مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
59. من قال: لا يقطع الصلاة شيء وادرأوا ما استطعتم
نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں نوٹتی لیکن جہاں تک ہو سکے اسے روکنا چاہئے
ترقیم عوامۃ: 2900 ترقیم الشثری: -- 2911
٢٩١١ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو (اسامة) (١) عن مجالد عن ابي الوداك (٢) عن ابي سعيد قال: قال رسول الله ﷺ:"لا يقطع الصلاة شيء وادراوا ما استطعتم فإنه شيطان" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (أبو العالية).
(٢) في حاشية [ب]: (جبر بن نوف).
(٣) ضعيف؛ لحال مجالد، أخرجه أبو داود (٧١٩) والدارقطني ١/ ٣٦٨ والبيهقي ٢/ ٢٧٨.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو اسامة ، عن مجالد ، عن ابي الوداك ، عن ابي سعيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يقطع الصلاة شيء وادرءوا ما استطعتم فإنه شيطان"
حضرت ابو سعید خدری سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکو، کیونکہ وہ شیطان ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2911]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2911، ترقيم محمد عوامة 2900)
ترقیم عوامۃ: 2901 ترقیم الشثری: -- 2912
٢٩١٢ - حدثنا عبدة ووكيع عن سعيد عن قتادة عن ابن المسيب عن علي وعثمان قالا: لا يقطع الصلاة شيء وادراوهم عنكم ما استطعتم (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ رواية عبدة عن سعيد بن أبي عروبة قبل اختلاطه.
١) حضرت علی رضی اللہ عنہ اور حضرت عثمان رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2912]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2912، ترقيم محمد عوامة 2901)
ترقیم عوامۃ: 2902 ترقیم الشثری: -- 2913
٢٩١٣ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن سالم: ان (ابن) (١) عمر قيل له: إن عبد الله بن عياش بن ابي ربيعة يقول: (يقطع) (٢) الصلاة الحمار والكلب، فقال: لا يقطع صلاة المسلم شيء (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من [أ، ب، جـ، ك].
(٢) في [ب]: (تقطع).
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن عيينة، عن الزهري، عن سالم، ان ابن عمر قيل له: إن عبد الله بن عياش بن ابي ربيعة، يقول: يقطع الصلاة الحمار والكلب فقال: " لا يقطع صلاة المسلم شيء"
حضرت سالم کہتے ہیں کہ کسی نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کہا کہ حضرت عبد اللہ بن عیاش بن ابی ربیعہ کہتے ہیں کہ گدھے اور کتے کے گذرنے سے نماز ٹوٹ جاتی ہے۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ مسلمان کی نماز کوئی چیز نہیں توڑتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2913]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2913، ترقيم محمد عوامة 2902)
ترقیم عوامۃ: 2903 ترقیم الشثری: -- 2914
٢٩١٤ - حدثنا ابو معاوية عن (عبيد الله) (١) (بن عمر) (٢) عن نافع عن ابن عمر قال: لا يقطع الصلاة شيء، وذبوا عن انفسكم (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عبد اللَّه).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) صحيح.
حدثنا ابو معاوية ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: " لا يقطع الصلاة شيء وذبوا عن انفسكم"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ نماز کو کوئی چیز نہیں توڑتی اور اپنے نفسوں کو ہلکا رکھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2914]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2914، ترقيم محمد عوامة 2903)
ترقیم عوامۃ: 2904 ترقیم الشثری: -- 2915
٢٩١٥ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن عبيد الله عن ابن عباس قال: جئت انا والفضل على اتان، والنبي ﷺ يصلي بالناس بعرفة فمررنا على بعض الصف فنزلنا وتركناها ترتع فلم يقل لنا شيئا (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (٤٤١٢)، ومسلم (٥٠٤).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں اور حضرت فضل ایک گدھی پر سوار تھے، اور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عرفہ میں لوگوں کو نماز پڑھا رہے تھے، ہم ایک صف کے آگے سے گذرے اور ہم نے گدھی سے اتر کر اسے چرنے کے لئے چھوڑ دیا، لیکن حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہم سے اس بارے میں کوئی بات نہ فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2915]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2915، ترقيم محمد عوامة 2904)
ترقیم عوامۃ: 2905 ترقیم الشثری: -- 2916
٢٩١٦ - حدثنا ابن عيينة عن عبد الكريم قال: سالت (سعيد) (١) بن المسيب، فقال: لا يقطع الصلاة إلا الحدث (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (سعد).
(٢) في [هـ]: (الحديث).
حدثنا ابن عيينة، عن عبد الكريم، قال: سالت سعيد بن المسيب، فقال: " لا يقطع الصلاة إلا الحدث"
حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ نماز سوائے وضو ٹوٹنے کے کسی چیز سے نہیں ٹوٹتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2916]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2916، ترقيم محمد عوامة 2905)
ترقیم عوامۃ: 2906 ترقیم الشثری: -- 2917
٢٩١٧ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن الزبرقان عن كعب بن عبد الله عن حذيفة قال: لا (يقطع) (١) الصلاة (شيء) (٢) (وادراوا ما استطعتم) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (تقطع).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [جـ، ك]: (وادرأ ما استطعت).
(٤) مجهول؛ لحال كعب بن عبد اللَّه، وأخرجه العقيلي ٢/ ٨٢.
حدثنا حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن الزبرقان، عن كعب بن عبد الله، عن حذيفة ، قال: " لا يقطع الصلاة شيء وادرءوا ما استطعتم"
حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نماز کسی چیز سے نہیں ٹوٹتی، البتہ تم سے جہاں تک ہوسکے گذرنے والے کو روکو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2917]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2917، ترقيم محمد عوامة 2906)
ترقیم عوامۃ: 2907 ترقیم الشثری: -- 2918
٢٩١٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن خيثمة قال: سمعته يحدث عن الاسود عن عائشة انها قالت: لا يقطع الصلاة شيء إلا الكلب الاسود (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ نماز سوائے کالے کتے کے کسی چیز کے گذرنے سے نہیں ٹوٹتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2918]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2918، ترقيم محمد عوامة 2907)
ترقیم عوامۃ: 2908 ترقیم الشثری: -- 2919
٢٩١٩ - حدثنا عبدة بن سليمان عن هشام عن ابيه قال: كان يقول: لا يقطع الصلاة شيء إلا الكفر.
حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام، عن ابيه، قال: كان يقول: " لا يقطع الصلاة شيء إلا الكفر"
حضرت عروہ فرمایا کرتے تھے کہ نماز سوائے کفر کے کسی چیز سے نہیں ٹوٹتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2919]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2919، ترقيم محمد عوامة 2908)
ترقیم عوامۃ: 2909 ترقیم الشثری: -- 2920
٢٩٢٠ - حدثنا عبد الله بن نمير عن حنظلة عن القاسم قال: لا يقطع الصلاة شيء، الله اقرب كل شيء.
حدثنا عبد الله بن نمير، عن حنظلة، عن القاسم، قال: " لا يقطع الصلاة شيء الله اقرب كل شيء"
حضرت قاسم فرماتے ہیں کہ نماز کو کوئی چیز نہیں توڑتی، اللہ تعالیٰ ہرچیز سے زیادہ قریب ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2920]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2920، ترقيم محمد عوامة 2909)