مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
127. في الرجل ما له من امرأته إذا كانت حائضا؟
آدمی حیض کی حالت میں بیوی کے ساتھ کیا کر سکتا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 17096 ترقیم الشثری: -- 17670
١٧٦٧٠ - [حدثنا (حاتم) (١) بن إسماعيل عن عبد الرحمن بن حرملة انه سمع رجلا يسال سعيد بن المسيب فقال: اباشر امراتي وهي حائض؟ قال: اجعل بينك وبين ذلك منها ثوبا ثم باشرها] (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، ز]: (خالد).
(٢) في [س]: تقدم الخبر قبل خبرين.
حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن عبد الرحمن بن حرملة، انه سمع رجلا يسال سعيد بن المسيب، فقال: اباشر امراتي وهي حائض؟ قال:" اجعل بينك وبين ذلك منها ثوبا ثم باشرها"
حضرت عبد الرحمن بن حرملہ کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت سعید بن مسیب سے سوال کیا کہ جب میری بیوی حالت حیض میں ہو تو کیا میں اس سے مباشرت کرسکتا ہوں؟ انہوں نے فرمایا کہ اپنے اور اس کے درمیان ایک کپڑا ڈال کر اس سے مباشرت کرسکتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17670]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17670، ترقيم محمد عوامة 17096)
ترقیم عوامۃ: 17097 ترقیم الشثری: -- 17671
١٧٦٧١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن غيلان عن الحكم قال: لا باس ان تضعه على الفرج ولا (تدخله) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (تدخل).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن غيلان، عن الحكم، قال: " لا باس ان تضعه على الفرج ولا تدخله"
حضرت حکم فرماتے ہیں کہ آلۂ تناسل کو شرم گاہ پر رکھے اور دخول نہ کرے تو جائز ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17671]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17671، ترقيم محمد عوامة 17097)
ترقیم عوامۃ: 17098 ترقیم الشثری: -- 17672
١٧٦٧٢ - حدثنا الفضل بن دكين عن ابي هلال عن شيبة بن هشام الراسبي قال: سالت سالما عن الرجل يضاجع امراته وهي حائض؟ فقال: (اما) (١) نحن آل عمر (فنعتزلهن) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [أ، ب، جـ، ك، ز]، وفي [س، ط]: (لما).
(٢) في [س]: (تعزلوه)، وفي [هـ]: (فنعزلهن).
حدثنا الفضل بن دكين، عن ابي هلال، عن شيبة بن هشام الراسبي، قال: سالت سالما، عن الرجل يضاجع امراته وهي حائض , فقال:" اما نحن آل عمر فنعتزلهن".
حضرت شیبہ بن ہشام راسبی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سالم سے اس آدمی کے بارے میں سوال کیا جو حالت حیض میں اپنی بیوی کے ساتھ لیٹے۔ انہوں نے فرمایا کہ ہم آل عمر رضی اللہ عنہ تو اس حال میں ان سے الگ رہتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17672]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17672، ترقيم محمد عوامة 17098)
ترقیم عوامۃ: 17099 ترقیم الشثری: -- 17673
١٧٦٧٣ - حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن قال: ما فوق الإزار.
حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن الحسن، قال:" ما فوق الإزار"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ جب عورت حیض کی حالت میں ہو تو تم اس کے ازار کے اوپر کا حصہ استعمال کرسکتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17673]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17673، ترقيم محمد عوامة 17099)
ترقیم عوامۃ: 17100 ترقیم الشثری: -- 17674
١٧٦٧٤ - [حدثنا اسباط عن اشعث عن ابن سيرين عن عبيدة في الحائض؛ لك ما فوق الإزار] (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [جـ].
حدثنا اسباط، عن اشعث، عن ابن سيرين، عن عبيدة، في الحائض" لك ما فوق الإزار"
حضرت عبیدہ فرماتے ہیں کہ جب عورت حیض کی حالت میں ہو تو تم اس کے ازار کے اوپر کا حصہ استعمال کرسکتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17674]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17674، ترقيم محمد عوامة 17100)
ترقیم عوامۃ: 17101 ترقیم الشثری: -- 17675
١٧٦٧٥ - حدثنا شبابة عن ليث بن سعد عن ابن شهاب عن حبيب مولى عروة عن (ندبة) (١) مولاة ميمونة عن ميمونة زوج النبي ﷺ ان رسول الله ﷺ كان يباشر المراة من نسائه وهي حائض إذا كان عليها إزار يبلغ انصاف الفخذين او الركبتين محتجزة به (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ك، ط]: (بدنة).
(٢) مجهول؛ لجهالة ندبة، أخرجه أحمد (٢٦٨١٩)، وأبو داود (٢٦٧)، والنسائي ١/ ٢٥١، وابن حبان (١٣٦٥)، والدارمي ١٠٥٧، ويعقوب في المعرفة ١/ ٤٢١، وأبو يعلى (٧١٥٤)، والطحاوي ٣/ ٣٦، وأبو عوانة ١/ ٣٠٩، والطبراني ٢٤/ ١٨، والبيهقي ١/ ٣١٣، وأصله عند مسلم (٢٩٥).
ام المومنین حضرت میمونہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حالت حیض میں اپنی ازواج سے تعلق فرماتے تھے جس کی صورت یہ ہوتی تھی کہ زوجہ پر آدھی رانوں یا گھٹنوں تک ازار ہوتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17675]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17675، ترقيم محمد عوامة 17101)
ترقیم عوامۃ: 17102 ترقیم الشثری: -- 17676
١٧٦٧٦ - حدثنا وكيع عن الربيع عن الحسن قال: لا باس ان (يلعب) (١) على بطنها وبين فخذيها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، هـ]: (بلغت).
0
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ حالت حیض میں عورت کے پیٹ یارانوں کے درمیان دل لگی کرنے میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17676]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17676، ترقيم محمد عوامة 17102)
ترقیم عوامۃ: 17103 ترقیم الشثری: -- 17677
١٧٦٧٧ - حدثنا ابو الاحوص عن طارق عن عاصم بن عمرو البجلي قال: خرج ناس من اهل العراق فلما قدموا على عمر قال لهم: (ممن) (١) انتم؟ قالوا: من اهل العراق، قال: فبإذن جئتم؟ قالوا: نعم! فسالوا عما يحل للرجل من امراته، وهي حائض، فقال: سالتموني عن خصال ما سالني (عنهن) (٢) احد بعد ان سالت رسول الله ﷺ فقال:"اما ما للرجل من امراته وهي حائض فله ما فوق الازار" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، هـ]: (من).
(٢) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، م]: زيادة (عنهن).
(٣) منقطع؛ عاصم بن عمرو البجلي لم يدرك عمر.
حدثنا ابو الاحوص ، عن طارق ، عن عاصم بن عمرو البجلي ، قال: خرج ناس من اهل العراق، فلما قدموا على عمر ، قال لهم: ممن انتم؟ قالوا: من اهل العراق , قال: فبإذن جئتم؟ قالوا: نعم , فسالوا عما يحل للرجل من امراته وهي حائض , فقال: سالتموني عن خصال ما سالني احد بعد ان سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال:" اما ما للرجل من امراته وهي حائض فله ما فوق الإزار"
حضرت عاصم بن عمرو بجلی فرماتے ہیں کہ کچھ اہل عراق حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے ملاقات کے لئے حاضر ہوئے۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا تم کون ہو؟ انہوں نے عرض کیا کہ ہم عراقی ہیں۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ کیا تم اجازت سے آئے ہو؟ انہوں نے فرمایا جی ہاں۔ پھر ان لوگوں نے سوال کیا کہ حیض کی حالت میں عورت سے کچھ کیا جاسکتا ہے؟ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ تم نے مجھ سے وہ سوال کیا ہے جو مجھ سے اس وقت کے بعد سے کسی نے نہیں کیا جب سے میں نے یہ بات حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھی تھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا کہ حیض کی حالت میں آدمی عورت کے ازار کے اوپر سے فائدہ حاصل کرسکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17677]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17677، ترقيم محمد عوامة 17103)
128. في قوله تعالى: ﴿(ولا) جناح عليكم فيما عرضتم به من خطبة النساء﴾
قرآن مجید کی آیت {وَلاَ جُنَاحَ عَلَیْکُمْ فِیمَا عَرَّضْتُمْ بِہِ مِنْ خِطْبَۃِ النِّسَائِ} (ترجمہ)’’اور تم پرکوئی حرج نہیںکہ تم عورتوں کو نکاح کا پیغام دو‘‘ کی تفسیر
ترقیم عوامۃ: 17104 ترقیم الشثری: -- 17678
١٧٦٧٨ - حدثنا جرير (بن) (١) (عبد الحميد عن منصور) (٢) عن مجاهد عن ابن عباس قال: يقول: إني فيك (لراغب) (٣) وإني اريد امراة امرها كذا وكذا ويعرض لها بالقول (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، س، ط]: (عن).
(٢) تقديم وتأخير في [أ، ب].
(٣) في [ط]: (الراغب)، وفي [هـ]: (راغب).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن منصور، عن مجاهد، عن ابن عباس ، قال: يقول: " إني فيك راغب وإني اريد امراة امرها كذا وكذا ويعرض لها بالقول"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نکاح کا پیغام دینے کے لئے آدمی عورت کو کہہ سکتا ہے کہ میں تجھ میں رغبت رکھتا ہوں اور میں ایک ایسی عورت چاہتا ہوں جس میں ایسی ایسی خوبیاں ہوں، وہ قول کے ذریعے اس سے اظہار کرسکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17678]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17678، ترقيم محمد عوامة 17104)
ترقیم عوامۃ: 17105 ترقیم الشثری: -- 17679
١٧٦٧٩ - حدثنا حفص بن غياث عن ليث عن مجاهد في قوله: ﴿ (و) (١) لا جناح عليكم فيما عرضتم به من خطبة النساء﴾ [البقرة: ٢٣٥] ، قال: يقول: إنك (لجميلة) (٢) وإنك (لنافعة) (٣) ] (٤) (و) (٥) إنك إلي خير ويكره ان يقول: لا تفوتيني بنفسك وإني عليك (لحريص) (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقطت من: [هـ].
(٢) في [أ، ب، هـ، س]: (جميلة).
(٣) في [ص، ع]: (لنافقة).
(٤) سقط ما بين المعكوفين من: [س].
(٥) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك]: زيادة (و).
(٦) في [س]: (حريص).
حدثنا حفص بن غياث، عن ليث، عن مجاهد، في قوله: ولا جناح عليكم فيما عرضتم به من خطبة النساء سورة البقرة آية 235 قال: يقول:" إنك لجميلة وإنك لنافعة وإنك إلى خير" , ويكره ان يقول:" لا تفوتيني بنفسك وإني عليك لحريص".
حضرت مجاہد قرآن مجید کی آیت { وَلاَ جُنَاحَ عَلَیْکُمْ فِیمَا عَرَّضْتُمْ بِہِ مِنْ خِطْبَۃِ النِّسَائِ }: ”اور تم پر کوئی حرج نہیں کہ تم عورتوں کو اشارۃً نکاح کا پیغام دو“ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ وہ کہ سکتا ہے کہ تو خوبصورت ہے، تو نفع دینے والی ہے، تو خیر کے راستے پر ہے۔ اور یہ کہنا مکروہ ہے کہ مجھے اپنے سے محروم نہ کرنا میں تیرا بہت خواہشمند ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17679]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17679، ترقيم محمد عوامة 17105)