صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3796. صلوا في نعالكم ولا تشبهوا باليهود
اپنے جوتوں سمیت نماز پڑھو اور یہود کی مشابہت اختیار ....
حدیث نمبر: 3790
«صلوا في نعالكم ولا تشبهوا باليهود»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اپنے جوتوں سمیت نماز پڑھو اور یہود کی مشابہت اختیار نہ کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3790]
”اپنے جوتوں سمیت نماز پڑھو اور یہود کی مشابہت اختیار نہ کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3790]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن شداد بن أوس. صفة الصلاة 61»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3797. صلوا قبل المغرب ركعتين صلوا قبل المغرب ركعتين لمن شاء
مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھو، مغرب سے پہلے دو ....
حدیث نمبر: 3791
«صلوا قبل المغرب ركعتين صلوا قبل المغرب ركعتين لمن شاء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھو، مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھو، جو چاہے (پڑھ لے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3791]
”مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھو، مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھو، جو چاہے (پڑھ لے)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3791]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د] عن عبد الله المزني. الصحيحة 233, المشكاة 1165, صحيح أبي داود 1161: خ»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3798. صلي في الحجر إن أردت دخول البيت فإنما هوقطعة من ....
اگر تم بیت اللہ میں داخل ہونا چاہتی ہو تو ....
حدیث نمبر: 3792
«صلي في الحجر إن أردت دخول البيت فإنما هوقطعة من البيت ولكن قومك استقصروه حين بنوا الكعبة فأخرجوه من البيت»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اگر تم بیت اللہ میں داخل ہونا چاہتی ہو تو حِجر (اسماعیل) میں نماز پڑھ لو، کیونکہ وہ بیت اللہ ہی کا ایک حصہ ہے، لیکن تمہاری قوم نے جب کعبہ تعمیر کیا تو اسے مختصر کر دیا اور اسے بیت اللہ سے نکال دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3792]
”اگر تم بیت اللہ میں داخل ہونا چاہتی ہو تو حِجر (اسماعیل) میں نماز پڑھ لو، کیونکہ وہ بیت اللہ ہی کا ایک حصہ ہے، لیکن تمہاری قوم نے جب کعبہ تعمیر کیا تو اسے مختصر کر دیا اور اسے بیت اللہ سے نکال دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3792]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت] عن عائشة. الصحيحة 43.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3799. صم أفضل الصيام صيام داود صوم يوم وفطر يوم
سب سے افضل روزے رکھو، اور وہ داؤد علیہ السلام ....
حدیث نمبر: 3793
«صم أفضل الصيام صيام داود صوم يوم وفطر يوم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے افضل روزے رکھو، اور وہ داؤد علیہ السلام کے روزے ہیں: ایک دن روزہ رکھنا اور ایک دن نہ رکھنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3793]
”سب سے افضل روزے رکھو، اور وہ داؤد علیہ السلام کے روزے ہیں: ایک دن روزہ رکھنا اور ایک دن نہ رکھنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3793]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن ابن عمرو. صحيح الترغيب 1042: م»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3800. صم شهر الصبر رمضان صم شهر الصبر وثلاثة أيام من ....
صبر کے مہینے رمضان کا روزہ رکھو، صبر کے مہینے ....
حدیث نمبر: 3794
«صم شهر الصبر رمضان صم شهر الصبر وثلاثة أيام من كل شهر........»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”صبر کے مہینے رمضان کا روزہ رکھو، صبر کے مہینے کا روزہ رکھو اور ہر مہینے کے تین دن (کا روزہ رکھو)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3794]
”صبر کے مہینے رمضان کا روزہ رکھو، صبر کے مہینے کا روزہ رکھو اور ہر مہینے کے تین دن (کا روزہ رکھو)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3794]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د هـ] عن الباهلي. صحيح الترغيب 2/82»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3801. صنائع المعروف تقي مصارع السوء والآفات والهلكات وأهل المعروف في ....
نیکی کے کام بری موتوں، آفتوں اور ہلاکتوں سے بچاتے ....
حدیث نمبر: 3795
«صنائع المعروف تقي مصارع السوء والآفات والهلكات وأهل المعروف في الدنيا هم أهل المعروف في الآخرة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”نیکی کے کام بری موتوں، آفتوں اور ہلاکتوں سے بچاتے ہیں، اور دنیا میں نیکی کرنے والے ہی آخرت میں بھی نیکی والے (شمار) ہوں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3795]
”نیکی کے کام بری موتوں، آفتوں اور ہلاکتوں سے بچاتے ہیں، اور دنیا میں نیکی کرنے والے ہی آخرت میں بھی نیکی والے (شمار) ہوں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3795]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ك] عن أنس. الصحيحة 1908»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3802. صنائع المعروف تقي مصارع السوء والصدقة خفيا تطفئ غضب الرب ....
نیکی کے کام بری موتوں سے بچاتے ہیں، پوشیدہ صدقہ ....
حدیث نمبر: 3796
«صنائع المعروف تقي مصارع السوء والصدقة خفيا تطفئ غضب الرب وصلة الرحم زيادة في العمر وكل معروف صدقة وأهل المعروف في الدنيا هم أهل المعروف في الآخرة وأهل المنكر في الدنيا هم أهل المنكر في الآخرة,...........»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”نیکی کے کام بری موتوں سے بچاتے ہیں، پوشیدہ صدقہ رب کے غضب کو بجھا دیتا ہے، صلہ رحمی عمر میں اضافہ کرتی ہے، اور ہر نیکی صدقہ ہے، دنیا میں نیکی کرنے والے ہی آخرت میں بھی نیکی والے ہوں گے، اور دنیا میں برائی کرنے والے ہی آخرت میں بھی برائی والے ہوں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3796]
”نیکی کے کام بری موتوں سے بچاتے ہیں، پوشیدہ صدقہ رب کے غضب کو بجھا دیتا ہے، صلہ رحمی عمر میں اضافہ کرتی ہے، اور ہر نیکی صدقہ ہے، دنیا میں نیکی کرنے والے ہی آخرت میں بھی نیکی والے ہوں گے، اور دنیا میں برائی کرنے والے ہی آخرت میں بھی برائی والے ہوں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3796]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طس] عن أم سلمة. صحيح الترغيب 881»
قال الشيخ الألباني: صحيح
3803. صنائع المعروف تقي مصارع السوء وصدقة السر تطفئ غضب الرب ....
نیکی کے کام بری موتوں سے بچاتے ہیں، پوشیدہ صدقہ ....
حدیث نمبر: 3797
«صنائع المعروف تقي مصارع السوء وصدقة السر تطفئ غضب الرب وصلة الرحم تزيد في العمر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”نیکی کے کام بری موتوں سے بچاتے ہیں، پوشیدہ صدقہ رب کے غضب کو بجھا دیتا ہے، اور صلہ رحمی عمر میں اضافہ کرتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3797]
”نیکی کے کام بری موتوں سے بچاتے ہیں، پوشیدہ صدقہ رب کے غضب کو بجھا دیتا ہے، اور صلہ رحمی عمر میں اضافہ کرتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3797]
تخریج الحدیث: «(حسن) [طب] عن أبي أمامة. صحيح الترغيب 880»
قال الشيخ الألباني: حسن
3804. صنفان من أمتي لن تنالهما شفاعتي: إمام ظلوم غشوم وكل ....
میری امت کی دو قسموں کے لوگوں کو میری شفاعت ....
حدیث نمبر: 3798
«صنفان من أمتي لن تنالهما شفاعتي: إمام ظلوم غشوم وكل غال مارق»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میری امت کی دو قسموں کے لوگوں کو میری شفاعت کبھی نہیں پہنچے گی: ظالم و جابر حکمران، اور ہر وہ غالی جو دین سے نکل گیا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3798]
”میری امت کی دو قسموں کے لوگوں کو میری شفاعت کبھی نہیں پہنچے گی: ظالم و جابر حکمران، اور ہر وہ غالی جو دین سے نکل گیا ہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3798]
تخریج الحدیث: «(حسن) [طب] عن أبي أمامة. الصحيحة 471, السنة 35.»
قال الشيخ الألباني: حسن
3805. صنفان من أهل النار لم أرهما بعد: قوم معهم سياط ....
جہنمیوں کی دو قسمیں ایسی ہیں جو میں نے ابھی ....
حدیث نمبر: 3799
«صنفان من أهل النار لم أرهما بعد: قوم معهم سياط كأذناب البقر يضربون بها الناس ونساء كاسيات عاريات مميلات مائلات رءوسهن كأسنمة البخت المائلة لا يدخلن الجنة ولا يجدن ريحها وإن ريحها ليوجد من مسيرة كذا وكذا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جہنمیوں کی دو قسمیں ایسی ہیں جو میں نے ابھی تک نہیں دیکھیں: ایک وہ لوگ جن کے پاس گائے کی دموں جیسے کوڑے ہوں گے جن سے وہ لوگوں کو ماریں گے، اور دوسری وہ عورتیں جو کپڑے پہن کر بھی ننگی ہوں گی، دوسروں کو مائل کرنے والی اور خود مائل ہونے والی، ان کے سر بختی اونٹوں کے جھکے ہوئے کوہانوں جیسے ہوں گے، یہ عورتیں نہ جنت میں داخل ہوں گی اور نہ اس کی خوشبو پائیں گی، حالانکہ اس کی خوشبو اتنی اتنی دور سے محسوس کی جا سکتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3799]
”جہنمیوں کی دو قسمیں ایسی ہیں جو میں نے ابھی تک نہیں دیکھیں: ایک وہ لوگ جن کے پاس گائے کی دموں جیسے کوڑے ہوں گے جن سے وہ لوگوں کو ماریں گے، اور دوسری وہ عورتیں جو کپڑے پہن کر بھی ننگی ہوں گی، دوسروں کو مائل کرنے والی اور خود مائل ہونے والی، ان کے سر بختی اونٹوں کے جھکے ہوئے کوہانوں جیسے ہوں گے، یہ عورتیں نہ جنت میں داخل ہوں گی اور نہ اس کی خوشبو پائیں گی، حالانکہ اس کی خوشبو اتنی اتنی دور سے محسوس کی جا سکتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الصاد/حدیث: 3799]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم م] عن أبي هريرة. غاية المرام 85, الصحيحة 1326, مختصر مسلم 1388»
قال الشيخ الألباني: صحيح