صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3004. تمضمضوا واستنشقوا والأذنان من الرأس
کلی کرو اور ناک میں پانی چڑھاؤ، اور دونوں کان ....
حدیث نمبر: 2999
«تمضمضوا واستنشقوا والأذنان من الرأس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کلی کرو اور ناک میں پانی چڑھاؤ، اور دونوں کان سر کا حصہ ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 2999]
”کلی کرو اور ناک میں پانی چڑھاؤ، اور دونوں کان سر کا حصہ ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 2999]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حل] عن ابن عباس. الصحيحة 36: قط، طب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3005. تنام عيناي ولا ينام قلبي
میری آنکھیں سوتی ہیں لیکن میرا دل نہیں سوتا۔
حدیث نمبر: 3000
«تنام عيناي ولا ينام قلبي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میری آنکھیں سوتی ہیں لیکن میرا دل نہیں سوتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3000]
”میری آنکھیں سوتی ہیں لیکن میرا دل نہیں سوتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3000]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ابن سعد] عن الحسن مرسلا. حم 2/251: 438، حب 2124 - أبي هريرة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3006. تنزل المعونة من السماء على قدر المؤنة وينزل الصبر على ....
آسمان سے مدد خرچ کے بقدر اترتی ہے، اور صبر ....
حدیث نمبر: 3001
«تنزل المعونة من السماء على قدر المؤنة وينزل الصبر على قدر المصيبة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”آسمان سے مدد خرچ کے بقدر اترتی ہے، اور صبر مصیبت کے بقدر اترتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3001]
”آسمان سے مدد خرچ کے بقدر اترتی ہے، اور صبر مصیبت کے بقدر اترتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3001]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [الحسن بن سفيان] عن أبي هريرة. الصحيحة 1664: البزار، ابن شاهين، عد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3007. تنزهوا من البول فإن عامة عذاب القبر منه
پیشاب سے بچا کرو، کیونکہ عذاب قبر کا زیادہ تر ....
حدیث نمبر: 3002
«تنزهوا من البول فإن عامة عذاب القبر منه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”پیشاب سے بچا کرو، کیونکہ عذاب قبر کا زیادہ تر حصہ اسی سے ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3002]
”پیشاب سے بچا کرو، کیونکہ عذاب قبر کا زیادہ تر حصہ اسی سے ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3002]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [قط] عن أنس. الإرواء 280.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3008. تنكح المرأة لأربع: لمالها ولحسبها ولجمالها ولدينها فاظفر بذات الدين ....
عورت سے چار وجوہات کی بنا پر نکاح کیا جاتا ....
حدیث نمبر: 3003
«تنكح المرأة لأربع: لمالها ولحسبها ولجمالها ولدينها فاظفر بذات الدين تربت يداك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”عورت سے چار وجوہات کی بنا پر نکاح کیا جاتا ہے: اس کے مال کی وجہ سے، اس کے حسب و نسب کی وجہ سے، اس کی خوبصورتی کی وجہ سے، اور اس کے دین کی وجہ سے، پس تم دیندار عورت کو حاصل کرو، تمہارے ہاتھ خاک آلود ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3003]
”عورت سے چار وجوہات کی بنا پر نکاح کیا جاتا ہے: اس کے مال کی وجہ سے، اس کے حسب و نسب کی وجہ سے، اس کی خوبصورتی کی وجہ سے، اور اس کے دین کی وجہ سے، پس تم دیندار عورت کو حاصل کرو، تمہارے ہاتھ خاک آلود ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3003]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ق د ن هـ] عن أبي هريرة. المشكاة 3082، مختصر مسلم 798.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3009. تهادوا تحابوا
آپس میں ہدیہ دیا کرو، تم ایک دوسرے سے محبت ....
حدیث نمبر: 3004
«تهادوا تحابوا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”آپس میں ہدیہ دیا کرو، تم ایک دوسرے سے محبت کرنے لگو گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3004]
”آپس میں ہدیہ دیا کرو، تم ایک دوسرے سے محبت کرنے لگو گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3004]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ع1] عن أبي هريرة. الإرواء 1601.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3010. توبوا إلى الله تعالى فإني أتوب إليه كل يوم مائة ....
اللہ تعالیٰ کی طرف توبہ کیا کرو، کیونکہ میں دن ....
حدیث نمبر: 3005
«توبوا إلى الله تعالى فإني أتوب إليه كل يوم مائة مرة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ کی طرف توبہ کیا کرو، کیونکہ میں دن میں سو مرتبہ اس کی طرف توبہ کرتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3005]
”اللہ تعالیٰ کی طرف توبہ کیا کرو، کیونکہ میں دن میں سو مرتبہ اس کی طرف توبہ کرتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3005]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خد] عن ابن عمر. م 8/73.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3011. توضئوا من لحوم الإبل ولا تتوضئوا من لحوم الغنم وصلوا ....
اونٹ کا گوشت کھانے کے بعد وضو کرو، اور بکری ....
حدیث نمبر: 3006
«توضئوا من لحوم الإبل ولا تتوضئوا من لحوم الغنم وصلوا في مرابض الغنم ولا تصلوا في مبارك الإبل»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اونٹ کا گوشت کھانے کے بعد وضو کرو، اور بکری کا گوشت کھانے کے بعد وضو نہ کرو، اور بکریوں کے باڑوں میں نماز پڑھو، اور اونٹوں کے بیٹھنے کی جگہوں میں نماز نہ پڑھو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3006]
”اونٹ کا گوشت کھانے کے بعد وضو کرو، اور بکری کا گوشت کھانے کے بعد وضو نہ کرو، اور بکریوں کے باڑوں میں نماز پڑھو، اور اونٹوں کے بیٹھنے کی جگہوں میں نماز نہ پڑھو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3006]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ت هـ] عن البراء [حم م هـ] عن جابر بن سمرة. صحيح أبي داود 177، الإرواء 118.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3012. توضئوا مما مست النار
جس چیز کو آگ نے چھوا ہو اس کے کھانے ....
حدیث نمبر: 3007
«توضئوا مما مست النار»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس چیز کو آگ نے چھوا ہو اس کے کھانے سے وضو کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3007]
”جس چیز کو آگ نے چھوا ہو اس کے کھانے سے وضو کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف التاء./حدیث: 3007]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م ن] عن أبي هريرة [حم م هـ] عن عائشة. مختصر مسلم 147، صحيح أبي داود 188. فصل في المحلى بـ [ال] من هذا الحرف.»
قال الشيخ الألباني: صحيح