مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
96. في الجمع بين كنية النبي ﷺ واسمه
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی کنیت اور نام کو جمع کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 26444 ترقیم الشثری: -- 27600
٢٧٦٠٠ - حدثنا سفيان بن عيينة عن ايوب عن محمد قال: سمعت ابا هريرة ⦗٣٠٢⦘ يقول: قال ابو القاسم ﷺ (١) :" (تسموا) (٢) باسمي ولا تكنوا بكنيتي" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ، ح، ط].
(٢) في [ط]: (سموا).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٥٣٩)، ومسلم (٢١٣٤).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو القاسم ( صلی اللہ علیہ وسلم ) نے ارشاد فرمایا: تم میرے نام پر نام رکھ لو اور میری کنیت اختیار مت کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27600]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27600، ترقيم محمد عوامة 26444)
ترقیم عوامۃ: 26445 ترقیم الشثری: -- 27601
٢٧٦٠١ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن ابي سفيان عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو سفيان صدوق، أخرجه البخاري (٦١٨٦)، ومسلم (٢١٣٣).
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم میرے نام پر اپنے نام رکھ لو اور میری کنیت اختیار مت کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27601]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27601، ترقيم محمد عوامة 26445)
ترقیم عوامۃ: 26446 ترقیم الشثری: -- 27602
٢٧٦٠٢ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن حميد عن انس قال: كان رسول الله ﷺ بالبقيع، فنادى رجل آخر: يا ابا القاسم، فالتفت إليه رسول الله ﷺ (فقال) (١) : إني لم اعنك يا رسول الله، فقال رسول الله ﷺ:"تسموا باسمي ولا تكنوا بكنيتي" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (وقال).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢١٢١)، ومسلم (٢١٣١).
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جنت البقیع میں تھے کہ ایک آدمی نے دوسرے آدمی کو یوں پکارا۔ اے ابو القاسم، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس کی طرف متوجہ ہوئے، وہ کہنے لگا: اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)! میں نے آپ کو مراد نہیں لیا۔ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم میرے نام پر اپنے نام کو رکھ لو اور میری کنیت کو اختیار مت کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27602]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27602، ترقيم محمد عوامة 26446)
ترقیم عوامۃ: 26447 ترقیم الشثری: -- 27603
٢٧٦٠٣ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن سالم عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:" (تسموا) (١) باسمي ولا تكنوا بكنيتي، فإنما جعلت قاسما اقسم بينكم" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (سموا).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣١١٤)، ومسلم (٢١٣٣).
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم میرے نام پر اپنے نام رکھ لو اور میری کنیت اختیار مت کرو۔ اس لیے کہ مجھے قاسم بنایا گیا ہے میں تمہارے درمیان تقیسم کروں گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27603]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27603، ترقيم محمد عوامة 26447)
ترقیم عوامۃ: 26448 ترقیم الشثری: -- 27604
٢٧٦٠٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عبد الكريم عن عبد الرحمن بن ابي عمرة عن (عمه) (١) قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تجمعوا بين اسمي وكنيتي" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ث]: (عمته).
(٢) صحيح؛ عبد الكريم هو الجزري، أخرجه أحمد (١٥٧٣٤ و ٢٣٠٨١)، وابن سعد (١/ ١٠٧).
حضرت عبد الرحمن بن ابی عمرہ کے چچا فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم میرے نام اور میری کنیت کو جمع مت کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27604]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27604، ترقيم محمد عوامة 26448)
ترقیم عوامۃ: 26449 ترقیم الشثری: -- 27605
٢٧٦٠٥ - حدثنا ابن عيينة عن محمد بن المنكدر (سمع) (١) جابرا يقول ولد لرجل منا غلام قال: فسماه القاسم، قال: فقلنا: لا (نكنيه) (٢) ابا القاسم لا ننعمه عينا، فاتى رسول الله ﷺ فذكر له ذلك فقال:" (اسم) (٣) ابنك عبد الرحمن" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (وسمع).
(٢) في [ث]: (نكنيك).
(٣) في [ز، هـ]: (سم).
(٤) صحيح؛ أخرجه البخاري (٦١٨٦)، ومسلم (٢١٣٣).
حضرت محمد بن منکدر فرماتے ہیں کہ حضرت جابر نے ارشاد فرمایا: کہ ہم میں سے ایک آدمی کے بیٹا پیدا ہوا تو اس نے اس کا نام قاسم رکھا۔ اس پر ہم نے کہا! کہ ہم تجھے ابو القاسم کی کنیت سے نہیں پکاریں گے اور اس کے ذریعہ سے ہم تیری آنکھ کو ٹھنڈک نہیں پہنچائیں گے، پس وہ شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں آیا اور اس نے یہ بات آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سامنے ذکر کی۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اپنے بیٹے کا نام عبد الرحمن رکھ لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27605]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27605، ترقيم محمد عوامة 26449)