مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5785
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ يُهِلُّ إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ، وَيُهِلُّ دُبُرَ الصَّلَاةِ، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ وہ (احرام کے لیے) تلبیہ اس وقت پکارتے جب ان کی سواری انہیں لے کر بالکل سیدھی کھڑی ہو جاتی اور وہ ہر نماز کے بعد بھی تلبیہ کہا کرتے تھے، نیز وہ یہ بیان فرماتے کہ: ”یقیناً رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بھی اسی طرح عمل فرمایا کرتے تھے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5785]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه: هذا إسناد ضعيف؛ والحجاج: هو ابن أرطاة الفقيه المعروف؛ إلا أنه سيئ الحفظ، مضطرب الحديث، لكنه توبع على شطره الأول عن عطاء - وهو ابن أبى رباح - تابعه حبيب بن أبى ثابت عند الطبراني في "الكبير" [12/ رقم 13579] ، وأبى نعيم في "الحلية" [3/ 318] ، بإسناد صحيح إلى مصعب بن المقدام عن مسعر عن حبيب به»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 164، 2710، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2760، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1772، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2916، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4827، وأخرجه فتح الباري برقم: 327، 593، 1531، 1532، 1694، 3357، 5513، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1824، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 199، 2696، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13168، 13427، 13574، 13579، 13649، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2340، 5033، 6422، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 3964، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5758»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه: هذا إسناد ضعيف؛ والحجاج: هو ابن أرطاة الفقيه المعروف؛ إلا أنه سيئ الحفظ، مضطرب الحديث، لكنه توبع على شطره الأول عن عطاء - وهو ابن أبى رباح - تابعه حبيب بن أبى ثابت عند الطبراني في "الكبير" [12/ رقم 13579] ، وأبى نعيم في "الحلية" [3/ 318] ، بإسناد صحيح إلى مصعب بن المقدام عن مسعر عن حبيب به»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 164، 2710، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2760، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1772، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2916، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4827، وأخرجه فتح الباري برقم: 327، 593، 1531، 1532، 1694، 3357، 5513، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1824، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 199، 2696، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13168، 13427، 13574، 13579، 13649، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2340، 5033، 6422، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 3964، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5758»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 5786
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْتَرَ عَلَى الْبَعِيرِ.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اونٹ پر وتر ادا فرمائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5786]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5459] و [رقم 5664] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 954، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 700، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 472، وأخرجه سنن النسائي برقم: 490، 1688، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1200، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4505، وأخرجه مسند البزار برقم: 1090، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1262، 1269، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13271، 13272، 13276، 13627، 13628، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2855، 6232، 6708، 8549، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 2899، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5759»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5459] و [رقم 5664] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 954، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 700، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 472، وأخرجه سنن النسائي برقم: 490، 1688، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1200، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4505، وأخرجه مسند البزار برقم: 1090، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1262، 1269، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13271، 13272، 13276، 13627، 13628، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2855، 6232، 6708، 8549، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 2899، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5759»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5787
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری اس مسجد میں ایک نماز ادا کرنا دیگر تمام مساجد میں ایک ہزار نمازیں پڑھنے سے زیادہ فضیلت رکھتا ہے، سوائے مسجدِ حرام کے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5787]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1133، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2470، 2471، 1394، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 325، وأخرجه سنن النسائي برقم: 694، 2899، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1404، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9905، وأخرجه موطأ مالك برقم: 461، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1418، وأخرجه فتح الباري برقم: 619، 620، 621، 1133، 3057، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 1225، 2057، 2059، 2068، 2196، 2667، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 26، 360، 439، 447، 1504، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1520، 1611، 1768، 2309، 3438، 3919، 3920، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 142، 321، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2134، 5257، 5272، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5512، 8276، 8279، 8390، 8172، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 595، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 960/2، 951/1، 955/1، 1045/4، 2690، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1772، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5760»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1133، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2470، 2471، 1394، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 325، وأخرجه سنن النسائي برقم: 694، 2899، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1404، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9905، وأخرجه موطأ مالك برقم: 461، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1418، وأخرجه فتح الباري برقم: 619، 620، 621، 1133، 3057، 6395، وأخرجه مسند البزار برقم: 1225، 2057، 2059، 2068، 2196، 2667، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 26، 360، 439، 447، 1504، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1520، 1611، 1768، 2309، 3438، 3919، 3920، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 142، 321، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2134، 5257، 5272، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5512، 8276، 8279، 8390، 8172، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 595، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 960/2، 951/1، 955/1، 1045/4، 2690، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1772، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5760»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5788
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، وَإِقَامُ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، وَحَجُّ الْبَيْتِ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اسلام کی بنیاد پانچ ستونوں پر رکھی گئی ہے: اس بات کی گواہی دینا کہ اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم اللہ کے رسول ہیں، نماز قائم کرنا، زکوٰۃ ادا کرنا، بیت اللہ کا حج کرنا اور رمضان کے روزے رکھنا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5788]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 8، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 16، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2609، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5001، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4783، 5639، 5979، 6265، وأخرجه فتح الباري برقم: 53، 1425، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 309، 1880، 2505، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13203، 13518، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2951، 6260، 6529، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1118، 1255، 1322، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 15/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5761»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 8، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 16، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2609، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5001، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4783، 5639، 5979، 6265، وأخرجه فتح الباري برقم: 53، 1425، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 309، 1880، 2505، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13203، 13518، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2951، 6260، 6529، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1118، 1255، 1322، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 15/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5761»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5789
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ قَطَنٍ ، أَنَّ مَوْلَاةً لِابْنِ عُمَرَ أَتَتْهُ لِتُسَلِّمَ عَلَيْهِ لِتَخْرُجَ مِنَ الْمَدِينَةِ، وَقَالَتْ: أَخْرُجُ إِلَى الرِّيفِ فَقَدِ اشْتَدَّ عَلَيْنَا الزَّمَانُ.
فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : اجْلِسِي لَكَاعِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ صَبَرَ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا، كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا - أَوْ شَهِيدًا - يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : اجْلِسِي لَكَاعِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ صَبَرَ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا، كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا - أَوْ شَهِيدًا - يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ان کی ایک آزاد کردہ لونڈی ان کے پاس الوداعی سلام پیش کرنے آئی تاکہ مدینہ منورہ سے رخصت ہو جائے، اس نے عرض کی: ”میں دیہی علاقوں کی طرف جا رہی ہوں کیونکہ ہم پر حالات (تنگ دستی) بہت سخت ہو گئے ہیں“، تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اس سے فرمایا: ”اے نادان! یہیں مقیم رہ، کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: «مَنْ صَبَرَ عَلَى لَأْوَائِهَا، وَشِدَّتِهَا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا، أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ» ”جس کسی نے مدینہ کی تنگی اور اس کی سختی پر صبر کیا، میں قیامت کے دن اس کا سفارشی ہوں گا یا اس کے حق میں گواہی دوں گا۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5789]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف لانقطاعه .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هكذا»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3918، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5899، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1638، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13307، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5762»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: هكذا»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3918، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5899، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1638، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13307، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5762»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لانقطاعه
حدیث نمبر: 5790
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ قَطَنِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ يُحَنَّسَ ، أَنَّ مَوْلَاةً لِابْنِ عُمَرَ أَتَتْهُ، فَقَالَتْ: عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، فَقَالَ: مَا شَأْنُكِ؟ فَقَالَتْ: أَرَدْتُ الْخُرُوجَ إِلَى الرِّيفِ وَذَكَرَتِ السِّعْرَ، فَقَالَ لَهَا: اقْعُدِي لَكَاعِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا يَصْبِرُ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا أَحَدٌ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا - أَوْ شَهِيدًا - يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
یحنس رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی ایک آزاد کردہ لونڈی ان کے پاس آئی اور عرض گزار ہوئی: ”اے ابوعبدالرحمٰن! آپ پر سلامتی ہو“، انہوں نے دریافت فرمایا: ”تمہارا کیا معاملہ ہے؟“، اس نے کہا: ”میرا ارادہ دیہاتی علاقوں کی طرف نکل جانے کا ہے“ اور اس نے مدینہ کی گرانی اور تنگیِ معاش کا ذکر کیا، تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اس سے فرمایا: ”اے نادان! یہیں مقیم رہ، کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: «لَا يَصْبِرُ عَلَى لَأْوَائِهَا وَشِدَّتِهَا أَحَدٌ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا، أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ» ”جو شخص بھی مدینہ کی تنگی اور اس کی سختی پر صبر کرے گا، میں قیامت کے دن اس کے لیے سفارشی یا گواہ ہوں گا“۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5790]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3918، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6139، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1638، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13307، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5763»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3918، وأخرجه مسند أحمد برقم: 6139، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1638، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13307، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5763»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5791
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِجَمْعٍ، بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ ”انہوں نے مقامِ جمع (مزدلفہ) میں مغرب اور عشاء کی نمازیں ایک ہی اقامت کے ساتھ ادا کیں“، پھر انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی طرح عمل کرتے ہوئے دیکھا ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5791]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1041، 1585، 1589، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 703، 1288، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 555، 887، وأخرجه سنن النسائي برقم: 481، 606، 607، 3028، 3030، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1207، 1926، 1929، 1931، 1932، 1933، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3021، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5471، وأخرجه موطأ مالك برقم: 913، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1518، 1884، وأخرجه فتح الباري برقم: 539، وأخرجه مسند البزار برقم: 1480، 1898، 1904، 1905، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 965، 2848، 2849، 2963، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13107، 13128، 13182، 13260، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1425، 3247، 5179، 6254، 7574، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4255، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5764»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1041، 1585، 1589، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 703، 1288، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 555، 887، وأخرجه سنن النسائي برقم: 481، 606، 607، 3028، 3030، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1207، 1926، 1929، 1931، 1932، 1933، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3021، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5471، وأخرجه موطأ مالك برقم: 913، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1518، 1884، وأخرجه فتح الباري برقم: 539، وأخرجه مسند البزار برقم: 1480، 1898، 1904، 1905، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 965، 2848، 2849، 2963، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13107، 13128، 13182، 13260، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1425، 3247، 5179، 6254، 7574، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4255، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5764»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5792
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا، وَالْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ بِإِقَامَةٍ، فَلَمَّا فَرَغَ، قَالَ لَهُ رَجُلٌ: مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قَالَ: صَلَّيْتُهَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
عبد اللہ بن مالک رحمہ اللہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابنِ عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ مزدلفہ میں مغرب اور عشاء کی نماز ادا کی، انہوں نے مغرب کی تین اور عشاء کی دو رکعتیں ایک ہی اقامت کے ساتھ پڑھائیں، پھر جب وہ نماز سے فارغ ہوئے تو ایک شخص نے ان سے دریافت کیا: ”اے ابوعبدالرحمن! یہ کیسی نماز ہے؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”میں نے یہ نماز اسی طرح رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ پڑھی تھی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5792]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده جيد .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1589، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1288، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 555، 887، وأخرجه سنن النسائي برقم: 481، 606، 607، 3028، 3030، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1207، 1926، 1929، 1931، 1932، 1933، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3021، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4875، وأخرجه موطأ مالك برقم: 913، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1518، 1884، وأخرجه فتح الباري برقم: 539، وأخرجه مسند البزار برقم: 1480، 1898، 1904، 1905، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 965، 2848، 2849، 2963، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13107، 13128، 13182، 13260، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1425، 3247، 5179، 6254، 7574، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5765»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1589، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1288، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 555، 887، وأخرجه سنن النسائي برقم: 481، 606، 607، 3028، 3030، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1207، 1926، 1929، 1931، 1932، 1933، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3021، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4875، وأخرجه موطأ مالك برقم: 913، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1518، 1884، وأخرجه فتح الباري برقم: 539، وأخرجه مسند البزار برقم: 1480، 1898، 1904، 1905، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 965، 2848، 2849، 2963، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13107، 13128، 13182، 13260، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1425، 3247، 5179، 6254، 7574، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5765»
الحكم على الحديث: إسناده جيد
حدیث نمبر: 5793
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ: حَدَّثَنِي لَيْثٌ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ: مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے منبر پر قیام کی حالت میں ارشاد فرمایا: ”تم میں سے جو شخص جمعہ کی نماز کے لیے آئے، اسے چاہیے کہ وہ غسل کرے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5793]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5480] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 837، 854، 877، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 844، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 492، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1376، 1405، 1406، 1407، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1088، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4539، 4901، 4923، 4985، 4988، 5058، 5063، 5107، 5120، 5147، 5188، 5289، 5427، 5458، 5464، 5743، 5794، 5925، 5984، 6231، 6291، 6333، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1536، وأخرجه فتح الباري برقم: 837، 854، 860، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 1334، 5528، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 5290، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7471، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1749، 1750، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13392، 13419، 13577، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 18، 22، 26، 46، 48، 49، 56، 259، 260، 261، 551، 1001، 1288، 1426، 2028، 2148، 2392، 3004، 3098، 3431، 3557، 3992، 5450، 5852، 5865، 7205، 8264، 8809، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 242، 513، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5766»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5480] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 837، 854، 877، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 844، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 492، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1376، 1405، 1406، 1407، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1088، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4539، 4901، 4923، 4985، 4988، 5058، 5063، 5107، 5120، 5147، 5188، 5289، 5427، 5458، 5464، 5743، 5794، 5925، 5984، 6231، 6291، 6333، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1536، وأخرجه فتح الباري برقم: 837، 854، 860، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 1334، 5528، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 5290، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7471، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1749، 1750، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13392، 13419، 13577، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 18، 22، 26، 46، 48، 49، 56، 259، 260، 261، 551، 1001، 1288، 1426، 2028، 2148، 2392، 3004، 3098، 3431، 3557، 3992، 5450، 5852، 5865، 7205، 8264، 8809، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 242، 513، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5766»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5794
حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، كُلُّهُمْ يُخْبِرُونَهُ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا يَنْظُرُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ خُيَلَاءَ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”قیامت کے دن اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف (نظرِ رحمت سے) نہیں دیکھے گا جس نے غرور و تکبر کے طور پر اپنا تہبند زمین پر گھسیٹا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ/حدیث: 5794]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5644] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3465، 5446، 5447، 5455، 5715، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2085، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1730، 1731، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5327، 5328، 5335، 5336، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4085، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3569، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4475، 4553، 4994، 5018، 5035، 5151، 5166، 5226، 5305، 5328، 5354، 5416، 5510، 6168، 6304، وأخرجه فتح الباري برقم: 5451، 5455، 5715، 6952، وأخرجه مسند البزار برقم: 176، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19980، 19981، 19984، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13174، 13178، 13195، 13209، 13292، 13295، 13331، 13501، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1500، 1721، 2812، 6629، 7317، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 559، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 4123، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5767»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 5644] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3465، 5446، 5447، 5455، 5715، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2085، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1730، 1731، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5327، 5328، 5335، 5336، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4085، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3569، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4475، 4553، 4994، 5018، 5035، 5151، 5166، 5226، 5305، 5328، 5354، 5416، 5510، 6168، 6304، وأخرجه فتح الباري برقم: 5451، 5455، 5715، 6952، وأخرجه مسند البزار برقم: 176، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19980، 19981، 19984، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13174، 13178، 13195، 13209، 13292، 13295، 13331، 13501، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1500، 1721، 2812، 6629، 7317، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 559، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 4123، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5767»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح