صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1859. إن الله تعالى لا يقبل من العمل إلا ما كان ....
بلاشبہ اللہ تعالیٰ کوئی عمل قبول نہیں فرماتا سوائے اس ....
حدیث نمبر: 1856
«إن الله تعالى لا يقبل من العمل إلا ما كان له خالصا وابتغي به وجهه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ کوئی عمل قبول نہیں فرماتا سوائے اس کے جو خالص اسی کے لیے ہو اور اس کے ذریعے صرف اسی کی رضا چاہی گئی ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1856]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ کوئی عمل قبول نہیں فرماتا سوائے اس کے جو خالص اسی کے لیے ہو اور اس کے ذریعے صرف اسی کی رضا چاہی گئی ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1856]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ن] عن أبي أمامة. أحكام الجنائز 53، الصحيحة 52.»
قال الشيخ الألباني: حسن
1860. إن الله لا يقدس أمة لا يأخذ الضعيف حقه من ....
بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس امت کو پاکیزہ نہیں کرتا جس ....
حدیث نمبر: 1857
«إن الله لا يقدس أمة لا يأخذ الضعيف حقه من القوي وهو غير متعتع»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس امت کو پاکیزہ نہیں کرتا جس میں کمزور شخص طاقتور سے اپنا حق بغیر کسی خوف اور ہچکچاہٹ کے نہ لے سکے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1857]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس امت کو پاکیزہ نہیں کرتا جس میں کمزور شخص طاقتور سے اپنا حق بغیر کسی خوف اور ہچکچاہٹ کے نہ لے سکے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1857]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هق] عن أبي سفيان بن الحارث. المشكاة 3004.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1861. إن الله تعالى لا يقدس أمة لا يعطون الضعيف منهم ....
بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس امت کو پاکیزہ نہیں کرتا جو ....
حدیث نمبر: 1858
«إن الله تعالى لا يقدس أمة لا يعطون الضعيف منهم حقه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس امت کو پاکیزہ نہیں کرتا جو اپنے کمزوروں کو ان کا حق نہ دے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1858]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس امت کو پاکیزہ نہیں کرتا جو اپنے کمزوروں کو ان کا حق نہ دے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1858]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن ابن مسعود. المشكاة 3004.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1862. إن الله لا يمل حتى تملوا
بلاشبہ اللہ تعالیٰ (اجر دینے سے) نہیں اکتاتا یہاں تک ....
حدیث نمبر: 1859
«إن الله لا يمل حتى تملوا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ (اجر دینے سے) نہیں اکتاتا یہاں تک کہ تم (عمل کرنے سے) اکتا جاؤ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1859]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ (اجر دینے سے) نہیں اکتاتا یہاں تک کہ تم (عمل کرنے سے) اکتا جاؤ۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1859]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [البزار] عن أبي هريرة. خ – تهجد، م – صلاة المسافرين – عائشة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1863. إن الله تعالى لا ينام ولا ينبغي له أن ينام ....
بلاشبہ اللہ تعالیٰ نہیں سوتا اور نہ ہی سونا اس ....
حدیث نمبر: 1860
«إن الله تعالى لا ينام ولا ينبغي له أن ينام يخفض القسط ويرفعه ويرفع إليه عمل الليل قبل عمل النهار وعمل النهار قبل عمل الليل حجابه النور لو كشفه لأحرقت سبحات وجهه ما انتهى إليه بصره من خلقه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ نہیں سوتا اور نہ ہی سونا اس کے شایانِ شان ہے۔ وہ ترازو (انصاف یا رزق) کو جھکاتا اور بلند کرتا ہے۔ رات کا عمل دن کے عمل سے پہلے اور دن کا عمل رات کے عمل سے پہلے اس کی طرف اٹھایا جاتا ہے۔ اس کا حجاب (پردہ) نور ہے۔ اگر وہ اسے ہٹا دے تو اس کے چہرے کی تجلیاں اس کی مخلوق میں سے وہاں تک سب کو جلا ڈالیں جہاں تک اس کی نگاہ پہنچتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1860]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ نہیں سوتا اور نہ ہی سونا اس کے شایانِ شان ہے۔ وہ ترازو (انصاف یا رزق) کو جھکاتا اور بلند کرتا ہے۔ رات کا عمل دن کے عمل سے پہلے اور دن کا عمل رات کے عمل سے پہلے اس کی طرف اٹھایا جاتا ہے۔ اس کا حجاب (پردہ) نور ہے۔ اگر وہ اسے ہٹا دے تو اس کے چہرے کی تجلیاں اس کی مخلوق میں سے وہاں تک سب کو جلا ڈالیں جہاں تک اس کی نگاہ پہنچتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1860]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م هـ] عن أبي موسى. مختصر مسلم 85.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1864. إن الله لا ينزع العلم منكم بعدما أعطاكموه انتزاعا ولكن ....
بلاشبہ اللہ تعالیٰ تمہیں علم عطا کرنے کے بعد اسے ....
حدیث نمبر: 1861
«إن الله لا ينزع العلم منكم بعدما أعطاكموه انتزاعا ولكن يقبض العلماء بعلمهم ويبقى جهال فيسألون فيفتون فيضلون ويضلون»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ تمہیں علم عطا کرنے کے بعد اسے تم سے کھینچ کر نہیں نکالے گا، بلکہ وہ علماء کو ان کے علم سمیت قبض کر لے گا (وفات دے دے گا)، اور جاہل لوگ باقی رہ جائیں گے، پھر ان سے سوالات کیے جائیں گے تو وہ فتوے دیں گے، جس سے وہ خود بھی گمراہ ہوں گے اور دوسروں کو بھی گمراہ کریں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1861]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ تمہیں علم عطا کرنے کے بعد اسے تم سے کھینچ کر نہیں نکالے گا، بلکہ وہ علماء کو ان کے علم سمیت قبض کر لے گا (وفات دے دے گا)، اور جاہل لوگ باقی رہ جائیں گے، پھر ان سے سوالات کیے جائیں گے تو وہ فتوے دیں گے، جس سے وہ خود بھی گمراہ ہوں گے اور دوسروں کو بھی گمراہ کریں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1861]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طس] عن أبي هريرة1. مجمع الزوائد 1/201خ: اعتصام – ابن عمرو وزاد: فيفتون [برأيهم] .»
قال الشيخ الألباني: حسن
1865. إن الله تعالى لا ينظر إلى صوركم وأموالكم ولكن إنما ....
بلاشبہ اللہ تعالیٰ تمہاری صورتوں اور تمہارے مالوں کو نہیں ....
حدیث نمبر: 1862
«إن الله تعالى لا ينظر إلى صوركم وأموالكم ولكن إنما ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ تمہاری صورتوں اور تمہارے مالوں کو نہیں دیکھتا، بلکہ وہ تو تمہارے دلوں اور تمہارے اعمال کو دیکھتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1862]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ تمہاری صورتوں اور تمہارے مالوں کو نہیں دیکھتا، بلکہ وہ تو تمہارے دلوں اور تمہارے اعمال کو دیکھتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1862]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م هـ] عن أبي هريرة. غاية المرام 415، مختصر مسلم 1776.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1866. إن الله تعالى لا ينظر إلى مسبل إزاره
بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف (رحمت کی نگاہ ....
حدیث نمبر: 1863
«إن الله تعالى لا ينظر إلى مسبل إزاره»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف (رحمت کی نگاہ سے) نہیں دیکھتا جو (تکبر سے) اپنا تہبند ٹخنوں سے نیچے لٹکاتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1863]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف (رحمت کی نگاہ سے) نہیں دیکھتا جو (تکبر سے) اپنا تہبند ٹخنوں سے نیچے لٹکاتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1863]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ن] عن ابن عباس. الصحيحة 1656: حم –أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1867. إن الله تعالى لا ينظر إلى من يجر إزاره بطرا
بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف (رحمت کی نگاہ ....
حدیث نمبر: 1864
«إن الله تعالى لا ينظر إلى من يجر إزاره بطرا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف (رحمت کی نگاہ سے) نہیں دیکھتا جو تکبر و غرور سے اپنا تہبند (یا لباس) زمین پر گھسیٹتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1864]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف (رحمت کی نگاہ سے) نہیں دیکھتا جو تکبر و غرور سے اپنا تہبند (یا لباس) زمین پر گھسیٹتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1864]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [م] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1359.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1868. إن الله يؤيد حسان بروح القدس ما نافح عن رسول ....
بلاشبہ اللہ تعالیٰ جبرائیل امین (روح القدس) کے ذریعے حسان ....
حدیث نمبر: 1865
«إن الله يؤيد حسان بروح القدس ما نافح عن رسول الله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ جبرائیل امین (روح القدس) کے ذریعے حسان (بن ثابت رضی اللہ عنہ) کی مدد فرماتا ہے جب تک کہ وہ اللہ کے رسول کا دفاع کرتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1865]
”بلاشبہ اللہ تعالیٰ جبرائیل امین (روح القدس) کے ذریعے حسان (بن ثابت رضی اللہ عنہ) کی مدد فرماتا ہے جب تک کہ وہ اللہ کے رسول کا دفاع کرتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن الله/حدیث: 1865]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ت] عن عائشة. الصحيحة 1657: ك، ع.»
قال الشيخ الألباني: صحيح