مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
35. في الرجل إذا انحط إلى (السجود) أي شيء يقع منه (قبل) إلى الأرض؟
سجدے میں جاتے ہوئے کون سا عضوز مین پر پہلے رکھنا چاہئے؟
ترقیم عوامۃ: 2720 ترقیم الشثری: -- 2730
٢٧٣٠ - حدثنا يعقوب (بن) (١) إبراهيم عن ابن ابي ليلى عن نافع عن ابن عمر: انه كان يضع ركبتيه إذا سجد قبل يديه، ويرفع يديه [إذا رفع قبل ركبتيه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن).
(٢) ضعيف؛ لضعف ابن أبي ليلى.
حدثنا حدثنا يعقوب بن إبراهيم، عن ابن ابي ليلى، عن نافع، عن ابن عمر ، انه" كان يضع ركبتيه إذا سجد قبل يديه ويرفع يديه إذا رفع قبل ركبتيه"
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سجدہ میں جاتے ہوئے ہاتھوں سے پہلے گھٹنوں کو رکھا کرتے تھے، اور جب اٹھتے تھے تو گھٹنوں سے پہلے ہاتھوں کو اٹھاتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2730]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2730، ترقيم محمد عوامة 2720)
ترقیم عوامۃ: 2721 ترقیم الشثری: -- 2731
٢٧٣١ - حدثنا معتمر عن كهمس عن عبد الله بن مسلم بن يسار عن ابيه: انه كان إذا سجد تقع ركبتاه، ثم يداه] (١) ، ثم راسه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين في [أ]، وفي [ب]: (وتقع ركبتيه ثم يديه ثم رأسه)، وفي [د، هـ]: (يقع).
حدثنا معتمر، عن كهمس، عن عبد الله بن مسلم بن يسار، عن ابيه، انه" كان إذا سجد يقع ركبتاه ثم يداه ثم راسه"
حضرت عبد اللہ بن مسلم بن یسار اپنے والد کے بارے میں فرماتے ہیں کہ جب سجدہ کرتے تو اپنے گھٹنوں کو رکھتے، پھر ہاتھوں کو اور پھر سر کو رکھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2731]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2731، ترقيم محمد عوامة 2721)
ترقیم عوامۃ: 2722 ترقیم الشثری: -- 2732
٢٧٣٢ - حدثنا ابن فضيل عن مغيرة عن إبراهيم: انه سفل عن الرجل يضع يديه قبل ركبتيه فكره ذلك، وقال: هل يفعله إلا مجنون؟.
حدثنا ابن فضيل، عن مغيرة، عن إبراهيم، انه سئل عن الرجل يضع يديه قبل ركبتيه فكره ذلك وقال:" هل يفعله إلا مجنون"؟
حضرت ابراہیم سے اس شخص کے بارے میں سوال کیا گیا جو اپنے ہاتھوں کو اپنے گھٹنوں سے پہلے رکھتا تھا؟ آپ نے اسے ناپسند فرمایا اور یہ بھی کہا کہ ایسا کام کوئی پاگل ہی کرسکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2732]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2732، ترقيم محمد عوامة 2722)
ترقیم عوامۃ: 2723 ترقیم الشثری: -- 2733
٢٧٣٣ - حدثنا عباد بن العوام عن خالد قال: رايت ابا قلابة إذا سجد بدا فوضع ركبتيه، وإذا قام اعتمد على يديه، ورايت الحسن يخر فيبدا بيديه ويعتمد إذا قام.
حدثنا عباد بن العوام، عن خالد، قال: رايت ابا قلابة " إذا سجد بدا فوضع ركبتيه وإذا قام اعتمد على يديه ورايت الحسن يخر فيبدا بيديه ويعتمد إذا قام"
حضرت خالد فرماتے ہیں کہ میں نے ابو قلابہ کو دیکھا کہ جب وہ سجدہ کرتے تو پہلے گھٹنوں کو رکھا کرتے تھے اور جب کھڑے ہوتے تو ہاتھوں سے سہارا لیا کرتے تھے۔ اور میں نے حسن کو دیکھا کہ وہ سجدے کے لئے جھکتے تو پہلے ہاتھوں کو رکھتے اور پھر اٹھتے وقت ہاتھوں سے سہارا لے کر کھڑے ہوتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2733]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2733، ترقيم محمد عوامة 2723)
ترقیم عوامۃ: 2724 ترقیم الشثری: -- 2734
٢٧٣٤ - حدثنا وكيع عن مهدي بن ميمون قال: رايت ابن سيرين يضع ركبتيه قبل يديه.
حدثنا وكيع، عن مهدي بن ميمون، قال:" رايت ابن سيرين يضع ركبتيه قبل يديه"
حضرت مہدی بن میمون فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن سیرین کو دیکھا کہ وہ ہاتھوں سے پہلے گھٹنوں کور کھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2734]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2734، ترقيم محمد عوامة 2724)
ترقیم عوامۃ: 2725 ترقیم الشثری: -- 2735
٢٧٣٥ - حدثنا معتمر عن معمر قال: سئل قتادة عن الرجل إذا انصب من الركوع يبدا بيديه؟ فقال: (يصنع) (١) اهون ذلك عليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (يضع).
حدثنا معتمر، عن معمر، قال: سئل قتادة عن الرجل إذا انصب من الركوع يبدا بيديه، فقال:" يضع اهون ذلك عليه"
حضرت معمر فرماتے ہیں کہ حضرت قتادہ سے سوال کیا گیا کہ اگر کوئی آدمی رکوع سے سجدے میں جاتے ہوئے پہلے ہاتھ زمین پر لگادے تو کیا حکم ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ جو عمل اس کے لئے زیادہ آسان ہو وہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2735]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2735، ترقيم محمد عوامة 2725)
ترقیم عوامۃ: 2726 ترقیم الشثری: -- 2736
٢٧٣٦ - حدثنا ابو معاوية عن حجاج عن ابي إسحاق قال: كان اصحاب عبد الله إذا انحطوا للسجود وقعت ركبهم قبل ايديهم.
حدثنا ابو معاوية، عن حجاج، عن ابي إسحاق، قال:" كان اصحاب عبد الله إذا انحطوا للسجود وقعت ركبهم قبل ايديهم"
حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت عبد اللہ کے شاگرد جب سجدے میں جاتے تھے تو گھٹنوں کو ہاتھوں سے پہلے رکھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2736]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2736، ترقيم محمد عوامة 2726)
36. من كان يقول: إذا سجد فليوجه يديه إلى القبلة
جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ سجدہ میں ہاتھوں کو قبلہ رخ رکھنا چاہئے
ترقیم عوامۃ: 2727 ترقیم الشثری: -- 2737
٢٧٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو خالد الاحمر عن (حارثة) (١) عن عمرة عن عائشة قالت: كان النبي ﷺ إذا سجد وضع يديه وجاه القبلة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (حائزة).
(٢) ضعيف.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو خالد الاحمر ، عن حارثة ، عن عمرة ، عن عائشة ، قالت:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا سجد وضع يديه وجاه القبلة"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب سجدہ کرتے تو اپنے ہاتھوں کو قبلہ رخ رکھتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2737]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2737، ترقيم محمد عوامة 2727)
ترقیم عوامۃ: 2728 ترقیم الشثری: -- 2738
٢٧٣٨ - حدثنا عبدة عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر انه كان يقول: إذا سجد احدكم فليستقبل القبلة بيديه فإنهما يسجدان مع الوجه (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا عبدة، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، انه كان يقول: " إذا سجد احدكم فليستقبل القبلة بيديه فإنهما يسجدان مع الوجه"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرمایا کرتے تھے کہ جب تم میں سے کوئی سجدہ کرے تو اپنے ہاتھوں کو قبلہ رخ رکھے، کیونکہ ہاتھ بھی چہرے کے ساتھ سجدہ کرتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2738]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2738، ترقيم محمد عوامة 2728)
ترقیم عوامۃ: 2729 ترقیم الشثری: -- 2739
٢٧٣٩ - حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن ومحمد: انهما كانا يستحبان إذا سجدا ان يستقبلا باكفهما إلى القبلة.
حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن الحسن، ومحمد انهما كانا: " يستحبان إذا سجدا ان يستقبلا باكفهما إلى القبلة"
حضرت حسن اور حضرت محمد اس بات کو مستحب سمجھتے تھے کہ جب سجدہ کریں تو اپنی ہتھیلیوں کا رخ قبلہ کی طرف رکھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2739]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2739، ترقيم محمد عوامة 2729)