الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
395. 13- باب ما جاء في الدّال على الخير
نیکی کی راہ دکھانے والے کے متعلق مروی احادیث کا بیان۔
حدیث نمبر: 1128
1128. عن واثلة بن الأسقع، عن النّبيّ صلى الله عليه وسلم قال: من سنَّ سنَّةً حسنةً، فله أجرها ما عُمل به في حياته، وبعد مماته حتى يترك، ومن سنَّ سنّة سيئة فعليه إثمها حتّى يترك، ومن مات مرابطاً في سبيل الله جرى له أجر المرابط حتّى يبعث يوم القيامة.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الطبرانيّ (184) من طريقين عن إبراهيم بن العلاء الحمصيّ، ثنا إسماعيل بن عياش، عن عمر بن رؤبة، عن عبد الواحد بن عبدالله النّصريّ، عن واثلة بن الأسقع، فذكر الحديث. قال الهيثميّ: ((... رجاله موثقون)).»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 1129
1129. عن حذيفة بن اليمان قال: سأل رجل على عهد النبيّ صلى الله عليه وسلم فأمسك القوم، ثم إنّ رجلاً أعطاه فأعطى القوم، فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: من سنَّ في الإسلام سنّة حسنة فعُمل بها، كان له أجرها وأجر من عمل بها من غير أن ينتقص من أجورهم شيئاً، ومن سنّ في الإسلام سنّة سيئة، فعُمل بها بعده، فعليه وزرها ووزر من عمل بها من غير أن ينتقص من أوزارهم شيئاً.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الإمام أحمد (23289)، والبزّار - كشف الأستار (150) - والطبرانيّ في "الأوسط" (مجمع البحرين - 238) كلهم من حديث محمد بن سيرين، عن أبي عبيدة بن حذيفة، عن أبيه، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: حسن
396. 14- باب أجر من هدى اللهُ به رجلاً
اس شخص کے اجر و ثواب کا بیان جس کے ذریعے اللہ تعالیٰ نے کسی انسان کو ہدایت عطا فرمائی۔
حدیث نمبر: 1130
1130. عن سهل بن سعد، أنّه سمع النبيَّ صلى الله عليه وسلم يقول: واللهِ لأنْ يهدي الله بك رجلاً واحداً خيرٌ لك من أن يكون لك حمرُ النَّعَم.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الجهاد والسير (2942)، ومسلم في الفضائل (2406) من طريق عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبيه، عن سهل بن سعد، فذكر الحديث. وفيه قصة إعطاء النبيّ صلى الله عليه وسلم الرّاية لعلي يوم خيبر، يأتي ذكرها في موضعها إن شاء الله تعالى.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
397. 15- باب فضل العلم والفقه في الدّين والحثّ على طلب العلم
علم کی فضیلت، دین میں تفقہ اور حصولِ علم کی ترغیب و تحریض کے بیان میں۔
حدیث نمبر: Q1131
قال الله تعالى: يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ [سورة المجادلة: 11] .
وقال عزّ وجلّ: وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا [سورة طه: 114] .
وقال عزّ وجلّ: وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا [سورة طه: 114] .
حدیث نمبر: 1131
1131. عن معاوية بن أبي سفيان، قال: سمعت النبيّ صلى الله عليه وسلم يقول: من يرد الله به خيراً يفقه في الدّين، وإنّما أنا قاسم، والله يعطي، ولن تزال هذه الأمّة قائمة على أمر الله لا يضرّهم من خالفهم حتى يأتي أمر الله.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في العلم (71)، ومسلم في الزكاة (1037) كلاهما من طريق ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، قال: قال حميد بن عبدالرحمن: سمعت معاوية خطيباً يقول (فذكر نحوه)، واللفظ للبخاريّ، ولفظ مسلم قريب منه، إلاّ أنه لا توجد عنده الجملة الأخيرة: ((ولن تزال هذه الأمّة ...)).»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 1132
1132. عن عبدالله بن عباس، أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من يرد الله به خيراً يفقه في الدِّين.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذيّ (2645) عن علي بن حجر، حدّثنا إسماعيل بن جعفر، حدّثني عبدالله بن سعيد بن أبي هند، عن أبيه، عن ابن عباس، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 1133
1133. عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من يرد الله به خيراً يفقهه في الدّين.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (220) عن بكر بن خلف، ثنا عبد الأعلى، عن معمر، عن الزّهريّ، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 1134
1134. عن عبدالله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أراد الله بعبد خيراً فقّهه في الدّين، وألهمه رشده.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البزّار - كشف الأستار (137) - عن الفضل بن سهل، ثنا أحمد بن محمد بن أيوب، ثنا أبو بكر بن عياش، عن أبي وائل، عن عبدالله، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: حسن
398. 16- باب العلم بالتّعلّم
علم سیکھنے ہی سے حاصل ہوتا ہے۔
حدیث نمبر: 1135
1135. عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إنّما العلم بالتّعلّم، وإنّما الحلم بالتّحلّم، ومن يتحرَّ الخير يعطه، ومن يتوقَّ الشَّر يوقه.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الخطيب البغدادي في تاريخه (10/185) عن علي بن أحمد الرّزاز، حدّثنا عبدالصمد بن علي الطَّستي، حدّثنا أحمد بن بشر بن سعد المرثدي، حدّثنا سعد بن زنبور، حدّثنا إسماعيل بن مجالد، عن عبدالملك بن عمير، عن رجاء بن حيوة، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
399. 17- باب ما جاء في فضل العالم على العابد
عالم کی عابد پر فضیلت و برتری کے بیان میں جو روایات مروی ہیں۔
حدیث نمبر: 1136
1136. عن أبي أمامة الباهليّ، قال: ذُكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم رجلان أحدهما عابد، والآخر عالم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فضل العالم على العابد كفضلي على أدناكم. ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنّ الله وملائكته، وأهل السموات والأرضين حتى النملة في جحرها، وحتى الحوت ليصلُّون على معلِّم الناس الخير.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (2685) عن محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، حدّثنا سلمة بن رجاء، حدّثنا الوليد بن جميل، ثنا القاسم أبو عبدالرحمن، عن أبي أمامة، فذكره. وإسناده حسن؛ سلمة، والوليد، والقاسم، ثلاثتهم بمرتبة ((صدوق)).»
الحكم على الحديث: حسن