مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
219. لم سميت (عرفة؟)
عرفہ نام کیوں رکھا گیا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 14333 ترقیم الشثری: -- 14700
١٤٧٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن التيمي عن ابي (مجلز) (١) ان (جبرئيل) (٢) اتى بإبراهيم عرفات، فقال: عرفت؟ قال: نعم، قال: (فمن ثم) (٣) سميت (عرفات) (٤) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (حجار).
(٢) في [أ، ب، جـ، ص، ز]: (جبربل).
(٣) في [ص]: (لمن تم)، وفي [ص]: (فمن ذلك).
(٤) في [ص]: (بعرفات).
(٥) منقطع؛ أبو مجلز تابعي.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يزيد بن هارون، عن التيمي، عن ابي مجلز، " ان جبرائيل اتى بإبراهيم عرفات , فقال: عرفت؟ قال: نعم , قال: فمن ثم سميت عرفات"
حضرت ابو مجلز فرماتے ہیں کہ حضرت جبرئیل ابراہیم کو عرفات لے کر آئے اور فرمایا کہ آپ کو معلوم ہوگیا؟ انھوں نے فرمایا ہاں، اسی وجہ سے اس کا نام عرفات پڑگیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14700]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14700، ترقيم محمد عوامة 14333)
ترقیم عوامۃ: 14334 ترقیم الشثری: -- 14701
١٤٧٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (يعلى) (١) بن عبيد عن عبد الملك عن عطاء قال: إنما سميت عرفات، (لان) (٢) جبريل كان يرى إبراهيم المناسك فيقول: عرفت؟ ثم يريه فيقول: عرفت؟ فسميت عرفات (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: (يحيى).
(٢) في [أ، جـ، ص، ز]: (أن).
(٣) منقطع؛ عطاء تابعي.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يعلى بن عبيد، عن عبد الملك، عن عطاء، قال:" إنما سميت عرفات , لان جبريل كان يري إبراهيم المناسك , فيقول: عرفت؟ ثم يريه , فيقول: عرفت؟ فسميت عرفات"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اس جگہ کا نام عرفات اس لیے پڑا ہے کہ حضرت جبرئیل حضرت ابراہیم کو مناسک حج سکھاتے اور پھر پوچھتے کہ آپ کو پتہ چل گیا؟ پھر سکھاتے اور فرماتے معلوم ہوگیا؟ اسی وجہ سے اس کا نام عرفات پڑگیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14701]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14701، ترقيم محمد عوامة 14334)
220. في فضل زمزم
آب زم زم کی فضیلت
ترقیم عوامۃ: 14335 ترقیم الشثری: -- 14702
١٤٧٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابو اسامة) (١) عن سليمان بن المغيرة عن حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت عن ابي ذر قال: (قال) (٢) رسول الله ﷺ: ⦗٢٦٠⦘"إنها مباركة -يعني زمزم- طعام من طعم" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (ابن سلمة)، وفي [جـ]: (أبو أسلمة).
(٢) سقط من: [ز، ن].
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٢٤٧٣) وأحمد (٢١٥٢٥).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو اسامة ، عن سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إنها مباركة يعني زمزم طعام من طعم"
حضرت ابو ذر سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: یہ یعنی آب زم زم بابرکت ہے، کھانے والے کے لیے خوراک ہے (یعنی اس سے بھوک بھی مٹ جاتی ہے)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14702]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14702، ترقيم محمد عوامة 14335)
ترقیم عوامۃ: 14336 ترقیم الشثری: -- 14703
١٤٧٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن ابي ليلى عن عطاء عن ابن عباس: (انه قال في ماء زمزم) (١) : طعام من طعم وشفاء من سقم (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (قال: كنا نسمى زمزم).
(٢) ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن ابن ابي ليلى، عن عطاء، عن ابن عباس ، انه قال: " في ماء زمزم: طعام من طعم , وشفاء من سقم"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما آب زم زم کے متعلق فرماتے ہیں کہ یہ کھانے والے کے لیے خوراک ہے (یعنی اس سے بھوک بھی مٹ جاتی ہے) اور بیماری سے شفاء ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14703]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14703، ترقيم محمد عوامة 14336)
ترقیم عوامۃ: 14337 ترقیم الشثری: -- 14704
١٤٧٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن (العلاء) (١) بن ابي العباس عن ابي الطفيل عن ابن عباس قال: كنا نسمي زمزم شباعة، ونزعم انها نعم العون على العيال (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (العلي)، وفي [أ]: (العلى).
(٢) صحيح؛ العلاء ثقة وثبت سماعه من أبي الطفيل؛ انظر: التاريخ الكبير ٦/ ٥١٢، والمختارة للضياء (٩٣٩)، ومسند أبي يعلى (٧٥٣)، والسنة لابن أبي عاصم (٩٢٠)، والفتن لنعيم بن حماد (٥٢٠)؛ وأحاديث المصيصي ١/ ١٠٢ (٩٦).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن العلاء بن ابي العباس، عن ابي الطفيل، عن ابن عباس ، قال: " كنا نسمي زمزم شباعة , ونزعم انها نعم العون على العيال"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما ارشاد فرماتے ہیں کہ ہم آب زم زم کا نام شباعہ یعنی خوب سیر کرنے والا رکھا کرتے تھے اور ہم گمان کرتے تھے کہ یہ اھل و عیال (کی کفالت) کے لیے بہترین مدد گار ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14704]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14704، ترقيم محمد عوامة 14337)
ترقیم عوامۃ: 14338 ترقیم الشثری: -- 14705
١٤٧٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن يزيد بن ابي زياد قال: حدثني رجل من اهل الشام عن كعب قال: سمعته يقول: إن في كتاب الله المنزل ان ماء زمزم (طعام من طعم وشفاء من سقم) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (طعام طعم وشفاء سقم)، وفي [ص]: (طعام من طعم وشفاء سقم).
(٢) مجهول منقطع.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن فضيل، عن يزيد بن ابي زياد، قال: حدثني رجل من اهل الشام , عن كعب، قال: سمعته يقول: " إن في كتاب الله المنزل ان ماء زمزم طعام من طعم , وشفاء من سقم"
حضرت کعب ارشاد فرماتے ہیں کہ بیشک اللہ کی نازل کردہ کتاب میں ہے کہ آب زم زم کھانے والے کے لیے خوراک ہے اور بیماری سے شفاء ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14705]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14705، ترقيم محمد عوامة 14338)
ترقیم عوامۃ: 14339 ترقیم الشثری: -- 14706
١٤٧٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان قال: اخبرنا ابو إسحاق عن قيس بن (كركم) (١) قال: سالت ابن عباس فقلت: اخبرني عن ماء ⦗٢٦١⦘ زمزم فقال: (اخبرك) (٢) بعلم: لا تنزح ولا تنزف ولا (تزم) (٣) طعام من طعم وشفاء من سقم (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (كرم).
(٢) في [أ، ن]: (أخبرني).
(٣) في [أ، ز، جـ]: (تدم)، وفي [ص]: (تلزم).
(٤) مجهول؛ لحال قيس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، قال: اخبرنا ابو إسحاق , عن قيس بن كركم، قال: سالت ابن عباس , فقلت: اخبرني عن ماء زمزم؟ , فقال:" اخبرك بعلم لا تنزح , ولا تنزف , ولا تذم طعام من طعم , وشفاء من سقم"
حضرت قیس بن کر کم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے دریافت کیا کہ مجھے آب زم زم کے متعلق خبر دیں؟ آپ نے فرمایا کہ میں تجھے علم کے ساتھ خبر دیتا ہوں، نہ اس کا پانی کھینچ کر ختم کیا جاسکتا ہے، نہ یہ سوکھتا ہے اور نہ اس کی مذمت کی جاتی ہے، یہ کھانے والے کے لیے خوراک ہے اور بیماری سے شفاء ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14706]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14706، ترقيم محمد عوامة 14339)
ترقیم عوامۃ: 14340 ترقیم الشثری: -- 14707
١٤٧٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سعيد بن زكريا وزيد بن الحباب عن عبد الله ابن المؤمل عن ابي الزبير عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"ماء زمزم لما شرب له" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال عبد اللَّه بن المؤمل، أخرجه أحمد (١٤٨٤٩)، وابن ماجه (٣٠٦٢)، والعقيلي ٢/ ٣٠٣، والطبراني في الأوسط (٨٥٣)، وابن عدي ٤/ ١٤٥٥، والأرزقي ٢/ ٥٢، والبيهقي ٥/ ١٤٨، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ٢/ ٣٧، والخطيب في تاريخ بغداد ٣/ ١٧٩، وابن عساكر ٣٢/ ٤٣٦.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سعيد بن زكريا ، وزيد بن الحباب ، عن عبد الله بن المؤمل ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ماء زمزم لما شرب له"
حضرت جابر سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: آب زم زم ہر اس مقصد کے لیے ہے کہ جس مقصد کے لیے اس کو پیا جائے (یعنی جس مقصد سے پئیں گے وہ حاصل ہوگا)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14707]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14707، ترقيم محمد عوامة 14340)
221. في الرجل يريد أن يهل بالحج فيهل بالعمرة
کوئی شخص حج کے احرام باندھنے کا ارادہ کرے پھر وہ عمرہ کا احرام باندھ لے
ترقیم عوامۃ: 14341 ترقیم الشثری: -- 14708
١٤٧٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن عمر بن ابي عثمان عن طاوس [قال: بنيته] (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (قا بنيته)، وفي [أ، جـ]: (قال: نيته).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن عمر بن ابي عثمان، عن طاوس، قال:" نيته".
حضرت طاؤس فرماتے ہیں کہ ایسی صورت میں اس پر اس کی نیت ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14708]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14708، ترقيم محمد عوامة 14341)
ترقیم عوامۃ: 14342 ترقیم الشثری: -- 14709
١٤٧٠٩ - [حدثنا ابو بكر قال: ثنا يحيى بن سعيد وحفص عن ابن عون عن القاسم قال: نيته] (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من [أ، ن، ص].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، وحفص، عن ابن عون، عن القاسم قال:" نيته".
حضرت قاسم سے بھی اسی طرح منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 14709]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14709، ترقيم محمد عوامة 14342)