🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
541. بَابُ الشهداء
شہداء کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1921
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَارِ فَقَالَ: اللَّهُمَّ طَعْنًا وَطَاعُونًا. فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ قَدْ سَأَلْتَ مَنَايَا أُمَّتِكَ، فَهَذَا الطَّعْنُ قَدْ عَرَفْنَاهُ، فَمَا الطَّاعُونُ؟ قَالَ: دَرَنٌ كَالدُّمَّلِ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ فَسَتَرَاهُ
إِسْنَادُهُ وَاهٍ مِنْ أَجْلِ جَعْفَرٍ.
سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: میں غارِ ثور میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ موجود تھا، اس وقت آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ دعا فرمائی: «اللَّهُمَّ طَعْنًا وَطَاعُونًا» ”اے اللہ! (میری امت کو) نیزوں کی چھب اور طاعون کی موت عطا فرما۔“ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میں جانتا ہوں کہ آپ نے اپنی امت کے لیے موت کی صورتوں کا سوال کیا ہے، پس نیزوں کے زخم (میدانِ جنگ کی شہادت) کو تو ہم جانتے ہیں، مگر یہ طاعون کیا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ جسم کے اندرونی حصے میں بننے والی ایک ایسی رسولی یا عفونت ہے جو پھوڑے کی مانند ہوتی ہے، اگر تمہاری زندگی طویل ہوئی تو تم عنقریب اسے دیکھ لو گے۔“
اس حدیث کی سند جعفر بن زبیر نامی راوی کی وجہ سے نہایت کمزور اور نا قابلِ اعتبار ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1921]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: إِسْنَادُهُ وَاهٍ مِنْ أَجْلِ جَعْفَرٍ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: إسناده واه من أجل جعفر (المطالب العالية، ج 9، ص 215)»
«قال ابن حجر: إسناده واه من أجل جعفر (المطالب العالية، ج 9، ص 215)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3240، 3241، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1824»

الحكم على الحديث: إسناده واه
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1922
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى - هُوَ ابْنُ حَمَّادٍ - ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ لَيْثًا - هُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمٍ - يُحَدِّثُ عَنْ صَاحِبٍ لَهُ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: ذُكِرَ الطَّاعُونُ، فَذَكَرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَخْزٌ يُصِيبُ أُمَّتِي مِنْ أَعْدَائِهِمْ مِنَ الْجِنِّ، غُدَّةٌ كَغُدَّةِ الْبَطْنِ، مَنْ أَقَامَ عَلَيْهَا كَانَ مُرَابِطًا، وَمَنْ أُصِيبَ بِهِ كَانَ شَهِيدًا، وَمَنْ فَرَّ مِنْهُ كَانَ كَالْفَارِّ مِنَ الزَّحْفِ.
إِسْنَادُهُ وَاهٍ مِنْ أَجْلِ لَيْثٍ وَشَيْخِهِ.
ام المومنین سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ طاعون کا تذکرہ ہوا تو میں نے ذکر کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ ان کے جنات میں سے دشمنوں کی طرف سے پہنچنے والی ایک چبھن ہے جو میری امت کو لاحق ہوتی ہے، یہ پیٹ کی گلٹی کی مانند ایک گلٹی (پھوڑا) ہے، جو اس (وبا) کی موجودگی میں (صبر و ثبات کے ساتھ) مقیم رہا وہ اللہ کی راہ میں پہرہ دینے والے مجاہد کی مانند ہے، جو اس بیماری کا شکار ہوا وہ شہید ہے، اور جو اس سے (ڈر کر) بھاگ نکلا وہ ایسا ہے جیسے کوئی میدانِ جنگ سے پیٹھ دکھا کر فرار ہو جائے“۔
اس روایت کی سند لیث بن ابی سلیم اور ان کے (مبہم) استاد کی وجہ سے انتہائی کمزور ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1922]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: إِسْنَادُهُ وَاهٍ مِنْ أَجْلِ لَيْثٍ وَشَيْخِهِ .» ‏‏‏‏
«قال المنذري: أسانيده حسان (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 3، ص 157)»
«قال ابن حجر: إسناده واه من أجل ليث وشيخه (المطالب العالية، ج 9، ص 217)»
«قال ابن حجر: إسناده واه من أجل ليث وشيخه (المطالب العالية، ج 9، ص 217)»
«قال ابن حجر: هذا سند ضعيف (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 10، ص 191)»
«0»

الحكم على الحديث: إسناده واه
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1923
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشُّهَدَاءُ، فَقَالَ: الَّذِينَ إِذَا لَقُوا الْعَدُوَّ لَمْ يَلْفِتُوا وُجُوهَهُمْ حَتَّى يُقْتَلُوا، أُولَئِكَ الَّذِينَ يَتَلَبَّطُونَ فِي الْغُرُفَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ، وَيَضْحَكُ رَبُّهُمْ إِلَيْهِمْ، وَإِذَا ضَحِكَ رَبُّكَ إِلَى عَبْدٍ فِي مَوْطِنٍ فَلَا حِسَابَ عَلَيْهِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں شہداء کا تذکرہ کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”(حقیقی شہید) وہ لوگ ہیں کہ جب دشمن سے ان کا آمنا سامنا ہو تو وہ اپنے رخ نہیں پھیرتے یہاں تک کہ قتل کر دیے جائیں، یہی وہ بلند بخت لوگ ہیں جو جنت کے بالا خانوں میں نہایت عیش و اطمینان کے ساتھ قیام پذیر ہوں گے اور ان کا رب ان کی جانب دیکھ کر تبسم فرمائے گا، اور یاد رکھو کہ جب تمہارا رب کسی مقام پر اپنے بندے کی جانب مسکرا دے تو پھر اس پر کوئی حساب و کتاب نہیں ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1923]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 21970، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3193»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1924
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقْبِضُ أَرْوَاحَ شُهَدَاءِ الْبَحْرِ بِيَدِهِ، وَلَا يَكِلُهُمْ إِلَى مَلَكِ الْمَوْتِ، وَمَثَلُ رُوحِهِ حِينَ تَخْرُجُ مِنْ صَدْرِهِ كَمَثَلِ اللَّبَنِ حِينَ يَدْخُلُ صَدْرَهُ.
سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ سمندر کے شہداء کی روحیں خود (اپنے دستِ قدرت سے) قبض فرماتا ہے اور انہیں ملک الموت کے سپرد نہیں کرتا، اور (شہید کی) روح جب اس کے سینے سے نکلتی ہے تو اس کی مثال ایسی ہی (راحت بخش اور سہل) ہوتی ہے جیسے دودھ (بچے کے) سینے میں داخل ہوتا ہے۔“
ائمہ جرح و تعدیل کے نزدیک اس روایت کی سند داؤد بن المحبر اور عباد بن کثیر جیسے ضعیف راویوں کی موجودگی کے سبب استنادی طور پر کمزور ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1924]
تخریج الحدیث: «0»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1925
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ قَيْسٍ : وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، بِبَعْضِهِ وَقَتَادَةُ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَالضَّحَّاكُ بْنُ مُزَاحِمٍ ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَالْعَرْزَمِيُّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، كُلُّهُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الشُّهَدَاءُ ثَلَاثَةٌ: رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ صَابِرًا مُحْتَسِبًا لَا يُرِيدُ أَنْ يَقْتُلَ وَلَا يُقْتَلَ، فَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ كُلُّهَا، وَنَجَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَمِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ، وَزُوِّجَ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ، وَيُحَلُّ عَلَيْهِ حُلَّةُ الْكَرَامَةِ، وَيُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ تَاجُ الْخُلْدِ.
وَالثَّانِي: خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ مُحْتَسِبًا يُرِيدُ أَنْ يَقْتُلَ وَلَا يُقْتَلَ، فَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ كَانَتْ رُكْبَتُهُ بِرُكْبَةِ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ الرَّحْمَنِ بَيْنَ يَدَيِ اللهِ، فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ.
وَالثَّالِثُ: رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ مُحْتَسِبًا يُرِيدُ أَنْ يَقْتُلَ وَيُقْتَلَ، فَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَاهِرًا سَيْفَهُ، وَاضِعَهُ عَلَى عَاتِقِهِ، وَالنَّاسُ جَاثُونَ عَلَى الرُّكَبِ، يَقُولُ: افْرِجُوا لَنَا، فَإِنَّا قَدْ بَذَلْنَا دِمَاءَنَا لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ قَالَ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ أَوْ لِنَبِيٍّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ لَنَحَّى لَهُ عَنِ الطَّرِيقِ لِمَا يَرَى مِنْ حَقِّهِ فَلَا يَسْأَلُ اللهَ تَعَالَى شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ وَلَا يَشْفَعُ فِي أَحَدٍ إِلَّا شُفِّعَ فِيهِ، وَيُعْطَى فِي الْجَنَّةِ مَا أَحَبَّ وَلَا يَفْضُلُهُ فِي الْجَنَّةِ مَنْزِلُ نَبِيٍّ وَلَا غَيْرِهِ، وَلَهُ فِي جَنَّةِ الْفِرْدَوْسِ أَلْفُ أَلْفِ مَدِينَةٍ مِنْ فِضَّةٍ، وَأَلْفُ أَلْفِ مَدِينَةٍ مِنْ ذَهَبٍ، وَأَلْفُ أَلْفِ مَدِينَةِ لُؤْلُؤٍ، وَأَلْفُ أَلْفِ مَدِينَةٍ مِنْ يَاقُوتٍ، وَأَلْفُ أَلْفِ مَدِينَةٍ مِنْ دُرٍّ، وَأَلْفُ أَلْفِ مَدِينَةٍ مِنْ زَبَرْجَدٍ، وَأَلْفُ أَلْفِ مَدِينَةٍ مِنْ نُورٍ، فِي كُلِّ مَدِينَةٍ مِنَ الْمَدَائِنِ، أَلْفُ أَلْفِ قَصْرٍ، فِي كُلِّ قَصْرٍ أَلْفُ أَلْفِ بَيْتٍ، فِي كُلِّ بَيْتٍ أَلْفُ أَلْفِ سَرِيرٍ، كُلُّ سَرِيرٍ طُولُهُ مَسِيرَةُ أَلْفِ عَامٍ، وَعَرْضُهُ مَسِيرَةُ أَلْفِ عَامٍ، وَطُولُهُ فِي السَّمَاءِ مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ، عَلَيْهِ زَوْجَةٌ قَدْ بَرَزَ كُمُّهَا مِنْ جَانِبَيِ السَّرِيرِ عِشْرِينَ مِيلًا مِنْ كُلِّ زَاوِيَةٍ، هِيَ أَرْبَعُ زَوَايَا وَأَشْفَارُ عَيْنِهَا كَجَنَاحِ النُّسُورِ أَوْ كَقَوَادِمِ النُّسُورِ، وَحَاجِبَاهَا كَالْهِلَالِ عَلَيْهَا ثِيَابٌ تَنْبُتُ فِي جِنَانِ عَدْنٍ، سُقْيَاهَا مِنْ تَسْنِيمٍ، وَزَهْرُهَا يَخْطَفُ الْأَبْصَارَ دُونَهَا، لَوْ بَرَزَتْ لِأَهْلِ الدُّنْيَا لَمْ يَرَهَا نَبِيٌّ مُرْسَلٌ، وَلَا مَلَكٌ مُقَرَّبٌ إِلَّا فُتِنَ بِحُسْنِهَا، بَيْنَ يَدَيْ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ مِائَةُ أَلْفِ جَارِيَةٍ بِكْرٍ خَدَمٍ سِوَى خَدَمِ زَوْجِهَا، وَبَيْنَ يَدَيْ كُلِّ سَرِيرٍ كَرَاسِيُّ مِنْ غَيْرِ جَوْهَرِ السَّرِيرِ، كُلُّ سَرِيرٍ طُولُهُ مِائَةُ أَلْفِ ذِرَاعٍ، عَلَى كُلِّ سَرِيرٍ مِائَةُ أَلْفِ فِرَاشٍ، غِلَظُ كُلِّ فِرَاشٍ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَمَا بَيْنَهُنَّ مَسِيرَةُ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ، يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ الصِّدِّيقِينَ وَالْمُؤْمِنِينَ بِخَمْسِمِائَةِ عَامٍ، يَفْتَضُّونَ الْعَذَارَى وَإِذَا دَنَا مِنَ السَّرِيرِ تَطَامَنَتْ لَهُ الْفُرُشُ حَتَّى يَرْكَبَهَا مُتَفَرَّجًا حَيْثُ شَاءَ، فَيَتَّكِئُ تَكْأَةً مَعَ الْحُورِ الْعِينِ سَبْعِينَ سَنَةً، فَتُنَادِيهِ أَبْهَى مِنْهَا وَأَجْمَلُ: يَا عَبْدَ اللهِ، أَمَا لَنَا مِنْكَ دَوْلَةٌ؟ فَيَلْتَفِتُ إِلَيْهَا فَيَقُولُ: مَنْ أَنْتِ؟ فَتَقُولُ: أَنَا مِنَ الَّذِينَ قَالَ اللهُ تَعَالَى: وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ، ثُمَّ تُنَادِيهِ أَبْهَى وَأَجْمَلُ: يَا عَبْدَ اللهِ، مَا لَكَ فِينَا مِنْ حَاجَةٍ؟ فَيَقُولُ: مَا عَلِمْتُ مَكَانَكِ، فَتَقُولُ: أَوَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ: فَلا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ، فَيَقُولُ: بَلَى وَرَبِّي، قَالَ: فَقَالَ: رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَلَعَلَّهُ يَشْتَغِلُ عَنْهَا بَعْدَ ذَلِكَ عَامًا، لَا يَشْغَلُهُ إِلَّا مَا هُوَ فِيهِ مِنَ النِّعْمَةِ وَاللَّذَّةِ، فَإِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ رَكِبَ شُهَدَاءُ الْبَحْرِ قَرَاقِرَ مِنْ دُرٍّ فِي نَهَرٍ مِنْ نُورٍ، مَجَادِيفُهُمْ قُضْبَانُ اللُّؤْلُؤِ وَالْمَرْجَانِ وَالْيَاقُوتِ، مَعَهُمْ رِيحٌ تُسَمَّى الزَّهْرَاءَ فِي أَمْوَاجٍ كَالْجِبَالِ، إِنَّمَا هُوَ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ، تِلْكَ الْأَمْوَاجُ فِي أَعْيُنِهِمْ أَهْوَنُ وَأَحْلَى عِنْدَهُمْ مِنَ الشَّرَابِ الْبَارِدِ فِي الزُّجَاجَةِ الْبَيْضَاءِ عِنْدَ أَهْلِ الدُّنْيَا فِي الْيَوْمِ الصَّائِفِ. وَأَيَّامُهُمُ الَّذِينَ كَانُوا فِي نَحْرِ أَصْحَابِهِمُ الَّذِينَ كَانُوا فِي الدُّنْيَا، تُقَدَّمُ قَرَاقِرُهُمْ بَيْنَ يَدَيْ أَصْحَابِهِمْ أَلْفَ أَلْفِ سَنَةٍ، وَخَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ، وَمَيْمَنَتُهُمْ خَلْفَهُمْ عَلَى النِّصْفِ مِنْ قُرْبِ أُولَئِكَ مِنْ أَصْحَابِهِمْ، وَمَيْسَرَتُهُمْ مِثْلُ ذَلِكَ، وَسَاقَتُهُمُ الَّذِينَ كَانُوا خَلْفَهُمْ فِي تِلْكَ الْقَرَاقِرِ مِنْ دُرٍّ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ يَسِيرُونَ فِي ذَلِكَ النَّهَرِ إِذْ رَفَعَتْهُمْ تِلْكَ الْأَمْوَاجُ إِلَى كُرْسِيٍّ بَيْنَ يَدَيْ عَرْشِ رَبِّ الْعِزَّةِ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ طَلَعَتْ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ، يُضَعَّفُونَ عَلَى خَدَمِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حُسْنًا وَبَهَاءً وَجَمَالًا وَنُورًا، كَمَا يُضَعَّفُونَ هُمْ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ بِمَنَازِلِهِمْ عِنْدَ اللهِ، فَيَهِمُّ أَحَدُهُمْ أَنْ يَخِرَّ لِبَعْضِ خُدَّامِهِمْ مِنَ الْمَلَائِكَةِ سَاجِدًا، فَيَقُولُ: يَا وَلِيَّ اللهِ، أَنَا خَادِمٌ لَكَ وَنَحْنُ مِائَةُ أَلْفِ قَهْرَمَانَ فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ، وَمِائَةُ أَلْفِ قَهْرَمَانَ فِي جَنَّاتِ الْفِرْدَوْسِ، وَمِائَةُ أَلْفِ قَهْرَمَانَ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ، وَمِائَةُ أَلْفِ قَهْرَمَانَ فِي فِي جَنَّاتِ الْمَأْوَى، وَمِائَةُ أَلْفِ قَهْرَمَانَ فِي جَنَّاتِ الْخُلْدِ، وَمِائَةُ أَلْفِ قَهْرَمَانَ فِي جِنَانِ الْحَلَالِ، وَمِائَةُ أَلْفِ قَهْرَمَانَ فِي جِنَانِ السَّلَامِ، كُلُّ قَهْرَمَانَ مِنْهُمْ عَلَى بَابِ مَدِينَةٍ، فِي كُلِّ مَدِينَةٍ مِائَةُ أَلْفِ قَصْرٍ، فِي كُلِّ قَصْرٍ مِائَةُ أَلْفِ بَيْتٍ مِنْ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ وَدُرٍّ وَيَاقُوتٍ وَزَبَرْجَدٍ وَلُؤْلُؤٍ وَنُورٍ، فِيهَا أَزْوَاجُهُ وَسُرُرُهُ وَخُدَّامُهُ، لَوْ أَنَّ أَدْنَاهُمْ نَزَلَ بِهِ الْجِنُّ وَالْإِنْسُ، وَمِثْلُهُمْ مَعَهُمْ أَلْفَ أَلْفِ مَرَّةٍ لَوَسِعَتْهُمْ أَدْنَى قَصْرٍ مِنْ قُصُورِهِ، مَا شَاءُوا مِنَ النُّزُلِ وَالْخَدَمِ وَالْفَاكِهَةِ وَالثِّمَارِ وَالطَّعَامِ وَالشَّرَابِ، كُلُّ قَصْرٍ مُسْتَغْنٍ بِمَا فِيهِ مِنْ هَذِهِ الْأَشْيَاءِ عَلَى قَدْرِ سَعَتِهِمْ جَمِيعًا، لَا يَحْتَاجُ إِلَى الْقَصْرِ الْآخَرِ فِي شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ، وَإِنَّ أَدْنَاهُمْ مَنْزِلَةً الَّذِي يَدْخُلُ عَلَى اللهِ بُكْرَةً وَعَشِيًّا، فَيَأْمُرُ بِالْكَرَامَةِ كُلِّهَا، لَمْ يَشْتَغِلْ حَتَّى يَنْظُرَ إِلَى وَجْهِهِ الْجَمِيلِ، تَبَارَكَ وَتَعَالَى.
قُلْتُ: هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ مَا أَجْهَلَ مَنِ افْتَرَاهُ وَأَجْرَأَهُ عَلَى اللهِ تَعَالَى.
سیدنا انس بن مالک، سیدنا جابر بن عبداللہ اور سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”شہداء کی تین اقسام ہیں: ایک وہ شخص جو اپنی جان اور مال کے ساتھ صبر و استقامت اور طلبِ ثواب کی نیت سے (میدانِ عمل میں) نکلا، جبکہ اس کا ارادہ نہ کسی کو قتل کرنے کا تھا اور نہ خود قتل ہونے کا، پس اگر وہ طبعی موت مر جائے یا شہید کر دیا جائے تو اس کے تمام گناہ بخش دیے جاتے ہیں، وہ عذابِ قبر سے نجات پا جاتا ہے، روزِ قیامت کی بڑی گھبراہٹ سے امن میں رہے گا، اس کا نکاح بڑی آنکھوں والی حوروں سے کر دیا جائے گا، اسے بزرگی و کرامت کا لباسِ فاخرہ پہنایا جائے گا اور اس کے سر پر ہمیشگی کا تاج سجایا جائے گا۔ اور دوسرا وہ شخص: جو حصولِ ثواب کی نیت سے اپنی جان اور مال لے کر نکلا، وہ دشمن کو قتل کرنے کا ارادہ رکھتا تھا مگر خود قتل ہونا نہیں چاہتا تھا، چنانچہ اگر وہ فوت ہو جائے یا قتل کر دیا جائے تو اللہ تعالیٰ کے حضور سچائی کی نشست ﴿فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ﴾ (سورۃ القمر: 55) میں اس کا مقام ایسا بلند ہوگا کہ اس کا گھٹنا اللہ کے خلیل سیدنا ابراہیم علیہ السلام کے گھٹنے کے ساتھ ہوگا۔“
میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ یہ ایک موضوع اور من گھڑت روایت ہے، وہ شخص کس قدر جاہل تھا جس نے اسے افتراء کیا اور وہ اللہ تعالیٰ پر کذب بیانی کرنے میں کتنا نڈر اور بیباک تھا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1925]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ مَا أَجْهَلَ مَنِ افْتَرَاهُ وَأَجْرَأَهُ عَلَى اللهِ تَعَالَى .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: هذا حديث موضوع ما أجهل من افتراه وأجرأه على الله تعالى (المطالب العالية، ج 9، ص 230)»
«0»

الحكم على الحديث: حديث موضوع
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1926
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَوَّلُ مَا يُهَرَاقُ مِنْ دَمِ الشَّهِيدِ يُغْفَرُ لَهُ ذَنْبُهُ كُلُّهُ، إِلَّا الدَّيْنَ.
سیدنا سہل بن حنیف رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”شہید کے خون کا پہلا قطرہ بہتے ہی اس کے تمام گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں، سوائے قرض کے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1926]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6032، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4430»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
542. بَابُ النَّهْيِ عَنْ إطلاق اسم الشَّهِيدِ عَلَى مجرد القتل
محض قتل ہونے پر کسی کو شہید کہنے کی ممانعت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1927
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: قَالَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيُّ قَالَ: إِنَّ نَاسًا، كَانُوا بِالْكُوفَةِ مَعَ ابْنِ الْمُخْتَارِ - يَعْنِي وَالِدَ الْمُخْتَارِ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، حَيْثُ قُتِلَ بِجِسْرِ أَبِي عُبَيْدٍ - قَالَ: فَقُتِلُوا إِلَّا رَجُلَيْنِ حُمِلَا عَلَى الْعَدْوِ بِأَسْيَافِهِمَا، فَأَفْرَجُوا لَهُمَا فَنَجَيَا، أَوْ ثَلَاثَةً فَأَتَوُا الْمَدِينَةَ، فَخَرَجَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُمْ قُعُودٌ يَذْكُرُونَهُمْ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: عَمَّ قُلْتُمْ لَهُمْ؟ قَالُوا: اسْتَغْفَرْنَا لَهُمْ وَدَعَوْنَا لَهُمْ. قَالَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: لَتُحَدِّثُنِّي بِمَا قُلْتُمْ لَهُمْ أَوْ لَتَلْقَوْنَ مِنِّي فُتُوحًا. قَالُوا: إِنَّا قُلْنَا: إِنَّهُمْ شُهَدَاءُ. قَالَ: وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ، وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ، وَالَّذِي لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا بِإِذْنِهِ، مَا تَعْلَمُ نَفْسٌ حَيَّةٌ مَاذَا عِنْدَ اللهِ لِنَفْسِ مَيِّتَةٍ، إِلَّا نَبِيُّ اللهِ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى غَفَرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ، وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ، وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ، وَالَّذِي لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا بِإِذْنِهِ، إِنَّ الرَّجُلَ يُقَاتِلُ رِيَاءً وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً، وَيُقَاتِلُ يُرِيدُ الدُّنْيَا وَيُقَاتِلُ يُرِيدُ الْمَالَ، وَمَا لِلَّذِينَ يُقَاتِلُونَ عِنْدَ اللهِ إِلَّا مَا فِي نُفُوسِهِمْ.
رِجَالُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ.
ابو البختری الطائی سے روایت ہے کہ کوفہ میں کچھ لوگ (مختار بن ابو عبید کے والد) ابن المختار کے ساتھ تھے جب وہ ’جسرِ ابو عبید‘ کے مقام پر شہید ہوئے، راوی بیان کرتے ہیں کہ وہاں موجود تمام لوگ قتل کر دیے گئے سوائے دو یا تین آدمیوں کے جنہوں نے اپنی تلواریں تان کر دشمن پر زوردار حملہ کیا تو دشمن نے ان کے لیے راستہ خالی کر دیا اور وہ بچ نکلے، پھر وہ مدینہ منورہ آئے تو سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ باہر تشریف لائے جبکہ وہ لوگ بیٹھے ہوئے مقتولین کا تذکرہ کر رہے تھے، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے دریافت فرمایا: ”تم نے ان کے بارے میں کیا بات کہی ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ہم نے ان کے لیے مغفرت طلب کی اور دعا کی، آپ رضی اللہ عنہ نے جلال میں آ کر فرمایا: ”تم مجھے صاف صاف بتاؤ کہ تم نے ان کے حق میں کیا الفاظ کہے ہیں ورنہ تم مجھ سے سختی پاؤ گے“، انہوں نے عرض کیا: ہم نے انہیں ’شہید‘ قرار دیا ہے، یہ سن کر آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اس ذات کی قسم جس کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، اس ذات کی قسم جس نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو حق کے ساتھ مبعوث فرمایا، اور اس ذات کی قسم جس کے حکم کے بغیر قیامت برپا نہ ہوگی، کوئی زندہ جان یہ نہیں جانتی کہ اللہ کے ہاں کسی مردہ جان کے لیے کیا اجر و مقام ہے سوائے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے، کیونکہ اللہ سبحانہ و تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بارے میں فرمایا ہے: ﴿لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ﴾ (سورة الفتح: 2) ”تاکہ اللہ آپ کی خاطر وہ سب معاف کر دے جو آپ سے پہلے ظاہر ہوئے اور جو بعد میں ہوئے“، پھر آپ رضی اللہ عنہ نے دوبارہ قسم کھا کر فرمایا: ”اس ذات کی قسم جس کے سوا کوئی معبود نہیں، اس ذات کی قسم جس نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو حق کے ساتھ مبعوث فرمایا، اور اس ذات کی قسم جس کے اذن کے بغیر قیامت نہیں آئے گی، حقیقت یہ ہے کہ کوئی شخص محض دکھاوے کے لیے لڑتا ہے، کوئی قومی عصبیت و حمیت میں لڑتا ہے، کوئی دنیا کے لالچ میں لڑتا ہے اور کوئی مال و دولت کے حصول کے لیے جنگ کرتا ہے، اور اللہ کے ہاں ان قتال کرنے والوں کے لیے وہی اجر ثابت ہے جو ان کی نیتوں میں تھا“۔
اس روایت کے تمام رجال ثقہ ہیں البتہ یہ روایت سنداً منقطع ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1927]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: رِجَالُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّهُ مُنْقَطِعٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: رجاله ثقات إلا أنه منقطع (المطالب العالية، ج 9، ص 236)»
«قال ابن حجر: رجاله ثقات إلا أنه منقطع (المطالب العالية، ج 9، ص 236)»
«0»

الحكم على الحديث: رجاله ثقات؛ لكنه منقطع
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
543. بَابُ النِّيَّةِ فِي الجهاد
جہاد میں نیت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1928
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ - هُوَ ابْنُ حَرْبٍ - ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ - هُوَ ابْنُ مَهْدِيٍّ - ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَضَّاحِ ، حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ ، ثَنَا حَنَانُ بْنُ خَارِجَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ لِي: يَا حَنَانُ ، ابْدَأْ بِنَفْسِكَ فَجَاهِدْهَا، يَا عَبْدَ اللهِ ابْدَأْ بِنَفْسِكَ فَاغْزُهَا ; فَإِنَّكَ إِنْ قُتِلْتَ فَارًّا بَعَثَكَ اللهُ فَارًّا، وَإِنْ قُتِلْتَ مُرَائِيًا بَعَثَكَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مُرَائِيًا، وَإِنْ قُتِلْتَ صَابِرًا مُحْتَسِبًا بَعَثَكَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى صَابِرًا مُحْتَسِبًا.
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے حنان بن خارجہ سے فرمایا: ”اے حنان! اپنے نفس سے آغاز کرو اور اسی کے خلاف جہاد کرو، اے اللہ کے بندے! اپنی ہی ذات سے ابتدا کرو اور اسی کے خلاف نبرد آزما ہو؛ کیونکہ حقیقت یہ ہے کہ اگر تم (میدانِ جنگ سے) فرار اختیار کرتے ہوئے مارے گئے تو اللہ تعالیٰ تمہیں فراری کی حالت میں ہی اٹھائے گا، اور اگر تم نے محض شہرت اور دکھلاوے کے لیے جان دی تو اللہ عزوجل تمہیں ریاکار بنا کر مبعوث فرمائے گا، لیکن اگر تم نے ثابت قدمی دکھاتے ہوئے اور محض اللہ کی رضا اور ثواب کی نیت سے جان قربان کی تو اللہ تبارک و تعالیٰ تمہیں قیامت کے روز صابر اور طالبِ ثواب کی حیثیت میں ہی دوبارہ زندہ فرمائے گا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1928]
تخریج الحدیث: «0»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1929
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ شَمِرٍ ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ زَامِلَ بْنَ عَمْرٍو الْجُذَامِيَّ ، يُحَدِّثُ عَنْ ذِي الْكَلَاعِ الْحِمْيَرِيِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ يَقُولُ: إِنَّمَا يُبْعَثُ الْمُقْتَتِلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى النِّيَّاتِ.
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”بلاشبہ (دنیا میں) باہم برسرِ پیکار رہنے والے اور ایک دوسرے کے خلاف قتال کرنے والے لوگ قیامت کے روز اپنی اپنی نیتوں کے مطابق ہی (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1929]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه جابر الجعفي وهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 332)»
«قال ابن عدي: وهذا بهذا الإسناد لا أعلم رواه غير عمرو بن شمر (الكامل في الضعفاء، ج 6، ص 227)»
«قال ابن عدي: ولعمرو بن شمر من الحديث غير ما ذكرت وعامة ما يرويه غير محفوظ (الكامل في الضعفاء، ج 6، ص 230)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18316، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4294، 7697»

الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
544. بَابُ النَّهْيِ عَنْ قتال المسلم
مسلمان سے لڑائی جھگڑا اور قتال کرنے کی ممانعت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1930
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، ثَنَا عَوْفٌ ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ - أَحْسَبُهُ مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ - قَالَ: أَخْرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَقَّةَ خَمِيصَةٍ سَوْدَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَعَقَدَهَا عَلَى رُمْحٍ ثُمَّ هَزَّهَا، فَقَالَ: مَنْ يَأْخُذُهَا بِحَقِّهَا؟ فَهَابَهَا الْمُسْلِمُونَ مِنْ أَجْلِ الشَّرْطِ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَا آخُذُهَا بِحَقِّهَا. قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُقَاتِلْ بِهَا مُسْلِمًا، وَلَا تَفِرَّ بِهَا مِنْ كَافِرٍ.
بنو بکر بن وائل کے ایک بزرگ سے روایت ہے کہ ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیاہ رنگ کی منقش چادر کا ایک ٹکڑا نکالا، اسے نیزے پر باندھ کر لہرایا اور پھر ارشاد فرمایا: ”کون ہے جو اسے اس کے حق کے ساتھ تھامے؟“ مسلمان اس کے ساتھ وابستہ کڑی شرط کی وجہ سے رعب میں آ گئے (اور خاموش رہے)، پھر ایک شخص کھڑا ہوا اور عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میں اسے اس کے حق کے ساتھ قبول کرتا ہوں۔“ تب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”(اس کا حق یہ ہے کہ) اس کے ذریعے کسی مسلمان سے قتال نہ کرنا اور نہ ہی اسے لے کر کسی کافر کے سامنے سے پیٹھ پھیر کر بھاگنا۔“
اس حدیثِ مبارکہ میں جہاد کے آداب اور اسلامی علمبردار کی بنیادی ذمہ داریوں کو واضح کیا گیا ہے کہ اسلامی پرچم صرف کفر کے مقابلے اور حق کی سربلندی کے لیے ہے، نہ کہ مسلمانوں کے باہمی فتنہ و فساد کے لیے، اور میدانِ جنگ میں اس کے ساتھ ثابت قدمی ایمان کا لازمی تقاضا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1930]
تخریج الحدیث: «0»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں