مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
116. في اللحد للميت (من أمر به) وكره الشق
میت کے لیے لحد کا حکم ہے اور شق کو ناپسند کیا گیا ہے
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 11991
١١٩٩١ - وعن العمري عن نافع عن ابن عمر ان النبي ﷺ اوصى ان يلحد له (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال العمري.
حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے وصیت فرمائی تھی کہ میرے لیے بغلی قبر بنائی جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11991]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11991، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 11760 ترقیم الشثری: -- 11992
١١٩٩٢ - حدثنا ابو اسامة عن (مجالد) (١) عن [عامر قال: قال المغيرة بن شعبة: لحدنا للنبي ﷺ (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ص، ز]: (المجالد).
(٢) ضعيف؛ لضعف مجالد.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن مجالد، عن عامر، قال: قال المغيرة بن شعبة : " لحدنا للنبي صلى الله عليه وسلم"
حضرت مغیرہ بن شعبہ فرماتے ہیں کہ ہم نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے لیے لحد والی قبر بنوائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11992]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11992، ترقيم محمد عوامة 11760)
ترقیم عوامۃ: 11761 ترقیم الشثری: -- 11993
١١٩٩٣ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن المنهال عن] (١) زاذان عن البراء قال: كنا مع النبي ﷺ في جنازة فانتهينا إلى (قبر) (٢) (ولما) (٣) يلحد له (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
(٢) في [أ، هـ]: (قبره)، وفي [س]: (القبر).
(٣) في [أ، ص]: (وما).
(٤) صحيح، أخرجه أحمد (١٨٥٣٤)، وأبو داود (٣٢١٢)، والنسائي ٤/ ٧٨، وابن ماجة (١٥٤٩)، والحاكم ١/ ٣٧ والطيالسي (٧٥٣)، وتقدم برقم [١١٨٧٠].
حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن المنهال ، عن زاذان ، عن البراء ، قال:" كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في جنازة فانتهينا إلى قبره ولما يلحد له"
حضرت البراء فرماتے ہیں کہ ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ ایک جنازے میں تھے پھر ہم اس کی قبر تک آئے تو ابھی اس کے لیے لحد نہیں کھودی گئی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11993]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11993، ترقيم محمد عوامة 11761)
ترقیم عوامۃ: 11762 ترقیم الشثری: -- 11994
١١٩٩٤ - حدثنا عبيد الله بن موسى عن اسامة عن الزهري عن انس ان النبي ﷺ قال:"انظروا ايهم اكثر جمعا للقرآن فقدموه في اللحد" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أسامة صدوق، أخرجه أحمد (١٢٣٠٠)، وأبو داود (٣١٣٦)، والترمذي (١٠١٦)، والحاكم ٢/ ١٢٠، وابن سعد ٣/ ١٤، والطبراني (٢٩٣٨)، والطحاوي ١/ ٥٠٢، والدارقطني ٤/ ١١٦، وعبد بن حميد (١١٦٤)، وأبو يعلى (٣٥٦٨).
حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن اسامة ، عن الزهري ، عن انس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " انظروا ايهم اكثر جمعا للقرآن فقدموه في اللحد"
حضرت انس سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے (غزوہ احد کے موقع پر) ارشاد فرمایا: دیکھو ان مں ے سے جس کو زیادہ قرآن پاک یاد تھا اس کو لحد میں مقدم رکھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11994]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11994، ترقيم محمد عوامة 11762)
ترقیم عوامۃ: 11763 ترقیم الشثری: -- 11995
١١٩٩٥ - حدثنا خالد بن مخلد قال: ثنا عبد الرحمن بن عبد العزيز عن الزهري عن عبد الرحمن بن (كلعب) (١) بن مالك عن ابيه ان النبي ﷺ كان يجمع بين الرجلين والثلاثة في اللحد (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (كهب).
(٢) شاذ، رواه الجماعة من حديث الزهري عن عبد الرحمن عن جاج، هكذا أخرجه البخاري ١٣٤٣)، وأبو داود (٣١٣٨) والترمذي (١٠٣٦)، والنسائي ٤/ ٦٢، وابن ماجة (١٥١٤).
حدثنا خالد بن مخلد ، قال: ثنا عبد الرحمن بن عبد العزيز ، عن الزهري ، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك ، عن ابيه ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يجمع بين الرجلين والثلاثة في اللحد"
حضرت عبد الرحمن بن کعب بن مالک اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دو، تین شخصوں کو لحد میں جمع فرمایا: (اکٹھا دفن کیا)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11995]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11995، ترقيم محمد عوامة 11763)
117. ما قالوا في القبر: كم يدخله؟
میت کو قبر میں کتنے لوگ داخل کریں گے
ترقیم عوامۃ: 11764 ترقیم الشثری: -- 11996
١١٩٩٦ - حدثنا ابن ادريس عن إسماعيل بن (ابي) (١) خالد عن الشعبي قال: غسل النبي ﷺ علي والفضل واسامة (وادخلوه) (٢) قبره (وجعل) (٣) على يقول: بابي انت وامي طبت حيا وميتا (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ، ب]: (فأدخلوه).
(٣) في [أ]: (رجل).
(٤) مرسل؛ الشعبي تابعي.
حدثنا ابن إدريس ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن الشعبي ، قال:" غسل النبي صلى الله عليه وسلم علي، والفضل، واسامة، وادخلوه قبره، وجعل علي يقول:" بابي انت وامي طبت حيا وميتا".
حضرت امام شعبی فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو حضرت علی، حضرت فضل اور حضرت اسامہ نے غسل دیا اور قبر میں داخل کیا۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ فرما رہے تھے یا رسول اللہ! میرے ماں باپ آپ پر قربان! آپ کی زندگی بھی پاکیزہ تھی اور موت بھی پاکیزہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11996]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11996، ترقيم محمد عوامة 11764)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 11997
١١٩٩٧ - (وقال) (١) حدثنا ابن ابي (مرحب) (٢) ان عبد الرحمن بن عوف دخل معهم القبر (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (قال وحدثنا)، وفي [ص]: (قال وحدثني).
(٢) في [ص]: (ترحب).
(٣) صحيح، أخرجه أبو داود (٣٢٠٩)، وعبد الرزاق (٦٤٥٥)، والبخاري في التاريخ ٨/ ٥٦، وابن سعد ٢/ ٣٠٠، والبيهقي ٤/ ٥٣، وابن أبي عاصم في الآحاد ٥/ ١٩٧، والطبراني ٢٠/ ٨٦٣، وأبو يعلى (٢٣٦٧) والدولابي ١/ ١٥٩.
قال: وحدثنا ابن ابي مرحب: ان عبد الرحمن بن عوف دخل معهم القبر.
ابن ابی مرحب فرماتے ہیں کہ حضرت عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ بھی ان کے ساتھ قبر میں داخل ہوئے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11997]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11997، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 11998
١١٩٩٨ - قال: وقال الشعبي: (و) (١) من يلي الميت إلا اهله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ص، ز].
قال: وقال الشعبي:" ومن يلي الميت إلا اهله؟"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ میت کے معاملات کی ذمہ داری اس کے گھر والوں کے سوا اور کون سنبھالے گا؟ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11998]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11998، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 11765 ترقیم الشثری: -- 11999
١١٩٩٩ - حدثنا عبد الاعلى (عن معمر) (١) عن الزهري عن سعيد ان الذي ولي دفن النبي ﷺ (وإجنانه) (٢) اربعة نفر دون الناس: علي والعباس والفضل وصالح مولى النبي ﷺ (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [أ، ب]: (وأحبابه)، وفي [ط، هـ]: (وأكفانه).
(٣) مرسل؛ سعيد تابعي.
حدثنا حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، عن سعيد،" ان الذي ولي دفن النبي صلى الله عليه وسلم واكفانه اربعة نفر دون الناس، علي والعباس والفضل وصالح , مولى النبي صلى الله عليه وسلم
حضرت سعید فرماتے ہیں کہ لوگوں میں سے (صرف) چار اشخاص تھے جنہوں نے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو دفن کیا، حضرت علی، حضرت عباس، حضرت فضل اور حضرت صالح جو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے غلام تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11999]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11999، ترقيم محمد عوامة 11765)
ترقیم عوامۃ: 11766 ترقیم الشثری: -- 12000
١٢٠٠٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عن حماد عن إبراهيم قال: ادخل القبر كم شئت.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن حماد، عن إبراهيم، قال:" ادخل القبر كم شئت"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ جتنے مرضی لوگ چاہیں قبر میں (مردے کو) اتار سکتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12000]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12000، ترقيم محمد عوامة 11766)