مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
294. من قال يجمع المسافر بين الصلاتين
جو حضرات فرماتے ہیں کہ مسافر دو نمازوں کو جمع کرسکتا ہے
ترقیم عوامۃ: 8311 ترقیم الشثری: -- 8446
٨٤٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابن عيينة عن الزهري عن سالم عن ابيه ان النبي ﷺ كان إذا جد به السير جمع بين المغرب والعشاء (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (١١٠٦)، ومسلم (٧٠٣).
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سفر کے لئے راستے میں چل رہے ہوتے تو مغرب اور عشاء کو اکٹھا کرکے پڑھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8446]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8446، ترقيم محمد عوامة 8311)
ترقیم عوامۃ: 8312 ترقیم الشثری: -- 8447
٨٤٤٧ - حدثنا ابن عيينة عن (عمرو) (١) (عن) (٢) جابر بن زيد عن ابن عباس قال: صليت مع رسول الله ﷺ (ثمانيا) (٣) جميعا وسبعا جميعا قال: قلت يا ابا ⦗٢٨٧⦘ (الشعثاء) (٤) اظنه اخر الظهر وعجل العصر واخر المغرب وعجل العشاء، قال: وانا اظن ذلك (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عمر).
(٢) في [ص]: (بن).
(٣) في [ز، ك]: (ثمان)، وفي [ب]: (ثمانًا).
(٤) في [ب، ك]: (الشعثلي).
(٥) صحيح، أخرجه البخاري (١١٧٤)، ومسلم (٧٠٥)، وأحمد (١٩١٨).
حدثنا ابن عيينة ، عن عمرو ، عن جابر بن زيد ، عن ابن عباس ، قال: " صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثمانيا جميعا، وسبعا جميعا، قال: قلت: يا ابا الشعثاء، اظنه اخر الظهر، وعجل العصر، واخر المغرب، وعجل العشاء؟ قال: وانا اظن ذلك"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ آٹھ رکعتیں ایک ساتھ اور سا ت رکعتیں ایک ساتھ پڑھی ہیں۔ راوی کہتے ہیں کہ میں نے کہا اے ابو الشعثائ! میرا خیال ہے کہ آپ نے ظہر کی نماز کو تاخیر سے اور عصر کی نماز کو جلدی پڑھا، اور مغرب کو تاخیر سے اور عشاء کو جلدی پڑھا۔ انہوں نے فرمایا کہ میرا بھی یہی خیال ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8447]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8447، ترقيم محمد عوامة 8312)
ترقیم عوامۃ: 8313 ترقیم الشثری: -- 8448
٨٤٤٨ - حدثنا علي بن مسهر عن ابن ابي ليلى عن عطاء عن جابر قال: جمع رسول الله ﷺ في غزوة تبوك بين الظهر والعصر وبين المغرب والعشاء (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف ابن أبي ليلى، أخرجه ابن حبان (١٥٩٠)، وعبد بن حميد (١١٣٠)، والطحاوي ١/ ١٦١، وابن عبد البر في التمهيد ١٢/ ٢١٧، وبنحوه أحمد (١٤٧٤٩).
حدثنا علي بن مسهر ، عن ابن ابي ليلى ، عن عطاء ، عن جابر ، قال: " جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك بين الظهر والعصر، وبين المغرب والعشاء"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے غزوہ تبوک میں ظہر وعصر اور مغرب و عشاء کی نماز کو جمع کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8448]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8448، ترقيم محمد عوامة 8313)
ترقیم عوامۃ: 8314 ترقیم الشثری: -- 8449
٨٤٤٩ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن (ابي الزبير عن) (١) ابي الطفيل عن معاذ ابن جبل ان النبي ﷺ جمع بين الظهر والعصر وبين المغرب والعشاء في السفر في غزوة تبوك (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٧٠٦)، وأحمد (٢٢٠٦٢).
حدثنا وكيع ، قال: ثنا سفيان ، عن ابي الزبير ، عن ابي الطفيل ، عن معاذ بن جبل :" ان النبي صلى الله عليه وسلم جمع بين الظهر والعصر، وبين المغرب والعشاء، في السفر في غزوة تبوك"
حضرت معاذبن جبل فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے غزوہ تبوک کے سفر میں ظہر وعصر اور مغرب و عشاء کی نماز کو جمع کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8449]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8449، ترقيم محمد عوامة 8314)
ترقیم عوامۃ: 8315 ترقیم الشثری: -- 8450
٨٤٥٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا داود بن قيس الفراء عن صالح (١) مولى التوامة عن ابن عباس قال: جمع رسول الله ﷺ بين الظهر والعصر والمغرب والعشاء في المدينة في غير خوف ولا مطر، قال: (فقيل) (٢) لابن عباس: لم فعل ذلك؟ قال: اراد التوسعة على امته (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زاد في [أ، ب، ك، هـ]: (عن).
(٢) في [ز]: (قيل).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١١٧٤)، ومسلم (٧٠٥).
حدثنا وكيع ، قال: ثنا داود بن قيس الفراء ، عن صالح مولى التوامة، عن ابن عباس ، قال: " جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر، والمغرب والعشاء، في المدينة في غير خوف، ولا مطر، قال: فقيل لابن عباس: لم فعل ذلك؟ قال: اراد التوسعة على امته"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مدینہ میں بغیر کسی خوف اور بارش کے ظہر وعصر اور مغرب و عشاء کی نماز کو جمع کیا۔ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے سوال کیا گیا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایسا کیوں کیا؟ انہوں نے فرمایا کہ امت کی آسانی کے لئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8450]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8450، ترقيم محمد عوامة 8315)
ترقیم عوامۃ: 8316 ترقیم الشثری: -- 8451
٨٤٥١ - حدثنا وكيع قال: ثنا عمران بن (حدير) (١) عن عبد الله بن شقيق العقيلي قال: قال رجل لابن عباس: الصلاة (فسكت) (٢) ثم قال له: الصلاة، ⦗٢٨٨⦘ فسكت ثم قال له: الصلاة ثلاثا، فقال: لا (ام) (٣) لك، انت تعلمنا بالصلاة قد كنا نجمع بين الصلاتين على عهد النبي ﷺ يعني في السفر (٤) -.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ص]: (جدير).
(٢) سقط في: [ز].
(٣) في [هـ، ب، ص]: (أبا).
(٤) صحيح، أخرجه مسلم (٧٠٥)، وأحمد (٣٢٩٣).
حدثنا وكيع، قال: ثنا عمران بن حدير، عن عبد الله بن شقيق العقيلي، قال: قال رجل لابن عباس : " الصلاة"، فسكت، ثم قال له:" الصلاة" فسكت، ثم قال له:" الصلاة" ؛ ثلاثا، فقال لا ا م لك!، انت تعلمنا بالصلاة؟ قد كنا نجمع بين الصلاتين على عهد النبي صلى الله عليه وسلم"، يعني: في السفر
حضرت عبدا للہ بن شقیق عقیلی کہتے ہیں ایک آدمی نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہا کہ نماز کا وقت ہوگیا۔ وہ خاموش رہے، اس نے پھر کہا نماز کا وقت ہوگیا۔ وہ خاموش رہے، اس نے جب تیسری مرتبہ کہا کہ نماز کا وقت ہوگیا تو حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ تیرا برا ہو، تو ہمیں نماز سکھاتا ہے، ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ سفر میں دو نمازوں کو جمع کرکے پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8451]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8451، ترقيم محمد عوامة 8316)
ترقیم عوامۃ: 8317 ترقیم الشثری: -- 8452
٨٤٥٢ - حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن إسحاق عن حفص بن (عبيد) (١) الله ابن انس قال: كنا نسافر مع انس بن مالك، فكان إذا زالت الشمس وهو في منزل لم يركب حتى يصلي الظهر، (فإذا) (٢) راح فحضرت (صلاة العصر) (٣) فإن سار من منزله قبل ان تزول فحضرت الصلاة قلنا له: الصلاة فيقول: سيروا، حتى إذا كان بين الصلاتين نزل فجمع بين الظهر والعصر ثم يقول: رايت رسول الله ﷺ إذا وصل ضحوته بروحته صنع هكذا (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عبد).
(٢) في [ز]: (وإذا).
(٣) كذا في النسخ، والمراد: (صلى).
(٤) منقطع حكمًا؛ ابن إسحاق مدلس، أخرجه البزار (٦٨٨/ كشف)، وأصله عند البخاري (١١١٢)، ومسلم (٧٠٤).
حدثنا يزيد بن هارون ، عن محمد بن إسحاق ، عن حفص بن عبيد الله بن انس ، قال:" كنا نسافر مع انس بن مالك فكان إذا زالت الشمس، وهو في منزل، لم يركب حتى يصلي الظهر. فإذا راح، فحضرت صلاة العصر، فإن سار من منزله قبل ان تزول، فحضرت الصلاة، قلنا له: الصلاة، فيقول:" سيروا". حتى إذا كان بين الصلاتين ؛ نزل، فجمع بين الظهر والعصر، ثم يقول: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا وصل ضحوته بروحته صنع هكذا"
حضرت حفص بن عبیداللہ بن انس کہتے ہیں کہ ہم حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے ساتھ سفر کیا کرتے تھے، جب سورج زائل ہوجاتا اور وہ کسی منزل پر ہوتے تو عصر پڑھنے سے پہلے سوار نہ ہوتے تھے اور جب کوچ کرجاتے اور عصر کا وقت ہوجاتا تو عصر کی نماز پڑھا کرتے تھے۔ اگر زوال شمس سے پہلے وہ کسی منزل سے کوچ کرتے تو ہم ان سے کہتے کہ نماز کا وقت ہونے والا ہے۔ وہ فرماتے کہ چلتے رہو۔ پھر جب دونوں نمازوں کا درمیانی وقت آتا تو اترتے اور ظہر اور عصر کی نماز کو ادا فرماتے۔ پھر فرماتے ہیں میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بھی یونہی کرتے دیکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8452]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8452، ترقيم محمد عوامة 8317)
ترقیم عوامۃ: 8318 ترقیم الشثری: -- 8453
٨٤٥٣ - حدثنا يزيد بن هارون عن حجاج عن عطاء قال: اقبل ابن عباس من الطائف فاخر صلاة المغرب ثم نزل فجمع بين (المغرب والعشاء) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ك]: (العشاء والمغرب).
(٢) منقطع حكما؛ حجاج مدلس.
حدثنا حدثنا يزيد بن هارون، عن حجاج، عن عطاء، قال: " اقبل ابن عباس من الطائف فاخر صلاة المغرب، ثم نزل، فجمع بين المغرب والعشاء"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما طائف سے واپس آرہے تھے، آپ نے مغرب کی نماز کو مؤخر کیا پھر قیام کیا اور عشاء اور مغرب کی نماز کو جمع کرکے پڑھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8453]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8453، ترقيم محمد عوامة 8318)
ترقیم عوامۃ: 8319 ترقیم الشثری: -- 8454
٨٤٥٤ - حدثنا عبدة عن عاصم عن ابي (عثمان) (١) قال: خرجت انا و (سعد) (٢) إلى مكة، فكان يجمع بين الصلاتين بين الظهر والعصر يؤخر من هذه ⦗٢٨٩⦘ ويعجل من هذه ويصليهما جميعا، ويؤخر المغرب ويعجل العشاء ثم يصليهما جميعا حتى قدمنا مكة (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (نعمان).
(٢) في [ب]: (سعدًا).
(٣) صحيح.
حدثنا عبدة، عن عاصم، عن ابي عثمان، قال:" خرجت انا وسعد إلى مكة فكان يجمع بين الصلاتين ؛ بين الظهر والعصر يؤخر من هذه ويعجل من هذه، ويصليهما جميعا، ويؤخر المغرب، ويعجل العشاء، ثم يصليهما جميعا حتى قدمنا مكة"
حضرت ابو عثمان کہتے ہیں کہ میں اور حضرت سعد مکہ کی طرف گئے، وہ ظہر اور عصر کی نمازوں کو جمع کیا کرتے تھے۔ ایک کو تاخیر سے اور دوسری کو جلدی پڑھتے۔ ان دونوں کو اکٹھا پڑھا کرتے تھے۔ وہ مغرب کو مؤخر کرتے اور عشاء کو جلدی پڑھتے، پھر ان دونوں کو اکٹھے پڑھا کرتے تھے، وہ مکہ پہنچنے تک یونہی کرتے رہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8454]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8454، ترقيم محمد عوامة 8319)
ترقیم عوامۃ: 8320 ترقیم الشثری: -- 8455
٨٤٥٥ - حدثنا يحيى بن سعيد عن حبيب بن شهاب عن ابيه عن ابي موسى قال: صحبته في سفر فكان يجمع بين الظهر والعصر وبين المغرب والعشاء (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ حبيب وأبوه ثقتان.
حدثنا حدثنا يحيى بن سعيد، عن حبيب بن شهاب، عن ابيه، عن ابي موسى ، قال: " صحبته في سفر، فكان يجمع بين الظهر والعصر، وبين المغرب والعشاء"
حضرت شہاب کہتے ہیں کہ میں ایک سفر میں حضرت ابو موسیٰ اشعری کے ساتھ تھا، وہ ظہر وعصر اور مغرب و عشاء کی نمازوں کو جمع کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8455]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8455، ترقيم محمد عوامة 8320)