قال الله تعالى: وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ [سورة البقرة: 196] .

قال الله تعالى: واتموا الحج والعمرة لله [سورة البقرة: 196] .

5366. عن عبدالله بن عمر، أنه قال: -حِينَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ-: إِنْ صُدِدْتُ عَنْ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ الحُدَيْبِيَةِ، ثُمَّ إِنَّ عبدالله نَظَرَ فِي أَمْرِهِ فَقَال: مَا أَمْرُهُمَا إِلا وَاحِدٌ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَال: مَا أَمْرُهُمَا إِلا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ الحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ، ثُمَّ نَفَذَ حَتَّى جَاءَ الْبَيْتَ فَطَافَ طَوَافًا وَاحِدًا وَرَأَى ذَلِكَ مُجْزِيًا عَنْهُ وَأَهْدَى.

5366. عن عبدالله بن عمر، انه قال: -حين خرج إلى مكة معتمرا في الفتنة-: إن صددت عن البيت صنعنا كما صنعنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فاهل بعمرة من اجل ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اهل بعمرة عام الحديبية، ثم إن عبدالله نظر في امره فقال: ما امرهما إلا واحد، ثم التفت إلى اصحابه فقال: ما امرهما إلا واحد اشهدكم اني قد اوجبت الحج مع العمرة، ثم نفذ حتى جاء البيت فطاف طوافا واحدا وراى ذلك مجزيا عنه واهدى.

5367. عن أبي رزين - رجل من بني عامر- أنه قال: يا رسول الله، إنّ أبي شيخ كبير لا يستطيع الحجّ ولا العمرة ولا الظعن؟ قال: احجج عن أبيك واعتمر.

5367. عن ابي رزين - رجل من بني عامر- انه قال: يا رسول الله، إن ابي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة ولا الظعن؟ قال: احجج عن ابيك واعتمر.

5368. عن سمرة بن جندب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أقيموا الصلاة، وآتوا الزكاة، وحجّوا، واعتمروا، واستقيموا يستقم بكم.

5368. عن سمرة بن جندب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اقيموا الصلاة، وآتوا الزكاة، وحجوا، واعتمروا، واستقيموا يستقم بكم.

5369. عن عائشة، قالت: يا رسول الله هل على النساء جهاد؟ قال: نعم عليهنّ جهاد لا قتال فيه: الحجّ والعمرة.

5369. عن عائشة، قالت: يا رسول الله هل على النساء جهاد؟ قال: نعم عليهن جهاد لا قتال فيه: الحج والعمرة.

5370. عن أبي هريرة، أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: العمرة إلى العمرة كفّارة لما بينهما، والحجّ المبرور ليس له جزاء إلا الجنّة.

5370. عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: العمرة إلى العمرة كفارة لما بينهما، والحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة.

5371. عن ابن عباس، أنّ النبيّ صلى الله عليه وسلم قال لامرأة من الأنصار يقال لها: أمّ سنان: ما منعك أن تكوني حججتِ معنا؟ قالت: ناضحان كانا لأبي فلان (زوجها) حجّ هو وابنه على أحدهما، وكان الآخر يسقي غلامنا. قال: فعمرة في رمضان تقضي حجّة أو حجّة معي.

5371. عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لامراة من الانصار يقال لها: ام سنان: ما منعك ان تكوني حججت معنا؟ قالت: ناضحان كانا لابي فلان (زوجها) حج هو وابنه على احدهما، وكان الآخر يسقي غلامنا. قال: فعمرة في رمضان تقضي حجة او حجة معي.

5372. عن ابن عباس، قال: أراد رسول الله صلى الله عليه وسلم الحجّ، فقالت امرأة لزوجها: أحجني مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على جملك. فقال: ما عندي ما أُحجُّك عليه. قالت: أحجَّني على جملك فلان. قال: ذاك حبيس في سبيل الله عزّ وجلّ. فأتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: إنّ امرأتي تقرأ عليك السلام ورحمة الله، وإنها سألتني الحجّ معك، قالت: أحجَّني مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: ما عندي ما أحجك عليه، فقالت: أحجّني على جملك فلان، فقلت: ذاك حبيس في سبيل الله، فقال: أما إنّك لو أحججتها عليه كان ذلك في سبيل الله قال: وإنّها أمرتني أن أسألك ما يعدل حجّة معك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اقرأها السلام ورحمة الله وبركاته، وأخبرها أنها تعدل حجّة معي يعني عمرة في رمضان.

5372. عن ابن عباس، قال: اراد رسول الله صلى الله عليه وسلم الحج، فقالت امراة لزوجها: احجني مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على جملك. فقال: ما عندي ما احجك عليه. قالت: احجني على جملك فلان. قال: ذاك حبيس في سبيل الله عز وجل. فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: إن امراتي تقرا عليك السلام ورحمة الله، وإنها سالتني الحج معك، قالت: احجني مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: ما عندي ما احجك عليه، فقالت: احجني على جملك فلان، فقلت: ذاك حبيس في سبيل الله، فقال: اما إنك لو احججتها عليه كان ذلك في سبيل الله قال: وإنها امرتني ان اسالك ما يعدل حجة معك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اقراها السلام ورحمة الله وبركاته، واخبرها انها تعدل حجة معي يعني عمرة في رمضان.

5373. عن أمّ معقل الأسدية أنها قالت: يا رسول الله، إنّي أريد الحج، وجملي أعجف، فما تأمرني؟ قال: اعتمري في رمضان، فإنّ عمرة في رمضان تعدل حجّة.

5373. عن ام معقل الاسدية انها قالت: يا رسول الله، إني اريد الحج، وجملي اعجف، فما تامرني؟ قال: اعتمري في رمضان، فإن عمرة في رمضان تعدل حجة.

5374. عن أبي طليق أن امرأته أمَّ طليق أتتْه فقالت له: حضرَ الحجُّ يا أبا طليق، وكان له جملٌ وناقةٌ، يحجُّ على الناقة، ويغزو على الجمل، فسألتْه أن يعطيها الجملَ تحُجُّ عليه، قال: ألم تعلمي أني حبستُه في سبيل الله؟ قالت: إنَّ الحجَّ من سبل الله، فأعطِنيه يرحمك اللهُ. قال: ما أريدُ أن أعطيك. قالت: فأعطِني ناقتَك، وحجَّ أنتَ على الجمل. قال: لا أوثرُك بها على نفسي. قالت: فأعطِني من نفقتك، قال: ما عندي فضل عني وعن عيالي ما أخرج به، وما أنزل لكم، قالت: إنك لو أعطيتَني أخلفكَها الله. قال: فلمَّا أبيتُ عليها قالت: فإذا أتيتَ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم فأقرئْه مني السلامَ، وأخبرْه بالذي قلتُ لك.
قال: فأتيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم فأقرأتُه منها السلام، وأخبرتُه بالذي قالت أمُّ طليق قال: «صدقتْ أمُّ طليق، لو أعطيتَها الجملَ كان في سبيل الله، ولو أعطيتَها ناقتك كانت وكنتَ في سبيل الله، ولو أعطيتَها من نفقتك أخلفَكها الله» ‏‏‏‏. قال: وإنها تسألك يا رسول الله ما يعدل الحجَّ؟ قال: «عمرةٌ في رمضان» .‏‏‏‏

5374. عن ابي طليق ان امراته ام طليق اتته فقالت له: حضر الحج يا ابا طليق، وكان له جمل وناقة، يحج على الناقة، ويغزو على الجمل، فسالته ان يعطيها الجمل تحج عليه، قال: الم تعلمي اني حبسته في سبيل الله؟ قالت: إن الحج من سبل الله، فاعطنيه يرحمك الله. قال: ما اريد ان اعطيك. قالت: فاعطني ناقتك، وحج انت على الجمل. قال: لا اوثرك بها على نفسي. قالت: فاعطني من نفقتك، قال: ما عندي فضل عني وعن عيالي ما اخرج به، وما انزل لكم، قالت: إنك لو اعطيتني اخلفكها الله. قال: فلما ابيت عليها قالت: فإذا اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فاقرئه مني السلام، واخبره بالذي قلت لك.
قال: فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فاقراته منها السلام، واخبرته بالذي قالت ام طليق قال: «صدقت ام طليق، لو اعطيتها الجمل كان في سبيل الله، ولو اعطيتها ناقتك كانت وكنت في سبيل الله، ولو اعطيتها من نفقتك اخلفكها الله» ‏‏‏‏. قال: وإنها تسالك يا رسول الله ما يعدل الحج؟ قال: «عمرة في رمضان» .‏‏‏‏