الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5970. 32- باب استحباب الشرب بثلاثةِ أنْفَاسٍ خارجَ الإناء
برتن سے باہر تین سانسوں میں پینے کے مستحب ہونے کا بیان۔“
حدیث نمبر: 14391
14391- عن أنس قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتنفّسُ في الشراب ثلاثا، ويقول: إنه أروى، وأبرأ، وأمرأ.
قال أنس: فأنا أتنفّسُ في الشراب ثلاثا.
قال أنس: فأنا أتنفّسُ في الشراب ثلاثا.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الأشربة (2028: 123) من طريق عبد الوارث بن سعيد، عن أبي عصام، عن أنس فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 14392
14392- عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتنفّسُ في الإناء ثلاثا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأشربة (5631)، ومسلم في الأشربة (2028: 122) كلاهما من حديث عزرة بن ثابت الأنصاري، عن ثمامة بن عبدالله بن أنس، عن أنس فذكره. واللفظ لمسلم. وزاد البخاري في أوله: كان أنسٌ يتنفّس في الإناء مرتين أو ثلاثا.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14393
14393- عن أبي هريرة أنَّ رسولَ الله كانَ يشربُ في ثلاثةِ أنفاسٍ، إذا أدنى الإناءَ إلى فيه سمّى اللهَ، فإذا أخَّره حَمِدَ الله، يفعلُ به ثلاثَ مرّاتٍ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الطبراني في الأوسط –مجمع البحرين (4141)، والخرائطي في فضيلة الشكر (24) كلاهما من طريق عتيق بن يعقوب الزبيري، حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن محمد بن عجلان، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5971. 33- باب جواز الشرب بنَفَسٍ واحدٍ
ایک ہی سانس میں پینے کے جائز ہونے کا بیان۔
حدیث نمبر: 14394
14394- عن أبي المثنى الجهني أنه قال: كنت عند مروان بن الحكم، فدخل عليه أبو سعيد الخدري، فقال له مروان بنُ الحكم: أسمعتَ من رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن النفخ في الشراب؟ فقال له أبو سعيد: نعم، فقال له رجل: يا رسول الله، إني لا أروى من نَفَسٍ واحدٍ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: فأبِنِ القدحَ عن فيكَ، ثم تَنَفَّسْ، قال: فإني أرى القذاةَ فيه، قال: فأهرِقْها.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه مالك في صفة النبي صلى الله عليه وسلم (12) عن أيوب بن خبيب، مولى سعد بن أبي وقاص، عن أبي المثنى الجهني، أنه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5972. 34- باب النهي عن التنفّس في الإناء أثناء الشرب
پینے کے دوران برتن میں سانس لینے کی ممانعت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14395
14395- عن أبي قتادة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا شربَ أحدُكم فلا يتنَفَّسْ في الإناء، وإذا بالَ أحدُكم فلا يمسحْ ذكرَه بيمينه، وإذا تمسَّحَ أحدُكم فلا يتمسَّحْ بيمينه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأشربة (5630)، ومسلم في الأشربة (267: 63) كلاهما من طريق يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 14396
14396- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا شربَ أحدُكم فلا يتنَفَّسْ في الإناءِ، فإذا أرادَ أن يعودَ، فلينحِّ الإناءَ، ثم لْيَعُدْ إنْ كانَ يريدُ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه ابن ماجه (3427) عن أبي بكر بن أبي شيبة –وهو في مصنفه (8/217) في نسخة الدار السلفية، وساقط في تحقيق محمد عوامة-، وأبو يعلى (6677)، والحاكم (4/139) كلهم من طرقٍ عن الحارث بن أبي ذباب، عن عمّه، عن أبي هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5973. 35- باب كراهية النفخ في الشراب
مشروب میں پھونک مارنے کی کراہت کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14397
14397- عن أبي المثنى الجهني أنه قال: كنت عند مروان بن الحكم، فدخل عليه أبو سعيد الخدري، فقال له مروان بن الحكم: أسمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن النفخ في الشراب؟ فقال له أبو سعيد: نعم، فقال له رجل: يا رسول الله، إني لا أروى من نَفَسٍ واحدٍ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: فأَبِنِ القدحَ عن فيك، ثم تنفَّسْ، قال: فإني أرى القذاةَ فيه، قال: فأهرِقْها.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه مالك في صفة النبي صلى الله عليه وسلم (12) عن أيوب بن خبيب، مولى سعد بن أبي وقاص، عن أبي المثنى الجهني، أنه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 14398
14398- عن عبد الله بن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتنفّسَ في الإناء، أو يُنفخَ فيه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (3728)، والترمذي (1888)، وابن ماجه (3429)، وأحمد (1907) كلهم من حديث سفيان بن عيينة، عن عبد الكريم الجزري، عن عكرمة، عن ابن عباس فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح
5974. 36- باب كراهية الشُّرب من كسر القدح
پیالے کے شکستہ حصے یا اس کے ٹوٹے ہوئے کنارے سے پانی پینے کی کراہت کا بیان۔
حدیث نمبر: 14399
14399- عن أبي هريرة قال: نَهَى أن يشربَ مِنْ كَسْرِ القدحِ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الطبراني في الأوسط – مجمع البحرين (4131)-، وأبو نعيم في حلية الأولياء (9/38) كلاهما من طريق عبد الله بن المبارك، عن معمر، عن جعفر بن بُرقان، عن يزيد بن الأصم، عن أبي هريرة قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
5975. 37- باب ما جاء في شرب الماء كرعًا
ان احادیث کا بیان جو (ہاتھوں یا برتن کا سہارا لیے بغیر) براہِ راست منھ لگا کر پانی پینے کے متعلق منقول ہیں۔
حدیث نمبر: 14400
14400- عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل على رجل من الأنصار ومعه صاحب له، فسلم النبي صلى الله عليه وسلم وصاحبه، فرد الرجل فقال: يا رسول الله، بأبي أنت وأمي، وهي ساعة حارة، وهو يحول في حائط له، يعني الماء، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إن كان عندك ماء بات في شنة، وإلا كرعنا والرجل يحول الماء في حائط، فقال الرجل: يا رسول الله، عندي ماء بات في شنة، فانطلق إلى العريش، فسكب في قدح ماء، ثم حلب عليه من داجن له، فشرب النبي صلى الله عليه وسلم، ثم أعاد فشرب الرجل الذي جاء معه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في الأشربة (5621) عن يحيى بن صالح، حدثنا فليح بن سليمان، عن سعيد بن الحارث، عن جابر بن عبد الله فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح