صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4048. عليك بالرفق وإياك والعنف والفحش
نرمی اختیار کرو اور سختی اور بدزبانی سے بچو۔
حدیث نمبر: 4042
«عليك بالرفق وإياك والعنف والفحش»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”نرمی اختیار کرو اور سختی اور بدزبانی سے بچو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4042]
”نرمی اختیار کرو اور سختی اور بدزبانی سے بچو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4042]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خد] عن عائشة. خ: أدب، م: البر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4049. عليك بالصعيد فإنه يكفيك
مٹی سے تیمم کرو، کیونکہ یہ تمہارے لیے کافی ہے۔
حدیث نمبر: 4043
«عليك بالصعيد فإنه يكفيك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مٹی سے تیمم کرو، کیونکہ یہ تمہارے لیے کافی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4043]
”مٹی سے تیمم کرو، کیونکہ یہ تمہارے لیے کافی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4043]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق ن] عن عمران بن حصين. الإرواء 36، 156.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4050. عليك بالصوم فإنه لا مثل له
روزے کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔
حدیث نمبر: 4044
«عليك بالصوم فإنه لا مثل له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”روزے کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4044]
”روزے کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4044]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن حب ك] عن أبي أمامة. صحيح الترغيب 977، والقائد 116.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4051. عليك بالهجرة فإنه لا مثل لها عليك بالجهاد فإنه لا ....
ہجرت کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔ ....
حدیث نمبر: 4045
«عليك بالهجرة فإنه لا مثل لها» عليك بالجهاد فإنه لا مثل لها.....، عليك بالصوم فإنه لا مثل له عليك بالسجود فإنك لا تسجد لله سجدة إلا رفعك الله بها درجة وحط عنك بها خطيئة"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ہجرت کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔ جہاد کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔ روزے کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔ سجدے کو لازم پکڑو، کیونکہ تم اللہ کے لیے جو بھی سجدہ کرو گے، اللہ اس کے ذریعے تمہارا درجہ بلند کرے گا اور اس کے ذریعے تم سے ایک گناہ مٹا دے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4045]
”ہجرت کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔ جہاد کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔ روزے کو لازم پکڑو، کیونکہ اس جیسا کوئی عمل نہیں۔ سجدے کو لازم پکڑو، کیونکہ تم اللہ کے لیے جو بھی سجدہ کرو گے، اللہ اس کے ذریعے تمہارا درجہ بلند کرے گا اور اس کے ذریعے تم سے ایک گناہ مٹا دے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4045]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن أبي فاطمة. الصحيحة 1937.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4052. عليك بتقوى الله تعالى والتكبير على كل شرف
اللہ تعالیٰ کا تقویٰ اختیار کرو اور ہر بلندی پر ....
حدیث نمبر: 4046
«عليك بتقوى الله تعالى والتكبير على كل شرف»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ کا تقویٰ اختیار کرو اور ہر بلندی پر چڑھتے وقت تکبیر کہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4046]
”اللہ تعالیٰ کا تقویٰ اختیار کرو اور ہر بلندی پر چڑھتے وقت تکبیر کہو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4046]
تخریج الحدیث: «(حسن) [ت] عن أبي هريرة. الكلم 171.»
قال الشيخ الألباني: حسن
4053. عليك بجمل الدعاء وجوامعه قولي: اللهم إني أسألك من الخير ....
جامع اور مختصر دعاؤں کو لازم پکڑو، تم یوں کہو: ....
حدیث نمبر: 4047
" عليك بجمل الدعاء وجوامعه قولي: اللهم إني أسألك من الخير كله عاجله وآجله ما علمت منه وما لم أعلم وأعوذ بك من الشر كله عاجله وآجله ما علمت منه وما لم أعلم وأسألك الجنة وما قرب إليها من قول أو عمل وأعوذ بك من النار وما قرب إليها من قول أو عمل وأسألك مما سألك به محمد صلى الله عليه وسلم وأعوذ بك مما تعوذ به محمد صلى الله عليه وسلم وما قضيت لي من قضاء فاجعل عاقبته رشدا"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جامع اور مختصر دعاؤں کو لازم پکڑو، تم یوں کہو: اے اللہ! میں تجھ سے ہر بھلائی مانگتا ہوں، جلد ملنے والی بھی اور دیر سے ملنے والی بھی، جو مجھے معلوم ہے اور جو مجھے معلوم نہیں، اور میں تیری پناہ مانگتا ہوں ہر برائی سے، جلد آنے والی بھی اور دیر سے آنے والی بھی، جو مجھے معلوم ہے اور جو مجھے معلوم نہیں، اور میں تجھ سے جنت مانگتا ہوں اور ہر وہ قول و عمل جو اس کے قریب کرے، اور میں تیری پناہ مانگتا ہوں جہنم سے اور ہر اس قول و عمل سے جو اس کے قریب کرے، اور میں تجھ سے وہی مانگتا ہوں جو محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے تجھ سے مانگا، اور تیری پناہ مانگتا ہوں اس سے جس سے محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے تیری پناہ مانگی، اور جو فیصلہ تو نے میرے لیے کیا ہے اس کا انجام ہدایت پر مبنی بنا دے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4047]
”جامع اور مختصر دعاؤں کو لازم پکڑو، تم یوں کہو: اے اللہ! میں تجھ سے ہر بھلائی مانگتا ہوں، جلد ملنے والی بھی اور دیر سے ملنے والی بھی، جو مجھے معلوم ہے اور جو مجھے معلوم نہیں، اور میں تیری پناہ مانگتا ہوں ہر برائی سے، جلد آنے والی بھی اور دیر سے آنے والی بھی، جو مجھے معلوم ہے اور جو مجھے معلوم نہیں، اور میں تجھ سے جنت مانگتا ہوں اور ہر وہ قول و عمل جو اس کے قریب کرے، اور میں تیری پناہ مانگتا ہوں جہنم سے اور ہر اس قول و عمل سے جو اس کے قریب کرے، اور میں تجھ سے وہی مانگتا ہوں جو محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے تجھ سے مانگا، اور تیری پناہ مانگتا ہوں اس سے جس سے محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے تیری پناہ مانگی، اور جو فیصلہ تو نے میرے لیے کیا ہے اس کا انجام ہدایت پر مبنی بنا دے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4047]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خد] عن عائشة. الصحيحة 1542.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4054. عليك بحسن الخلق وطول الصمت فوالذي نفسي بيده ما تجمل ....
اچھے اخلاق اور زیادہ خاموشی کو لازم پکڑو، اس ذات ....
حدیث نمبر: 4048
«عليك بحسن الخلق وطول الصمت فوالذي نفسي بيده ما تجمل الخلائق بمثلهما»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اچھے اخلاق اور زیادہ خاموشی کو لازم پکڑو، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! مخلوق نے ان دونوں جیسی کسی چیز سے اپنے آپ کو خوبصورت نہیں بنایا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4048]
”اچھے اخلاق اور زیادہ خاموشی کو لازم پکڑو، اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے! مخلوق نے ان دونوں جیسی کسی چیز سے اپنے آپ کو خوبصورت نہیں بنایا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4048]
تخریج الحدیث: «(حسن) [ع] عن أنس. الصحيحة 1938: ابن أبي الدنيا، البزار، طس، هب - أنس. أبو الشيخ - أبي ذر وأبي الدرداء. ابن أبي الدنيا - الشعبي مرسلا.»
قال الشيخ الألباني: حسن
4055. عليك بحسن الكلام وبذل الطعام
اچھی بات کرنے اور کھانا کھلانے کو لازم پکڑو۔
حدیث نمبر: 4049
«عليك بحسن الكلام وبذل الطعام»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اچھی بات کرنے اور کھانا کھلانے کو لازم پکڑو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4049]
”اچھی بات کرنے اور کھانا کھلانے کو لازم پکڑو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4049]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خد ك] عن هانئ بن يزيد. الصحيحة 1939: خ في أفعال العباد، حب، ابن أبي الدنيا، الخطيب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4056. عليك بكثرة السجود فإنك لا تسجد لله سجدة إلا رفعك ....
زیادہ سجدہ کرنے کو لازم پکڑو، کیونکہ تم اللہ کے ....
حدیث نمبر: 4050
«عليك بكثرة السجود فإنك لا تسجد لله سجدة إلا رفعك الله بها درجة وحط بها عنك خطيئة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”زیادہ سجدہ کرنے کو لازم پکڑو، کیونکہ تم اللہ کے لیے جو بھی سجدہ کرو گے، اللہ اس کے ذریعے تمہارا درجہ بلند کرے گا اور اس کے ذریعے تم سے ایک گناہ مٹا دے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4050]
”زیادہ سجدہ کرنے کو لازم پکڑو، کیونکہ تم اللہ کے لیے جو بھی سجدہ کرو گے، اللہ اس کے ذریعے تمہارا درجہ بلند کرے گا اور اس کے ذریعے تم سے ایک گناہ مٹا دے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4050]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م ت ن هـ] عن ثوبان وأبي الدرداء. مختصر مسلم 297، الإرواء 457.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
4057. عليكم بأسقية الأدم التي يلاث على أفواهها
چمڑے کے ان مشکیزوں کو لازم پکڑو جن کے منہ ....
حدیث نمبر: 4051
«عليكم بأسقية الأدم التي يلاث على أفواهها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”چمڑے کے ان مشکیزوں کو لازم پکڑو جن کے منہ باندھے جاتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4051]
”چمڑے کے ان مشکیزوں کو لازم پکڑو جن کے منہ باندھے جاتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف العين/حدیث: 4051]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د] عن ابن عباس. حم 1/361 - ابن عباس. حم 3/23، م 1/26 - 37 - أبي سعيد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح