مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
107. من كان يكره أن يقول: قد حانت الصلاة
جو حضرات اس جملے کو نا پسند فرماتے تھے «قَدْ حَانَتِ الصَّلاةَ»
ترقیم عوامۃ: 3413 ترقیم الشثری: -- 3429
٣٤٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن (مرثد) (١) عن ابي ظبيان: انه كره ان (يقول) (٢) : قد حانت الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (مرشد).
(٢) في [جـ]: (يقولوا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن مرثد، عن ابي ظبيان انه كره ان يقول:" قد حانت الصلاة"
حضرت مرثد فرماتے ہیں کہ حضرت ابو ظبیان اس جملے کو ناپسند فرماتے تھے ـ: قَدْ حَانَتِ الصَّلاَۃُ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3429]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3429، ترقيم محمد عوامة 3413)
ترقیم عوامۃ: 3414 ترقیم الشثری: -- 3430
٣٤٣٠ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا مغيرة عن ابي معشر عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون ان (يقولوا) (١) : قد حانت الصلاة، فقال: إن الصلاة لا تحين، وليقولوا: قد حضرت الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (وليقوا)، وفي [أ]: (وليقولونا).
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا مغيرة، عن ابي معشر، عن إبراهيم، قال: كانوا يكرهون ان يقولوا: قد حانت الصلاة، فقال:" إن الصلاة لا تحين وليقولوا قد حضرت الصلاة"
حضرت ابراہیم فرماتے تھے کہ اسلاف اس بات کو مکروہ سمجھتے تھے کہ کوئی قَدْ حَانَتِ الصَّلاَۃُکہے۔ کیونکہ نماز تو ہلاک نہیں ہوتی اس لئے قَدْ حَضَرَتِ الصَّلاَۃُ کہنا چاہئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3430]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3430، ترقيم محمد عوامة 3414)
108. من قال: انتظر إذا ركعت، (أو) سمعت وقع (نعل) أو حس أحد
جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ جب تم حالت رکوع میں ہو اور کسی کی جوتی کی آواز یا کسی کے آنے کی آواز سنو تو انتظار کراو
ترقیم عوامۃ: 3415 ترقیم الشثری: -- 3431
٣٤٣١ - حدثنا ابو بكر قال: نا المطلب بن زياد عن عبد الله بن عيسى عن ابن ابي ليلى: انه كان ينتظر ما سمع وقع نعل.
حدثنا ابو بكر، قال: نا المطلب بن زياد، عن عبد الله بن عيسى، عن ابن ابي ليلى انه" كان ينتظر ما سمع وقع نعل"
حضرت عبد اللہ بن عیسیٰ فرماتے ہیں کہ ابن ابی لیلیٰ جب کسی کی جوتی کی آواز سنتے تو اس کا انتظار کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3431]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3431، ترقيم محمد عوامة 3415)
ترقیم عوامۃ: 3416 ترقیم الشثری: -- 3432
٣٤٣٢ - حدثنا وكيع عن إسماعيل بن ابي خالد عن الشعبي قال: إذا كنت إماما فدخل (إنسان) (١) وانت راكع فانتظره.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (النسيان).
حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، قال: " إذا كنت إماما فدخل إنسان وانت راكع فانتظره"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ جب تم امام ہو اور کوئی آدمی آجائے اور تم رکوع کی حالت میں ہو تو اس کا انتظار کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3432]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3432، ترقيم محمد عوامة 3416)
ترقیم عوامۃ: 3417 ترقیم الشثری: -- 3433
٣٤٣٣ - حدثنا وكيع عن عمران بن حدير عن ابي مجلز قال: إذا جاء احدكم والإمام راكع فليسرع المشي فإنا ننتظره.
حدثنا وكيع، عن عمران بن حدير، عن ابي مجلز، قال: " إذا جاء احدكم والإمام راكع فليسرع المشي فإنا ننتظره"
حضرت ابومجلز فرماتے ہیں کہ جب تم میں سے کوئی آئے اور امام حالت رکوع میں ہو، تو وہ جلدی سے جماعت میں شریک ہو کیونکہ ہم اس کا انتظار کرتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3433]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3433، ترقيم محمد عوامة 3417)
ترقیم عوامۃ: 3418 ترقیم الشثری: -- 3434
٣٤٣٤ - حدثنا عيسى بن يونس عن عمران (عن) (١) ابي مجلز: انه كان ينتظر ما سمع وقع النعال.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د، هـ].
حدثنا عيسى بن يونس، عن عمران، عن ابي مجلز انه" كان ينتظر ما سمع وقع النعال"
حضرت عمران کہتے ہیں کہ حضرت ابو مجلز جب کسی کے جوتوں کی آواز سنتے تو اس کا انتظار کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3434]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3434، ترقيم محمد عوامة 3418)
ترقیم عوامۃ: 3419 ترقیم الشثری: -- 3435
٣٤٣٥ - حدثنا عفان قال: (حدثنا) (١) همام عن محمد بن جحادة عن رجل عن ابن ابي اوفى: ان النبي ﷺ كان ينتظر ما سمع وقع نعل (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، جـ، ك]: (نا).
(٢) مجهول؛ أخرجه أحمد (١٩١٤٦)، وأبو داود (٨٢)، والبيهقي ٢/ ٦٦.
حدثنا عفان ، قال: حدثنا همام ، عن محمد بن جحادة ، عن رجل ، عن ابن ابي اوفى ," ان النبي صلى الله عليه وسلم كان ينتظر ما سمع وقع نعل"
حضرت ابن ابی اوفیٰ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب کسی کی جوتیوں کی آواز سن لیتے تو اس کا انتظار کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3435]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3435، ترقيم محمد عوامة 3419)
ترقیم عوامۃ: 3420 ترقیم الشثری: -- 3436
٣٤٣٦ - حدثنا شريك عن جابر عن عامر: انه كان ينتظر ما سمع وقع نعل.
حدثنا شريك، عن جابر، عن عامر انه" كان ينتظر ما سمع وقع نعل"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ حضرت عامر جب کسی کی جوتیوں کی آواز سن لیتے تو اس کا انتظار کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3436]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3436، ترقيم محمد عوامة 3420)
109. من كره أنا يتوكأ الرجل على الشيء وهو يصلى
جو حضرات نماز پڑھتے ہوئے ٹیک لگانے کو مکروہ خیال فرماتے تھے
ترقیم عوامۃ: 3421 ترقیم الشثری: -- 3437
٣٤٣٧ - حدثنا هشيم قال: (اخبرنا) (١) حميد عن انس قال: دخل رسول الله ﷺ (ذات) (٢) يوم فإذا حبل ممدود فقال:"ما هذا؟" (٣) قيل: فلانة تصلي يا رسول الله، فإذا اعيت استراحت على هذا الحبل. قال:"فلتصل ما نشطت، فإذا اعيت فلتنم" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (أنا).
(٢) في [أ]: (كان).
(٣) في [أ]: (فيقل).
(٤) صحيح، أخرجه البخاري (١١٥٠)، ومسلم (٧٨٤).
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک مرتبہ تشریف لائے تو ایک رسی بندھی ہوئی تھی۔ آپ نے پوچھا ”یہ کیا ہے؟“ آپ کو بتایا گیا کہ اے اللہ کے رسول! فلاں عورت نماز پڑھتی ہے، جب وہ تھک جاتی ہے تو اس رسی پر آرام کرتی ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ جب تک نشاط ہو تو نماز پڑھ لے اور جب تھک جائے تو سو جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3437]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3437، ترقيم محمد عوامة 3421)
ترقیم عوامۃ: 3422 ترقیم الشثری: -- 3438
٣٤٣٨ - حدثنا ابن فضيل عن حصين (عن ابي حازم) (١) عن مولاته (قالت) (٢) : كنت في اصحاب الصفة (و) (٣) كان لنا (حبال) (٤) نتعلق بها إذا فترنا ونعسنا في الصلاة، (وبسط) (٥) نقوم عليها من غلظ الارض، قالت: (فاتانا) (٦) ابو بكر فقال: اقطعوا هذه الحبال وافضوا إلى الارض (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: سقط ما بين القوسين.
(٢) في [أ]: (قال).
(٣) سقط في: [هـ].
(٤) في [أ]: (جبال)، وفي [ك]: (خبال).
(٥) في [أ]: (وسط).
(٦) في [أ، جـ، ك]: (فأتى).
(٧) مجهول؛ لجهالة مولاة أبي حازم.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن حصين، عن ابي حازم، عن مولاته، قالت: كنت في اصحاب الصفة وكان لنا حبال نتعلق بها إذا فترنا ونعسنا في الصلاة وبسط نقوم عليهما من غلظ الارض، قالت: فاتانا ابو بكر ، فقال: " اقطعوا هذه الحبال وافضوا إلى الارض"
حضرت ابو حازم کی ایک مولاۃ کہتی ہیں کہ میں اصحابِ صفہ میں سے تھی۔ ہمارے پاس رسیاں تھیں جب ہم نماز میں تھک جاتیں یا ہمیں نیند آجاتی تو ان رسیوں کو پکڑ لیتی تھیں اور ہمارے پاس چٹائیاں بھی ہوتیں تھیں جن پر ہم زمین کی سختی سے بچنے کے لئے کھڑی ہوتی تھیں۔ ایک مرتبہ حضرت ابو بکر تشریف لائے اور انہوں نے فرمایا کہ ان رسیوں کو کاٹ دو اور زمین پر نماز پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3438]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3438، ترقيم محمد عوامة 3422)