مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
109. من كره أنا يتوكأ الرجل على الشيء وهو يصلى
جو حضرات نماز پڑھتے ہوئے ٹیک لگانے کو مکروہ خیال فرماتے تھے
ترقیم عوامۃ: 3423 ترقیم الشثری: -- 3439
٣٤٣٩ - حدثنا وكيع عن محمد بن قيس عن رجل قد سماه (يحسبه) (١) ابو بكر (عمرو بن مرة) (٢) عن حذيفة قال: إنما يفعل ذلك (اليهود) (٣) ، يعني: بالتعلق من اسفل هكذا (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (نسيه)، وفي [أ]: (يشبهه).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في [د]: (هود).
(٤) مجهول.
حدثنا حدثنا وكيع، عن محمد بن قيس، عن رجل قد سماه يحسبه ابو بكر عمرو بن مرة، عن حذيفة ، قال:" إنما يفعل ذلك اليهود" , يعني بالتعلق من اسفل هكذا
حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اس طرح تو یہود کرتے ہیں۔ یعنی نیچے سے اس طرح لٹکنا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3439]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3439، ترقيم محمد عوامة 3423)
110. من كان يتوكأ
جو حضرات ٹیک لگا کر نماز پڑھا کرتے تھے
ترقیم عوامۃ: 3424 ترقیم الشثری: -- 3440
٣٤٤٠ - حدثنا وكيع عن عكرمة (بن) (١) (عمار) (٢) عن عاصم بن شميخ قال: رايت ابا سعيد الخدري (يصلي) (٣) متوكئا على عصا (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (عن)، وسقط من: [هـ].
(٢) في [هـ]: (عمير).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) مجهول؛ لجهالة عاصم.
حدثنا حدثنا وكيع، عن عكرمة بن عمار عن عاصم بن شميخ، قال:" رايت ابا سعيد الخدري يصلي متوكئا على عصا"
حضرت عاصم بن شمیخ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو سعید خدریکو لاٹھی پر ٹیک لگا کر نماز پڑھتے دیکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3440]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3440، ترقيم محمد عوامة 3424)
ترقیم عوامۃ: 3425 ترقیم الشثری: -- 3441
٣٤٤١ - حدثنا ابن عيينة عن ابن ابي نجيح عن ابيه قال: اخبرني من راى (ابا) (١) ذر يصلي متوكئا على عصا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (أبي).
(٢) مجهول.
حدثنا حدثنا ابن عيينة، عن ابن ابي نجيح، عن ابيه، قال:" اخبرني من راى ابا ذر يصلي متوكئا على عصا"
حضرت ابن ابی نجیح اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ مجھے ایک شخص نے بتایا کہ اس نے حضرت ابو ذر کو لاٹھی پر ٹیک لگا کر نماز پڑھتے دیکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3441]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3441، ترقيم محمد عوامة 3425)
ترقیم عوامۃ: 3426 ترقیم الشثری: -- 3442
٣٤٤٢ - حدثنا حفص ويزيد عن حجاج عن عطاء قال: كان اصحاب رسول الله ﷺ يتوكاون على (العصي) (١) (في الصلاة) (٢) ، زاد يريد: إذا استووا (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (العصا).
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) منقطع حكما؛ حجاج بن أرطاة مدلس.
حدثنا حدثنا حفص , ويزيد، عن حجاج، عن عطاء، قال:" كان اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوكئون على العصي في الصلاة زاد يزيد إذا استووا"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ صحابہ کر ام نماز میں لاٹھی پر ٹیک لگایا کرتے تھے۔ یزید نے یہ اضافہ کیا ہے کہ جب وہ سیدھے کھڑے ہوتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3442]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3442، ترقيم محمد عوامة 3426)
ترقیم عوامۃ: 3427 ترقیم الشثری: -- 3443
٣٤٤٣ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: كان عمرو بن ميمون اوتد له وتد في حائط المسجد، وكان إذا سئم من القيام في الصلاة، او شق عليه امسك بالوتد يعتمد عليه.
حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، قال:" كان عمرو بن ميمون اوتد له وتد في حائط المسجد وكان إذا سئم من القيام في الصلاة او شق عليه امسك بالوتد يعتمد عليه"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ حضرت عمرو بن میمون کے لئے مسجد میں ایک لکڑی لگائی جاتی تھی، جب انہیں نماز میں قیام مشکل لگتا یا انہیں تھکاوٹ محسوس ہوتی تو اس لکڑی پر سہارا لگایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3443]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3443، ترقيم محمد عوامة 3427)
ترقیم عوامۃ: 3428 ترقیم الشثری: -- 3444
٣٤٤٤ - حدثنا ابو معاوية عن إسماعيل (بن) (١) ابي خالد قال: رايت مرة وكان يؤم قومه ورايت (له) (٢) (عودا) (٣) في الطاق (يتوكا) (٤) عليه إذا نهض.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في [أ، ب]: (عورا).
(٤) في [ك]: (متوكأ).
حدثنا ابو معاوية، عن إسماعيل بن ابي خالد، قال:" رايت مرة وكان يؤم قومه ورايت له عودا في الطاق يتوكا عليه إذا نهض"
حضرت اسماعیل بن ابی خالد کہتے ہیں کہ میں نے حضرت مرہ کو دیکھا، وہ لوگوں کو نماز پڑھا رہے تھے، میں نے دیکھا کہ طاق میں ان کے لئے ایک لکڑی لگائی گئی تھی جس پر اٹھتے وقت وہ سہارا لیا کرتے تھے [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3444]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3444، ترقيم محمد عوامة 3428)
ترقیم عوامۃ: 3429 ترقیم الشثری: -- 3445
٣٤٤٥ - حدثنا مروان بن معاوية عن عبد الرحمن بن عراك بن مالك عن ابيه قال: ادركت الناس في شهر رمضان (تربط) (١) لهم الحبال يتمسكون بها من طول القيام.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (يربط).
حدثنا مروان بن معاوية، عن عبد الرحمن بن عراك بن مالك، عن ابيه، قال: " ادركت الناس في شهر رمضان تربط لهم الحبال يتمسكون بها من طول القيام"
حضرت عراک بن مالک فرماتے ہیں کہ میں نے رمضان کے مہینے میں لوگوں کو دیکھا کہ ان کے لئے رسیاں باندھی جاتی تھیں وہ لمبے قیام کی وجہ سے انہیں پکڑا کرتا تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3445]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3445، ترقيم محمد عوامة 3429)
ترقیم عوامۃ: 3430 ترقیم الشثری: -- 3446
٣٤٤٦ - حدثنا وكيع عن ابان (بن) (١) عبد الله (البجلي) (٢) قال: رايت ابا بكر بن ابي موسى يصلي متوكئا على عصا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
(٢) في [أ]: (النحلي).
حدثنا وكيع، عن ابان بن عبد الله البجلي، قال: رايت ابا بكر بن ابي موسى " يصلي متوكئا على عصا"
حضرت ابان بن عبد اللہ بجلی کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابوبکر بن ابی موسیٰ کو لاٹھی پر ٹیک لگا کر نماز پڑھتے دیکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3446]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3446، ترقيم محمد عوامة 3430)
111. ما يقول الرجل إذا دخل المسجد، وما يقول إذا خرج
آدمی مسجد میں داخل ہوتے ہوئے اور مسجد سے نکلتے ہوئے کیا کہے؟
ترقیم عوامۃ: 3431 ترقیم الشثری: -- 3447
٣٤٤٧ - حدثنا (١) ابن علية وابو معاوية عن ليث عن عبد الله بن الحسن عن امه ⦗٢٤٤⦘ (عن) (٢) فاطمة (بنت) (٣) رسول الله ﷺ قالت: كان رسول الله ﷺ إذا دخل المسجد (يقول) (٤) :"بسم الله، والسلام (٥) على رسول الله، اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي ابواب رحمتك. وإذا خرج قال: بسم الله، والسلام على رسول الله، اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي ابواب فضلك" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: زيادة (محمد).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [أ، جـ، ك]: (بنة).
(٤) في [أ]: (وقال).
(٥) في [أ] ورد: (الصلاة).
(٦) ضعيف منقطع؛ لضعف ليث، وأم عبد اللَّه لا تروي عن فاطمة، أخرجه أحمد (٢٦٤١٦)، والترمذي (٣١٤)، وابن ماجه (٧٧١)، وأبو يعلى (٦٨٢٢)، والبغوي (٤٨١)، والطبراني ٢٢/ ١٠٤٤، وعبد الرزاق (١٦٦٤)، وابن السني (٨٧)، والبيهقي في الدعوات (٦٧)، والمزي في ترجمة فاطمة بنت الحسين، والعقيلي ١/ ٢٥٥، وابن عدي ٢/ ٧٨١، والدولابي في الذرية الطاهرة (١٩٥).
حدثنا ابن علية , وابو معاوية ، عن ليث ، عن عبد الله بن الحسن ، عن امه ، عن فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل المسجد يقول:" بسم الله والسلام على رسول الله اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي ابواب رحمتك" وإذا خرج، قال:" بسم الله والسلام على رسول الله اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي ابواب فضلك"
حضرت فاطمہ بنت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب مسجد میں داخل ہوتے تو یہ الفاظ کہا کرتے تھے: اللہ کے نام سے اور اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر سلامتی ہو، اے اللہ! میرے گناہوں کو معاف فرما اور میرے لئے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے۔ جب آپ مسجد سے باہر نکلتے تو یہ کلمات کہا کرتے تھے: اللہ کے نام سے، اللہ کے رسول پر سلامتی ہو، اے اللہ! میرے گناہوں کو معاف فرما اور میرے لئے اپنے فضل کے دروازے کھول دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3447]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3447، ترقيم محمد عوامة 3431)
ترقیم عوامۃ: 3432 ترقیم الشثری: -- 3448
٣٤٤٨ - حدثنا وكيع عن عبد الله بن سعيد عن عمرو بن (ابي) (١) عمرو المديني عن المطلب بن (عبد الله) (٢) (بن) (٣) حنطب: ان النبي ﷺ كان إذا دخل المسجد قال:"اللهم افتح لي ابواب رحمتك، ويسر لي ابواب رزقك" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [ب]: (عبيد اللَّه).
(٣) في [أ، ب]: (عن).
(٤) مرسل.
حدثنا وكيع ، عن عبد الله بن سعيد ، عن عمرو بن ابي عمرو المديني ، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل المسجد، قال:" اللهم افتح لي ابواب رحمتك ويسر لي ابواب رزقك"
حضرت مطلب بن عبد اللہ بن حنطب فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب مسجد میں داخل ہوتے تو یہ کلمات کہتے تھے: اے اللہ! میرے لئے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے اور میرے لئے اپنے رزق کے دروازوں کو کشادہ فرما۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3448]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3448، ترقيم محمد عوامة 3432)