المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
546. بَابُ فَضْلِ الجهاد
جہاد کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1951
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ صَفْوَانَ ، ثَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: غَدْوَةٌ أَوْ رَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا.
امام ابو یعلیٰ رحمہ اللہ روایت کرتے ہیں کہ سیدنا زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ کی راہ میں ایک صبح یا ایک شام مہم پر نکلنا دنیا اور جو کچھ اس میں ہے، ان سب سے بہتر ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1951]
تخریج الحدیث: «قال الذهبى: صفوان بن عمرو لا يعرف (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 14، ص 92)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2640، 2641، 2735، 3078، 6052، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1882، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1648، 1649، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3118، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2756، 4330، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15132، 22337، 22350، 22361، 22365، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2398، وأخرجه فتح الباري برقم: 1133، 2641، 3078، 6052، وأخرجه مسند البزار برقم: 3548، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20885، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4078، 4079، 5716، 5748، 5753، 5778، 5797، 5842، 5856، 5858، 5861، 5886، 5892، 5917، 5959، 5982، 6004، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 876، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4371»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2640، 2641، 2735، 3078، 6052، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1882، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1648، 1649، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3118، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2756، 4330، وأخرجه مسند أحمد برقم: 15132، 22337، 22350، 22361، 22365، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2398، وأخرجه فتح الباري برقم: 1133، 2641، 3078، 6052، وأخرجه مسند البزار برقم: 3548، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20885، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4078، 4079، 5716، 5748، 5753، 5778، 5797، 5842، 5856، 5858، 5861، 5886، 5892، 5917، 5959، 5982، 6004، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 876، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4371»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
547. بَابُ فَضْلِ الرباط وَفَضْلِهِ عَلَى الْعِبَادَةِ
سرحدوں کی پاسبانی (رباط) کی فضیلت اور دیگر عبادات کے مقابلے میں اس کی برتری و فوقیت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1952
قَالَ الطَّيَالِسِيُّ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَسْعَسَ بْنِ سَلَامَةَ ، قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ، فَفَقَدَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ فَأُتِيَ بِهِ، فَقَالَ: إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أَخْلُوَ بِعِبَادَةِ رَبِّي، فَأَعْتَزِلَ النَّاسَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَلَا تَفْعَلْ، وَلَا يَفْعَلْهُ أَحَدٌ مِنْكُمْ - قَالَهَا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا - فَلَصَبْرُ سَاعَةٍ فِي بَعْضِ مَوَاطِنِ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ عِبَادَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا.
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ الْأَزْرَقَ بْنَ قَيْسٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَسْعَسَ بْنَ سَلَامَةَ ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرِهِ، فَذَكَرَهُ.
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ الْأَزْرَقَ بْنَ قَيْسٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَسْعَسَ بْنَ سَلَامَةَ ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرِهِ، فَذَكَرَهُ.
عسعس بن سلامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ایک سفر میں تشریف فرما تھے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ میں سے ایک صاحب کو غیر حاضر پایا، پھر جب انہیں لایا گیا تو انہوں نے عرض کی کہ میں نے اپنے رب کی عبادت کی خاطر تنہائی اختیار کرنے اور لوگوں سے کنارہ کش ہونے کا ارادہ کر لیا تھا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم ایسا نہ کرو، اور تم میں سے کوئی بھی ایسا ہرگز نہ کرے“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بات تین مرتبہ ارشاد فرمائی اور فرمایا: ”یقیناً مسلمانوں کے کسی محاذ یا مجمع میں ایک گھڑی کا صبر کرنا چالیس سال کی (تنہا) عبادت سے بہتر ہے“۔
امام حارث نے اپنی سند میں روح اور شعبہ کے واسطے سے ازرق بن قیس سے روایت کیا کہ انہوں نے عسعس بن سلامہ رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے ایک سفر میں تھے، پھر انہوں نے اسی طرح مکمل واقعہ بیان کیا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1952]
امام حارث نے اپنی سند میں روح اور شعبہ کے واسطے سے ازرق بن قیس سے روایت کیا کہ انہوں نے عسعس بن سلامہ رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے ایک سفر میں تھے، پھر انہوں نے اسی طرح مکمل واقعہ بیان کیا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1952]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 1953
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا بُكَيْرُ بْنُ الْأَخْنَسِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ يَعْدِلُ عِبَادَةَ شَهْرٍ أَوْ سَنَةٍ، صِيَامَهَا وَقِيَامَهَا، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى أَعَاذَهُ اللهُ تَعَالَى مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَجْرَى لَهُ أَجْرَ رِبَاطِهِ مَا قَامَتِ الدُّنْيَا.
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (بكر بن خنيس)
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (بكر بن خنيس)
سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ کی راہ میں (سرحدوں کی حفاظت کے لیے) ایک دن کی پہرہ داری، ایک ماہ یا ایک سال کی (نفلی) عبادت یعنی اس کے روزوں اور راتوں کے قیام کے برابر ہے؛ اور جو شخص اللہ تعالیٰ کی راہ میں پہرے داری کی حالت میں وفات پا جائے، اللہ تعالیٰ اسے قبر کے عذاب سے محفوظ فرما لیتا ہے اور اس کے لیے اس کی اس پہرے داری کا اجر و ثواب جب تک دنیا قائم ہے (تا قیامت) جاری و ساری کر دیتا ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1953]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح مسلم برقم: 1913، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1665، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3167، 3168، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23215، وأخرجه فتح الباري برقم: 6615، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2469، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6064، 6077، 6177، 6178، 6179، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3147، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9506، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4363»
548. بَابُ النَّهْيِ عَنْ قتل النساء والصبيان والتجار والوفود والرسل
عورتوں، بچوں، تاجروں، وفود اور قاصدوں کو قتل کرنے کی ممانعت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1954
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَوْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ ، وَكَانَ قَائِدَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِخَيْبَرَ: أَلَّا نَقْتُلَ صَبِيًّا وَلَا امْرَأَةً.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عَمِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَهُمْ إِلَى ابْنِ أَبِي الْحُقَيْقِ نَهَاهُمْ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عَمِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَهُمْ إِلَى ابْنِ أَبِي الْحُقَيْقِ نَهَاهُمْ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.
سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا کہ جب ہم خیبر کے مقام پر موجود تھے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں اس بات کا پابند کیا اور تاکیدی حکم دیا کہ ”ہم کسی بچے اور عورت کو قتل نہ کریں“
اس حدیث کی سند صحیح ہے
نیز ایک دوسری روایت میں امام زہری رحمہ اللہ، ابن کعب بن مالک کے واسطے سے ان کے چچا رضی اللہ عنہ سے نقل کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب صحابہ کرام کے وفد کو (خیبر کے یہودی سردار) ابن ابی الحقیق کی طرف روانہ فرمایا تو انہیں عورتوں اور بچوں کو قتل کرنے سے سختی سے منع فرمایا تھا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1954]
اس حدیث کی سند صحیح ہے
نیز ایک دوسری روایت میں امام زہری رحمہ اللہ، ابن کعب بن مالک کے واسطے سے ان کے چچا رضی اللہ عنہ سے نقل کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب صحابہ کرام کے وفد کو (خیبر کے یہودی سردار) ابن ابی الحقیق کی طرف روانہ فرمایا تو انہیں عورتوں اور بچوں کو قتل کرنے سے سختی سے منع فرمایا تھا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1954]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ .»
«قال ابن حجر: هذا إسناد صحيح (المطالب العالية، ج 9، ص 297)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2852، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1744، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1569، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2668، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2841، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5923، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2462، وأخرجه فتح الباري برقم: 2850، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4451/4»
«قال ابن حجر: هذا إسناد صحيح (المطالب العالية، ج 9، ص 297)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2852، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1744، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1569، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2668، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2841، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5923، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2462، وأخرجه فتح الباري برقم: 2850، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4451/4»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1955
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: أَتَى رَجُلٌ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ، فَحَمِدَ اللهَ تَعَالَى وَجَعَلَ الْحَمْدَ مَعَهُ ثَلَاثً، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَاتَلَهُ اللهُ تَعَالَى، أَيُّ كَلِمَةٍ صَبَّهَا الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ؟ وَلَوْ كُنْتُ قَاتِلًا وَافِدًا مِنَ الْعَرَبِ قَتَلْتُهُ.
مُرْسَلٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
مُرْسَلٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
حضرت قیس سے مروی ہے کہ ایک شخص اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہِ اقدس میں حاضر ہوا اور اپنے گھٹنوں کے بل بیٹھ گیا، پھر اس نے اللہ تعالیٰ کی حمد بیان کی اور اس حمد کے ساتھ ہی (نازیبا طریقے سے) تین بار تذکرہ کیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ اسے غارت کرے، یہ کیسا کلمہ ہے جو شیطان نے اس پر انڈیل دیا ہے؟ اگر میں عرب کے وفود میں سے کسی آنے والے کو قتل کرنے والا ہوتا تو یقیناً اسے قتل کر دیتا۔“
یہ روایت مرسل ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1955]
یہ روایت مرسل ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1955]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: مُرْسَلٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ .»
«قال ابن حجر: مرسل صحيح الإسناد (المطالب العالية، ج 9، ص 302)»
«0»
«قال ابن حجر: مرسل صحيح الإسناد (المطالب العالية، ج 9، ص 302)»
«0»
الحكم على الحديث: مرسل؛ إسناده صحيح إلى مرسله
حدیث نمبر: 1956
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حَجَّاجٍ - هُوَ ابْنُ أَرْطَاةَ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كُنَّا لَا نَقْتُلُ تُجَّارَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، بِهِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، بِهِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے عہدِ مبارک میں مشرکین کے تاجروں کو قتل نہیں کیا کرتے تھے۔
اس روایت کو امام ابو یعلیٰ نے بھی امام ابوبکر بن ابی شیبہ کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ نقل کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1956]
اس روایت کو امام ابو یعلیٰ نے بھی امام ابوبکر بن ابی شیبہ کے واسطے سے اسی سند کے ساتھ نقل کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1956]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5709، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4396/1»
حدیث نمبر: 1957
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً قَالَ: بِسْمِ اللهِ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لَا تَغُلُّوا وَلَا تَغْدِرُوا وَلَا تُمَثِّلُوا وَلَا تَقْتُلُوا الْوِلْدَانَ.
امام ابو یعلیٰ روایت کرتے ہیں کہ سیدنا جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ نے بیان فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب بھی کوئی عسکری دستہ روانہ فرماتے تو یہ دعا پڑھتے: «بِسْمِ اللهِ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» (اللہ کے نام کے ساتھ، اللہ کی راہ میں، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دین و طریقے پر روانہ ہو) اور پھر یہ حکم ارشاد فرماتے: ”تم مالِ غنیمت میں خیانت نہ کرنا، بدعہدی نہ کرنا، مقتولین کا مثلہ نہ کرنا (یعنی ان کے ناک کان وغیرہ کاٹ کر شکلیں نہ بگاڑنا) اور بچوں کو ہرگز قتل نہ کرنا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1957]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث منكر بهذا الإسناد فيه ابن لهيعة وغيره وليس له أصل بالعراق (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 9، ص 87)»
«قال أبو حاتم الرازي: قال أبي ليس لهذا الحديث أصل بالعراق وهو حديث منكر بهذا الإسناد (علل الحديث، ج 3، ص 394)»
«قال ابن أبي حاتم الرازي: حديث منكر (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 4، ص 194)»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2304، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 749، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 101، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9612، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4348»
«قال أبو حاتم الرازي: قال أبي ليس لهذا الحديث أصل بالعراق وهو حديث منكر بهذا الإسناد (علل الحديث، ج 3، ص 394)»
«قال ابن أبي حاتم الرازي: حديث منكر (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 4، ص 194)»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2304، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 749، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 101، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9612، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4348»
الحكم على الحديث: حديث منكر
549. بَابُ التَّرْغِيبِ فِي إعانة المجاهدين
مجاہدین کی اعانت اور ان کی مدد و نصرت کی ترغیب کا بیان۔
حدیث نمبر: 1958
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ: مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى فَقَدْ غَزَا، وَمَنْ خَلَفَ غَازِيًا فِي أَهْلِهِ بِخَيْرٍ فَقَدْ غَزَا.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس کسی نے اللہ تعالیٰ کی راہ میں نکلنے والے کسی غازی کا سامانِ سفر تیار کیا تو یقیناً اس نے بھی جہاد کیا، اور جس نے کسی غازی کے پیچھے اس کے اہل و عیال کی بہتر طور پر خبر گیری کی تو بلاشبہ اس نے بھی جہاد (کا اجر) حاصل کر لیا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1958]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: يرويه أبو إسحاق الفزاري عن الأوزاعي عن يحيى بهذا الإسناد والصحيح عن يحيى عن أبي سلمة عن بسر بن سعيد عن زيد بن خالد الجهني (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 11، ص 243)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2688، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1895، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1628، 1629، 1631، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3180، 3181، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2509، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2759، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16591، 16596، 16608، 21168، 21173، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2419، وأخرجه فتح الباري برقم: 2689، وأخرجه مسند البزار برقم: 3775، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2064، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5225، 5226، 5227، 5228، 5229، 5230، 5231، 5232، 5233، 5234، 5267، 5268، 5269، 5270، 5271، 5272، 5273، 5274، 5275، 5276، 5277، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1052، 7132، 7696، 8034، 8433، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 804، وأخرجه شرح السنة برقم: 2624، 2671، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4300، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3494، 3467»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2688، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1895، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1628، 1629، 1631، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3180، 3181، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2509، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2759، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16591، 16596، 16608، 21168، 21173، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2419، وأخرجه فتح الباري برقم: 2689، وأخرجه مسند البزار برقم: 3775، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2064، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5225، 5226، 5227، 5228، 5229، 5230، 5231، 5232، 5233، 5234، 5267، 5268، 5269، 5270، 5271، 5272، 5273، 5274، 5275، 5276، 5277، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1052، 7132، 7696، 8034، 8433، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 804، وأخرجه شرح السنة برقم: 2624، 2671، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4300، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 3494، 3467»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
550. بَابُ فَضْلِ مِنْ شيع مجاهدا
مجاہد کو رخصت کرنے والے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1959
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ شَيَّعَ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى حَتَّى يَنْزِلُوا أَوَّلَ مَنْزِلٍ فَيَبِيتُ مَعَهُمْ حَتَّى يَرْتَحِلُوا مُوَجَّهِينَ فِي الْجِهَادِ، وَيُقْبِلُ هُوَ حَتَّى يَأْتِيَ أَهْلَهُ، كَانَ لَهُ أَجْرُ سَبْعِينَ حَجَّةً مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سِوَى مَا يُشْرِكُهُمْ فِيمَا كَانُوا فِيهِ مِنْ خَيْرٍ.
سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس کسی نے اللہ تعالیٰ کی راہ میں نکلنے والے غازیوں کو رخصت کیا یہاں تک کہ وہ اپنی پہلی منزل پر فروکش ہوئے، پھر اس نے ان کے ساتھ رات گزاری یہاں تک کہ وہ جہاد کے رخ پر کوچ کر گئے اور یہ شخص واپس اپنے اہل و عیال میں لوٹ آیا، تو اس کے لیے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت میں ستر حج ادا کرنے کا ثواب لکھا جائے گا، اور یہ اس اجر کے علاوہ ہے جس میں وہ ان مجاہدین کے ساتھ ان کے عملِ خیر کی بدولت پہلے ہی شریک ہو چکا ہے“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1959]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 1960
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، نَحْوَهُ. لَكِنْ قَالَ: كَأَنَّمَا حَجَّ خَمْسًا وَعِشْرِينَ حَجَّةً بَدَلَ: سَبْعِينَ.
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ سے اسی کے مثل (سابقہ روایت کے ہم معنی) حدیث مروی ہے، البتہ اس میں ستر حج کے بجائے یہ الفاظ منقول ہیں کہ ”گویا اس نے پچیس حج ادا کیے“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1960]
تخریج الحدیث: «0»