مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
499. في فسخ الحج أفعله النبي ﷺ
حج کو فسخ کرنا، کیا حضور اقدس صلی اللہ علیہ وسلم نے ایسا فرمایا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 16032 ترقیم الشثری: -- 16523
١٦٥٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم التيمي عن ابيه عن ابي ذر قال: كانت المتعة في الحج لاصحاب النبي ﷺ خاصة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٢٢٤).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن إبراهيم التيمي ، عن ابيه ، عن ابي ذر ، قال: " كان المتعة في الحج لاصحاب النبي عليه السلام خاصة"
حضرت ابو ذر فرماتے ہیں کہ حج تمتع کرنا نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ کے لیے خاص تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16523]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16523، ترقيم محمد عوامة 16032)
ترقیم عوامۃ: 16033 ترقیم الشثری: -- 16524
١٦٥٢٤ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن يحيى بن سعيد عن المرقع عن ابي ذر قال: ليس لاحد ان يهل بالحج ثم يجعلها عمرة إلا للركب الذين كانوا مع النبي ﷺ] (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ب، س، هـ].
(٢) حسن؛ أبو خالد صدوق، وانظر: ما قبله.
0
حضرت ابو ذر فرماتے ہیں کہ کسی شخص کے لیے یہ نہیں ہے کہ وہ حج کے لیے احرام باندھنے کے بعد اس کو عمرہ میں تبدیل کر دے، سوائے ان لوگوں کے جو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16524]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16524، ترقيم محمد عوامة 16033)
ترقیم عوامۃ: 16034 ترقیم الشثری: -- 16525
١٦٥٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن يزيد عن مجاهد قال: قال ابن الزبير: افردوا الحج (ودعوا) (١) قول (اعماكم) (٢) هذا، فبلغ ذلك ابن عباس فقال: إن الذي اعمى الله قلبه وعينيه لانت، الا تسال امك فسالها، فقالت: قدمنا ⦗١٢٤⦘ مع النبي ﷺ حجاجا فامرنا فاحللنا الحلال كله، حتى (تسطعت) (٣) المجامر بين (الرجال) (٤) والنساء (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (فدعوا).
(٢) في [ب، ز]: (أعمالكم).
(٣) في [س، هـ]: (استطعت)، وفي [ط]: (سطعت).
(٤) في [هـ]: (الرجا).
(٥) ضعيف؛ لضعف يزيد، أخرجه أحمد (٢٦٩١٧)، والطبراني ٢٤/ (٣٤٣)، وبنحوه مسلم (١٢٣٨)، وأصله عند البخاري (١٧٩٦).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن فضيل ، عن يزيد ، عن مجاهد ، قال: قال ابن الزبير:" افردوا الحج ودعوا قول اعماكم هذا , فبلغ ذلك ابن عباس فقال: إن الذي عمى الله قلبه وعينيه لانت , الا تسال امك فسالها , فقالت: قدمنا مع النبي صلى الله عليه وسلم حجاجا فامرنا فاحللنا الحلال كله حتى سطعت المجامر بين الرجال والنساء"
حضرت ابن زبیر نے ارشاد فرمایا: صرف حج کیا کرو، اور اپنے اس نابینا کی بات چھوڑ دو، یہ بات جب حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما تک پہنچی تو آپ نے ارشاد فرمایا: اے وہ شخص جس کے دل اور آنکھوں کو اللہ تعالیٰ نے اندھا کردیا ہے، کیا تو نے اپنی والدہ سے دریافت نہیں کیا؟ پس انہوں نے والدہ سے دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا کہ ہم لوگ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ حج کے لیے نکلے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں حکم دیا، پس ہم پوری طرح حلال ہوگئے، یہاں تک کہ مردوں اور عورتوں کے درمیان انگیٹھیوں سے خوشبو کا دھواں بلند ہوگیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16525]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16525، ترقيم محمد عوامة 16034)
500. في صيد حمام (الحرم)
حرم کے کبوتروں کو شکار کرنا
ترقیم عوامۃ: 16035 ترقیم الشثری: -- 16526
١٦٥٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: (نا) (١) عبد الملك عن عطاء قال: في حمام (الحرم) (٢) إذا خرجن من الحرم فصدهن إن شئت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ط]: (أنبأنا).
(٢) في [هـ]: (الحرام).
حدثنا ابو بكر، قال: نا يزيد بن هارون، قال: نا عبد الملك، عن عطاء، قال في حمام الحرام:" إذا خرجن من الحرم فصدهن إن شئت"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ حرم کے کبوتر جب حرم سے نکل جائیں تو پھر اگر چاہو تو شکار کرسکتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16526]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16526، ترقيم محمد عوامة 16035)
ترقیم عوامۃ: 16036 ترقیم الشثری: -- 16527
١٦٥٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: حدثنا حماد بن سلمة عن هشام عن ابيه قال: كان لا يرى باسا بصيد حمام الحرم إذا خرجن من الحرم.
حدثنا ابو بكر، قال: نا يزيد بن هارون، قال: نا حماد بن سلمة، عن هشام، عن ابيه، قال: " كان لا يرى باسا بصيد حمام الحرم إذا خرجن من الحرم"
حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ حرم کے کبوتر جب حرم سے باہر نکل جائیں تو ان کو شکار کرنے میں کوئی حرج نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16527]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16527، ترقيم محمد عوامة 16036)
501. في الرجل يطوف ثمانية أشواط
کوئی شخص طواف میں آٹھ چکر لگا لے
ترقیم عوامۃ: 16037 ترقیم الشثری: -- 16528
١٦٥٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ليث عن عطاء وطاوس (قالا) (١) : في الرجل (يطوف) (٢) ثمانية اشواط قال: إن ذكرها قبل ان يصلي ركعتين ⦗١٢٥⦘ طاف ستة اطواف وصلى اربع ركعات، و (إذا) (٣) ذكر بعد ما يصلي ركعتين طاف ستة اطواف ثم صلى ركعتين، وإن شاء لم (يعتد) (٤) بذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (قال).
(٢) سقط من: [س]، وفي [هـ]: (طاف).
(٣) في [أ، ب، جـ، ز]: (إن).
(٤) في [س، ط، هـ]: (يعد).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن علية، عن ليث، عن عطاء، وطاوس، قالا في الرجل طاف ثمانية اشواط , قال:" إن ذكرها قبل ان يصلي ركعتين طاف ستة اطواف وصلى اربع ركعات , وإذا ذكر بعد ما يصلي ركعتين طاف ستة اطواف ثم صلى ركعتين , وإن شاء لم يعتد بذلك"
حضرت عطاء اور حضرت طاؤس فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص طواف میں آٹھ چکر لگا لے اور اس کو دو رکعتیں ادا کرنے سے قبل ہی یاد آجائے تو وہ ایک طواف اور کرے جس میں چھ چکر لگائے اور اس کے بعد پھر چار رکعتیں ادا کرے اور اگر اس کو دو رکعتیں ادا کرنے کے بعد یاد آئے تو پھر طواف کے چھ چکر اور لگائے اور دو رکعتیں اور ادا کرے اور اگر چاہے تو ان کو شمار نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16528]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16528، ترقيم محمد عوامة 16037)
ترقیم عوامۃ: 16038 ترقیم الشثری: -- 16529
١٦٥٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن حماد بن سلمة عن يونس (عن) (١) الحسن قال: إذا طاف بالبيت ثمانية اشواط صلى ركعتين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (بن).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن مهدي، عن حماد بن سلمة، عن يونس، عن الحسن، قال: " إذا طاف بالبيت ثمانية اشواط صلى ركعتين"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اگر طواف کے آٹھ چکر لگا لیے جائیں تو (بھی) دو رکعتیں ادا کی جائیں گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16529]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16529، ترقيم محمد عوامة 16038)
502. في (الثمر) يكون فيه (الدباب)
کھجور میں اگر مکھی ہو
ترقیم عوامۃ: 16039 ترقیم الشثری: -- 16530
١٦٥٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا مروان بن معاوية عن محمد بن (ابي) (١) إسماعيل السلمي قال: سئل سعيد بن جبير عن (الثمر) (٢) للمحرم، (فقال) (٣) : وما باسه؟ قال: فيه (الدواب) (٤) ، قال: (كل) (٥) الثمرة ولا (تاكل) (٦) (الدواب) (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، س، هـ].
(٢) في [أ، ب]: (التمر).
(٣) في [أ، ب]: (قال).
(٤) في [س، ط، هـ]: (الذباب).
(٥) في [ز]: (وكل)، وفي [جـ]: (فكل).
(٦) في [أ، ط]: (يأكل).
(٧) أي: الدود، وفي [س، ط، هـ]: (الذباب).
حدثنا ابو بكر، قال: نا مروان بن معاوية، عن محمد بن إسماعيل السلمي، قال: سئل سعيد بن جبير عن الثمر للمحرم؟ فقال: وما باسه؟ قال: فيه الدواب , قال: فكل الثمر ولا تاكل الدواب"
حضرت سعید بن جبیر سے دریافت کیا گیا محرم کے لیے کھجور کھانا کیسا ہے؟ آپ نے دریافت فرمایا اس میں کون سی حرج والی بات ہے؟ فرمایا اس میں کیڑے ہیں، آپ نے فرمایا کھجور کو کھالو اور کیڑوں کو مت کھاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16530]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16530، ترقيم محمد عوامة 16039)
503. في المحرم يتوشح
محرم کا کپڑے کو بائیں مونڈھے پر ڈال کر اس کا سرا دائیں بغل کے نیچے سے نکال کر دونوں سروں کو سینہ پر لا کر باندھنا
ترقیم عوامۃ: 16040 ترقیم الشثری: -- 16531
١٦٥٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن العلاء بن المسيب عن الحكم وحماد في المحرم يتوشح كرهه احدهما، ولم ير الآخر به باسا.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص بن غياث، عن العلاء بن المسيب، عن الحكم، وحماد، في " المحرم يتوشح , كرهه احدهما , ولم ير الآخر به باسا"
حضرت حکم اور حضرت حماد سے محرم کے توشح کرنے کے متعلق روایت ہے کہ ان میں سے ایک اس کو ناپسند کرتے تھے اور دوسرے اس طرح کرنے میں کوئی حرج نہ سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16531]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16531، ترقيم محمد عوامة 16040)
504. في رجل طاف ستا
محرم اگر طواف کے چھ چکر لگا لے
ترقیم عوامۃ: 16041 ترقیم الشثری: -- 16532
١٦٥٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن ابن جريج عن عطاء سئل عن رجل طاف ستا وصلى ركعتين، قال: يطوف طوافا آخر ويصلي ركعتين.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن مهدي، عن سفيان، عن ابن جريج، عن عطاء، سئل عن رجل طاف ستا وصلى ركعتين؟ قال:" يطوف طوافا آخر ويصلي ركعتين"
حضرت عطاء سے دریافت کیا گیا کہ اگر کوئی شخص طواف کے چھ چکر لگا لے اور دو رکعتیں ادا کرلے؟ آپ نے فرمایا وہ ایک طواف اور کرے اور دو رکعتیں اور ادا کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 16532]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16532، ترقيم محمد عوامة 16041)