الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1830. 88- باب الإفاضة من عرفات بعد غروب الشمس
غروبِ آفتاب کے بعد میدانِ عرفات سے (مزدلفہ کی جانب) روانگی اور کوچ کرنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 5120
5120. عن جابر بن عبدالله قال: فلم يزل (يعني النبيَّ صلى الله عليه وسلم) واقفاً حتّى غربتْ الشّمس، وذهبت الصُّفرة قليلا حتى غاب القرْص...الحديث.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحج (1218) من طريق حاتم بن إسماعيل المدني، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر، فذكره بطوله في حجة النبيّ صلى الله عليه وسلم.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5121
5121. عن علي بن أبي طالب قال: وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفة ثم أفاض حين غابت الشمس، وأردف أسامة بن زيد.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (1922، 1935)، والترمذي (885)، وابن ماجه (3010)، وصححه ابن خزيمة (2837) ـ واللّفظ له ـ كلّهم من حديث سفيان، عن عبدالرحمن بن الحارث بن عياش، عن زيد بن علي، عن أبيه، عن عبيدالله بن أبي رافع، عن علي، فذكره في حديث طويل كما ذكره الترمذيّ ـ ومضى قريباً ـ وغيره رواه مختصراً، واللفظ هنا لابن خزيمة الذي اختصره في هذا الجزء الخاص بالإفاضة من عرفة.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 5122
5122. عن أسامة، قال: كنتُ رِدْف النبيّ صلى الله عليه وسلم فلما وقعتْ الشمس دفع رسول الله صلى الله عليه وسلم.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (1924) عن أحمد بن حنبل، حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني إبراهيم بن عقبة، عن كريب مولى عبدالله بن عباس، عن أسامة، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 5123
5123. عن عروة بن مضرس الطائي قال: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بالموقف ـ يعني بجمع ـ قلت: جئت يارسول الله من جبل طي أكلَلْتُ مطيتي وأتعبت نفسي، والله ما تركت من حبل إلا وقفتُ عليه! فهل لي من حج؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أدرك معنا هذه الصّلاة، وأتى عرفات قبل ذلك ليلاً أو نهاراً فقد تم حجُّه وقضى تفثه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أبو داود (1950)، والترمذي (891)، والنسائي (3041)، وابن ماجه (3016) كلّهم من طريق إسماعيل بن أبي خالد، حدّثنا عامر الشعبيّ، عن عروة بن مضرّس، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح
1831. 89- باب السير في هدوء عند الإفاضة من عرفات
”عرفات سے کوچ کرنے کے وقت وقار اور سکینت کے ساتھ چلنے کا بیان“
حدیث نمبر: 5124
5124. عن عروة بن الزبير، أنه قال: سُئل أسامة بن زيد وأنا جالسٌ معه: كيف كان يسير رسولُ الله صلى الله عليه وسلم في حجّة الوداع حين دفع؟ قال: كان يسير العَنَق، فإذا وجد فجوةً نصَّ.
قال مالك: قال هشام: والنَّصُّ فوق العَنَق.
قال مالك: قال هشام: والنَّصُّ فوق العَنَق.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه مالك في الحج (176) عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره. ورواه البخاريّ في الحج (1666) عن عبدالله بن يوسف، أخبرنا مالك، به، مثله.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 5125
5125. عن ابن عباس، أنه دفع مع النبيّ صلى الله عليه وسلم يوم عرفـة فسمع النبيُّ صلى الله عليه وسلم وراءه زَجْراً شديداً، وضرْباً وصوْتاً للإبل، فأشار بسوطه إليهم وقال: أيُّها الناسُ، عليكم بالسّكينة، فإنّ البرَّ ليس بالإيضاع.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاريّ في الحج (1671) عن سعيد بن أبي مريم، حدّثنا إبراهيم بن سويد، حدثني عمرو بن أبي عمرو مولى المطّلب، أخبرني سعيد بن جبير مولى والبة الكوفي، حدثني ابن عباس، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5126
5126. عن جابر بن عبدالله قال: ودفع رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد شنق للقصواء الزّمام، حتى إنَّ رأسَها ليصيبُ موركَ رحله ويقول بيده اليمنى: أيها الناس، السّكينةَ السّكينة الحديث.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحج (1218) من طريق حاتم بن إسماعيل المدنيّ، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر، فذكر بطوله في صفة حجة النبي صلى الله عليه وسلم.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5127
5127. عن الفضل بن عباس- وكان رديفَ رسول الله صلى الله عليه وسلم - أنه قال في عشية عرفة وغداة جمع للناس حين دفعوا: عليكم بالسّكينة وهو كافٌّ ناقته.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحج (1282) من طريق أبي الزبير عن أبي معبد مولى ابن عباس، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس، به.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5128
5128. عن ابن عباس، أنّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم أفاض من عرفة، وأسامة ردفُه. قال أسامة: فما زال يسيرُ على هيئته حتى أتى جمعاً.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحج (1286: 282) من طريق يزيد بن هارون، أخبرنا عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، عن ابن عباس، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5129
5129. عن أسامة أنّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم أفاض من عرفة، ورديفه أسامة. فجعل يكبح راحلته حتى إن ذفراها لتكاد أن تمس –وربما قال حماد: أن تصيب- قادمة الرحل. وهو يقول: يا أيها الناس عليكم بالسكينة والوقار، فإن البر ليس في إيضاع الإبل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه النسائي (3018) وأحمد (21756) والبيهقي (5/119) كلهم من طرق عن حماد بن سلمة، عن قيس بن سعد، عن عطاء، عن ابن عباس، عن أسامة بن زيد، قال: فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث: صحيح