الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
601. 3- باب ما جاء في صفة التيمم
تیمم کی صفت و کیفیت کے بارے میں جو کچھ مروی ہے اس کا بیان۔
حدیث نمبر: 1713
1713. عن عبدالرحمن بن أبْزَى: أنَّ رجلاً أتى عمر بن الخطاب فقال: أنِّي أجنبتُ فلم أجد ماءً؟ فقال: لا تُصلِّ، فقال عمار: أما تذكر يا أمير المؤمنين! إذ أنا وأنت في سريةٍ فأجنبنا فلم نجِدِ الماءَ، فأمَّا أنت فلم تُصلّ، وأمَّا أنا فتمعّكْتُ في التراب وصلّيت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إنَّما يكفيك أن تضرب بيديك الأرض، ثم تنفخ، ثم تمسح بهما وجهك وكفيك.
تخریج الحدیث: «فقال عمر: اتقّ الله يا عمار! قال: إن شئتَ لم أحدّث به. فقال عمر: نُولِّيك ما تولَّيتَ.»
602. 4- باب ما جاء في التيمم للجنب إذا لم يجد الماء
اس بیان میں کہ جب جنبی شخص کو پانی دستیاب نہ ہو تو وہ تیمم کر لے۔
حدیث نمبر: 1714
1714. عن عمران بن حصين أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى رجلاً معتزلاً لم يُصل في القوم، فقال: يا فلان! ما منعك أن تُصلِّيَ مع القوم؟. فقال: يا رسول الله! أصابتني جنابةٌ ولا ماء، فقال: عليك بالصعيد؛ فإنه يكفيك.
تخریج الحدیث: «متَّفقٌ عليه: رواه البخاري في التيمم (344) ومسلم في المساجد (682) كلاهما من طريق أبي رجاء العُطارديّ، عن عمران بن حصين فذكر مثله.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 1715
1715. عن أبي ذرٍّ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قـــــــال: الصعيد الطيّب وضوءُ المسلم ولو إلى عشر سنين؛ فإذا وجدت الماء فأمِسَّه جلدك؛ فإنَّ ذلك خير.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (332) والترمذي (124) كلاهما من حديث خالد الحذاء، والنسائي (322) من حديث أيوب، كلاهما - أعني خالد وأيوب - عن أبي قِلابة، عن عمرو بن بُجدان، عن أبي ذر، فذكره مختصراً هكذا. وتفصيله ما ذكره أبو داود: قال أبو ذرٍّ: اجتمعت غُنيمةٌ عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ((يا أبا ذرٍّ! أبدُ فيها))، فبدوتُ إلى الربذة، فكانت تصيبني الجنابةُ، فأمكث الخميس والسبت، فأتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقال: ((أبو ذرٍّ))، فسكتُّ، فقال: ((ثكلتك أمك أبا ذرٍّ!، لأمك الويل!))، فدعا لي بجارية سوداء، فجاءت بعسٍ فيه ماء فَسَتَرتْني بثوب، واستترتُ بالراحلــــــة واغتسلتُ، فكأنِّي أَلْقَيتُ عني جبلاً، فقـــــــال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الصعيد الطيب...الخ)) فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 1716
1716. عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الصعيد وُضوءُ المسلم وإن لم يجدِ الماءَ عشرَ سنين، فإذا وجدَ الماء فليتقِّ الله، وليمسّه بشره؛ فإنَّ ذلك خير.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البزار - (كشف الاستار 1/ رقم 310) قال: حدَّثنا مُقدَّم بن محمد بن علي بن مُقدَّم المقدمي، حدثني عمي القاسم بن يحيى بن عطاء بن مُقدَّم، ثنا هشام بن حسَّان، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح
603. 5- باب إذا خاف الجُنُب البرد أيتيمَّم؟
جب جنبی کو سردی کا اندیشہ ہو تو کیا وہ تیمم کرے؟
حدیث نمبر: 1717
1717. عن عمرو بن العاص قال: احتلمتُ في ليلة باردة في غزوة ذات السلاسل، فأشفقتُ إن اغتسلتُ أن أهلِكَ، فتيممتُ، ثم صلَّيتُ بأصحابي الصبح، فذكروا ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا عمرو! صليت بأصحابك وأنت جُنُب؟. فأخبرتُه بالذي منعني من الاغتسال، وقلتُ: أنِّي سمعت الله يقول: وَلَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا [سورة النساء: 29] فضحك رسولُ الله صلى الله عليه وسلم ولم يقل شيئاً.
تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه أبو داود (334)، وأحمد (17812)، والحاكم (1/177) كلهم من طريق عمران بن أبي أنس، عن عبدالرحمن بن جبير، عن عمرو بن العاص، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
604. 6- باب الجريح يتيمّم
زخمی شخص کے تیمم کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1718
1718. عن ابن عباس أن رجلا أجنبَ في شتاء، فسأل، فأُمرَ بالغسل، فاغتسل فمات، فذُكِرَ ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال: ما لهم قتلوه قتلهم الله -ثلاثا- قد جعل الله الصعيد -أو التيمم- طهورا.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن خزيمة (273)، وابن حبان (1314)، وابن الجارود (128)، والحاكم (165) كلهم من طريق عمر بن حفص بن غياث، حدثنا أبي، قال: أخبرني إياه الوليد بن عبيد الله بن أبي رباح، أن عطاء حدّثه عن ابن عباس قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
605. 7- باب التيمم لردّ السلام
سلام کا جواب دینے کی خاطر تیمم کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 1719
1719. عن أبي جُهيم بن الحارث بن الصِّمة قال: أقبل النبي صلى الله عليه وسلم من نحو بئر جمل، فلقيه رجل فسلَّم عليه، فلم يردّ عليه النبي صلى الله عليه وسلم حتَّى أقبل على الجدار فمسح بوجهه ويديه، ثم ردّ عليه السلام.
تخریج الحدیث: «متَّفقٌ عليه: أخرجه البخاري (337) ومسلم في الحيض (369) كلاهما من الليث بن سعد، عن جعفر بن ربيعة، عن عبدالرحمن بن هرمز، قال: سمعت عُميراً مولى ابن عباس قال: أقبلت أنا وعبدالله بن يسار مولى ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم حتَّى دخلنا على أبي جُهيم فقال أبو جُهيم: فذكر الحديث. واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 1720
1720. عن ابن عمر: أن رجلاً مرّ ورسول الله صلى الله عليه وسلم يبول، فسلَّم، فلم يردّ عليه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحيض (370) عن محمد بن عبدالله بن نمير، حدَّثنا أبي، حدَّثنا سفيان، عن الضحاك بن عثمان، عن نافع، عن ابن عمر، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 1721
1721. عن ابن عمر قال: أقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم من الغائط، فلقيه رجل عند بئر جمل، فسلم عليه، فلم يردّ عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم حتَّى أقبل على الحائط، فوضع يده على الحائط، ثم مسح وجهه ويديه، ثم ردّ رسول الله صلى الله عليه وسلم على الرجل السلامَ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (331) عن جعفر بن مسافر، ثنا عبدالله بن يحيى البُرلُّسي، حدَّثنا حيوة بن شريح، عن ابن الهاد، أن نافعاً حدثه عن ابن عمر، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
606. 8- باب أجنب رجلان فتيمّمَ أحدُهما وصلَّى، ولم يُصلِّ الآخر
دو شخص جنبی ہو گئے، تو ان میں سے ایک نے تیمم کر کے نماز پڑھ لی اور دوسرے نے نماز نہیں پڑھی۔
حدیث نمبر: 1722
1722. عن طارق بن شهاب أن رجلاً أجنب فلم يُصلّ، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له فقال: أصبت. فأجنب رجل آخر فتيمّمَ وصلَّى، فأتاه فقال نحو ما قال للآخر، يعني أصبت.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه النسائي (324) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا خالد (بن الحارث) قال: أنبأنا شعبة، أن مخارقا أخبرهم، عن طارق، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح