الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1843. 101- باب الرخصة للضعفة من النساء وغيرهن في الدّفع من مزدلفة إلى منى في آخر الليل
رات کے آخری پہر میں خواتین اور دیگر ناتواں افراد کے لیے مزدلفہ سے منی کی جانب روانگی میں دی گئی شرعی رخصت کا بیان۔
حدیث نمبر: 5159
5159. عن عبد الله بن عمر، أنّ النبيّ صلى الله عليه وسلم أذن لضعفة الناس من المزدلفة بليل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه أحمد (4892) والنسائي في الكبرى (4037) كلاهما من حديث عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
1844. 102- باب الوقت المختار لرمي جمرة العقبة يوم النحر
یومِ نحر (قربانی کے دن) جمرہ عقبہ کی رمی کے لیے وقتِ مختار (پسندیدہ اور مستحب وقت) کا بیان۔
حدیث نمبر: 5160
5160. عن جابر، قال: رمى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم الجمرة يوم النّحر ضُحًى، وأمّا بعد فإذا زالت الشمس.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحج (1299: 314) من طريق ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبدالله يقول (فذكره).»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5161
5161. عن أمّ الحصين، قالت: حججتُ مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حجّة الوداع، فرأيتُ أسامة وبلالاً، وأحدهما آخذٌ بخطام ناقة النبيّ صلى الله عليه وسلم، والآخر رافع ثوبه يستره من الحرِّ حتى رمى جمرة العقبة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحج (1298: 312) من طريق زيد بن أبي أنيسة، عن يحيى بن الحصين، عن أمّ الحصين جدّته، قالت (فذكره).»
الحكم على الحديث: صحيح
1845. 103- باب الرّخصة للضّعفة أن يرموا في آخر اللّيل قبل طلوع الشّمس
ناتواں اور کمزور افراد کے لیے اس امر کی رخصت کہ ”وہ طلوعِ آفتاب سے قبل رات کے آخری پہر میں رمی کر لیں۔“
حدیث نمبر: 5162
5162. عن عبدالله مولى أسماء، قال: قالت لي أسماء ـ وهي عند دار المزدلفة ـ: هل غاب القمر؟ قلت: لا، فصلّت ساعة، ثم قالت: يا بُنيَّ هل غاب القمرُ؟ قلت: نعم. قالت: ارْحل بي. فارْتحلنا حتى رمت الجمرةَ، ثم صلَّتْ في منزلها. فقلتُ لها: أيْ هَنَتاهْ، لقد غلّسنا! قالت: كلا أيْ بُنيّ إنَّ النَّبي صلى الله عليه وسلم أذِن للظُعُن.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الحج (1679)، ومسلم في الحج (1291) كلاهما من طريق يحيى القطان، عن ابن جريج، قال: حدّثني عبدالله مولى أسماء. واللفظ لمسلم، ولفظ البخاريّ نحوه.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 5163
5163. عن ابن شهاب، أنّ سالم بن عبدالله أخبره: أنّ عبدالله بن عمر كان يقدِّمُ ضَعَفَةَ أهله، فيقفون عند المشعر الحرام بالمزدلفة بالليل فيذكرون الله ما بدا لهم، ثم يدفعون قبل أن يقف الإمام، وقبل أن يدفعَ. فمنهم مَنْ يقدَمُ مِنًى لصلاة الفجر، ومنهم مَنْ يَقْدَمُ بعد ذلك، فإذا قَدِمُوا رَمَوا الجمْرةَ.
وكان ابنُ عمر يقول: أرخصَ في أولئك رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وكان ابنُ عمر يقول: أرخصَ في أولئك رسول الله صلى الله عليه وسلم.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الحج (1676)، ومسلم في الحج (1295) كلاهما من طريق يونس (هو ابن يزيد الأيلي)، عن ابن شهاب الزهريّ، به. واللفظ لمسلم، ولفظ البخاريّ نحوه.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 5164
5164. عن ابن عباس، قال: أرسلني رسول الله صلى الله عليه وسلم في ضعفة أهله، فصلينا الصّبح بمنى ورمينا الجمرة.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه النسائيّ (3048) عن محمد بن عبدالله بن عبد الحكم، عن أشهب، أنّ داود بن عبدالرحمن حدّثهم، أنّ عمرو بن دينار حدّثه، أنّ عطاء بن أبي رباح حدّثهم أنّه سمع ابن عباس يقول (فذكره).»
الحكم على الحديث: صحيح
1846. 104- باب من كره الرّمي قبل طلوع الشّمس
ان ائمہ و فقہاء کا بیان جو سورج طلوع ہونے سے پہلے جمرات کی رمی کرنے کو ناپسندیدہ خیال کرتے ہیں۔
حدیث نمبر: 5165
5165. عن ابن عباس، أنّ النّبيّ صلى الله عليه وسلم قدم ضعفة أهله وقال: لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذيّ (893) من حديث وكيع، عن المسعوديّ، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
1847. 105- باب جواز الرّمي مساء
شام کے وقت رمی کرنے کے جواز کے بیان میں۔“
حدیث نمبر: 5166
5166. عن ابن عباس، قال: سئل النبيّ صلى الله عليه وسلم فقال: رميتُ بعد ما أمسيتُ؟ فقال: لا حرج.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاريّ في الحج (1723) عن محمد بن المثنى، حدّثنا عبد الأعلى، حدّثنا خالد، عن عكرمة، عن ابن عباس، فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
1848. 106- باب التقاط الحصى لرمي الجمرات
جمرات کی رمی (کنکریاں مارنے) کے لیے کنکریاں چننے کا بیان۔
حدیث نمبر: 5167
5167. عن الفضل بن عباس ـ وكان رديفَ رسول الله صلى الله عليه وسلم ـ أنه قال في عشية عرفة وغداة جمع للناس حين دفعوا: عليكم بالسّكينة وهو كافٌّ ناقته حتى دخل محسراً ـ وهو من منى ـ قال: عليكم بحصى الخذف الذي يُرمى به الجمرة وقال: لم يزل رسول الله صلى الله عليه وسلم يُلبّي حتى رمى الجمرةَ.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الحج (1282) من طرق، عن الليث بن سعد، عن أبي الزبير عن أبي معبد مولى ابن عباس، عن ابن عبـاس، عن الفضـل بن عباس، به.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5168
5168. عن عبد الله بن عباس قـال: قـال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم غداة العقبة وهو على راحلته: هات الْقُطْ لي. فلقطتُ له حصيات هن حصى الخذْف. فلمّا وضعتهن في يده قـال: بأمثال هؤلاء، وإيّـاكم والغلـو في الدِّين! فإنما أهـلك من كان قبـلكم الغلـو في الدِّين.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه النسائيّ (3057)، وابن ماجه (3029)، وصحّحه ابن خزيمة (2867)، وابن حبان (3871)، والحاكم (1/466) كلّهم من حديث عوف بن أبي جميـلة، عن زياد بن الحصين، عن أبي العاليـة، عن ابن عباس، فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث: صحيح