا: اگر ہم یہ جانتے ہوتے کہ آپ اللہ کے رسول ہیں تو ہم آپ کی اتباع کرتے اور آپ کی تکذیب نہ کرتے، بلکہ آپ اپنا اور اپنے والد کا نام لکھیں، تب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”لکھو: محمد بن عبداللہ“۔ پھر یہ طے پایا کہ: ”جو شخص تم میں سے (بغیر اجازت) ہمارے پاس آئے گا ہم اسے تمہاری طرف واپس کر دیں گے اور جو ہم میں سے تمہارے پاس جائے گا اسے تم اپنے پاس ہی رکھو گے“۔ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے (بطورِ تشویش) عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا آپ انہیں یہ رعایت دے رہے ہیں؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں، کیونکہ ہم میں سے جو شخص ان کے پاس چلا گیا تو اللہ اسے (اپنی رحمت سے) دور کرے، اور ان میں سے جو ہمارے پاس آیا اور ہم نے اسے (معاہدے کی پاسداری میں) واپس کر دیا تو عنقریب اللہ تعالیٰ اس کے لیے کوئی نہ کوئی کشادگی اور نکلنے کا راستہ پیدا فرما دے گا“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3323]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم خندق کھودتے ہوئے یہ رجز پڑھ رہے تھے: ”ہم وہ لوگ ہیں جنہوں نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے دستِ مبارک پر اس بات پر بیعت کی ہے کہ جب تک ہم زندہ ہیں، ہمیشہ جہاد و قتال کرتے رہیں گے“ اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے جواب میں فرما رہے تھے: «اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَةِ، فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَةِ» ”اے اللہ! حقیقت میں زندگی تو بس آخرت ہی کی زندگی ہے، پس تو انصار اور مہاجرین کی مغفرت فرما۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ/حدیث: 3324]