مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
205. في اللقطة ما يصنع بها؟
پڑی ہوئی کوئی چیز ملے تو اُس کا کیا کرے؟
ترقیم عوامۃ: 22062 ترقیم الشثری: -- 23006
٢٣٠٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد عن ابي العلاء عن مطرف عن عياض بن (حمار) (١) قال: قال النبي ﷺ: (من وجد لقطة فليشهد (ذا عدل او ذوي عدل) (٢) ثم لا (يغيره) (٣) ولا يكتم، فإن (جاء ربها) (٤) فهو احق بها، وإلا فهو مال الله يؤتيه من يشاء) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (حماد).
(٢) في [أ، ح، ط]: (ذوا عدل أو ذو عدل)، وفي [ز]: (ذا عدل أو ذي عدل).
(٣) في [أ، ح، ط]: (لا يقر).
(٤) في [جـ، ز] (جاء بها).
(٥) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٧٤٨١)، وأبو داود (١٧٠٩)، وابن حبان (٤٨٩٤)، والطحاوي في شرح المشكل (٣١٣٦)، وابن ماجه (٢٥٠٥)، والطبراني ١٧/ (٩٩٠)، والنسائي في الكبرى (٥٧٠٩)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١١٩٣)، والطيالسي (١٠٨١)، وابن الجارود (٦١٧)، والبيهقي ٦/ ١٨٧، وابن عبد البر في التمهيد ٣/ ١٢١.
حضرت عیاض بن حمار سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جس کو لقطہ ملے اس کو چاہیئے کہ اس پر ایک یا دو عادل گواہ بنا لے، پھر نہ اس کو تبدیل کرے نہ ہی چھپائے، اگر اس کا مالک آجائے تو وہ زیادہ حق دار ہے، اور اگر مالک نہ آئے تو وہ اللہ کا مال (نعمت) ہے جس کو چاہے وہ عطاء کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23006]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23006، ترقيم محمد عوامة 22062)
206. ما رخص فيه من اللقطة
لقطہ میں جو رخصت دی گئی ہے
ترقیم عوامۃ: 22063 ترقیم الشثری: -- 23007
٢٣٠٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن عن يزيد مولى المنبعث عن زيد بن خالد الجهني قال: (سئل رسول) (١) الله ﷺ عن اللقطة فقال: (عرفها سنة، فإن جاء صاحبها وإلا فاستنفقها) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (سئل النبي)، وورد في متن [ح]: (سئل رسول)، وفي حاشيته: (النبي).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٩١)، ومسلم (١٧٢٢).
حضرت زید بن خالد رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے لقطہ کے متعلق دریافت کیا گیا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ایک سال تک اس کی تشہیر کرو اگر مالک آجائے تو ٹھیک وگرنہ خود خرچ کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23007]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23007، ترقيم محمد عوامة 22063)
ترقیم عوامۃ: 22064 ترقیم الشثری: -- 23008
٢٣٠٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن طلحة (بن) (١) يحيى عن عبد الله (ابن فروخ) (٢) (هو مولى لآل طلحة بن عبيد الله) (٣) قال: سال رجل ام سلمة زوج النبي ﷺ فقال لها: الرجل يجد سوطا؟ (فقالت) (٤) : لا باس به، يصل به المسلم يده، قال: والحذاء؟ قالت: والحذاء؟ (قال) (٥) : (والوعاء؟) (٦) قالت: لا احل ما حرم الله، الوعاء يكون فيه (اللقطة) (٧) (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) سقط من: [أ، ح، هـ].
(٣) سقط ما بين القوسين من: [جـ]، وفي (ع): (مولى أم سلمة).
(٤) ورد في [ز]: (فقال).
(٥) سقط من [ز]: (قال).
(٦) زيادة في [ط]: (والحذاء).
(٧) في [هـ]: (النفقة).
(٨) حسن؛ طلحة بن يحيى صدوق.
حضرت ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے ایک شخص نے دریافت کیا کہ ایک شخص کو کوڑا ملتا ہے؟ آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا کوئی حرج نہیں اس میں، اس کے ذریعے مسلمان اپنے ہاتھ کو لمبا کرتا ہے۔ اس نے دریافت کیا کہ جوتا ملتا ہے؟ آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا جوتی بھی (استعمال کرے)۔ اس نے دریافت کیا برتن؟ آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا جو اللہ نے حرام کیا ہے وہ حلال نہیں کیا جائے گا۔ برتن میں لقطہ کے احکام جاری ہوتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23008]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23008، ترقيم محمد عوامة 22064)
ترقیم عوامۃ: 22065 ترقیم الشثری: -- 23009
٢٣٠٠٩ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (سفيان) (١) عن منصور عن ⦗١٣١⦘ طلحة بن (مصرف) (٢) عن انس بن مالك ان النبي ﷺ وجد تمرة فقال: (لولا ان تكوني من الصدقة لاكلتك] (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط، هـ]: (سنان).
(٢) في [ط]: (مطرف).
(٣) سقط الخبر من: [أ، ب، ح، هـ].
(٤) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٣٤٢)، ومسلم (١٠٧١).
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک کھجور ملی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا اگر یہ صدقہ کی نہ ہوتی تو میں کھا لیتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23009]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23009، ترقيم محمد عوامة 22065)
ترقیم عوامۃ: 22066 ترقیم الشثری: -- 23010
٢٣٠١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع (قال: حدثنا) (١) سفيان عن منصور عن طلحة بن (مصرف) (٢) عن ابن عمر انه وجد تمرة فاكلها (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) ورد في [ح، ط]: (مطرف).
(٣) صحيح.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کو کھجور ملی انہوں نے اس کو تناول فرما لیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23010]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23010، ترقيم محمد عوامة 22066)
ترقیم عوامۃ: 22067 ترقیم الشثری: -- 23011
٢٣٠١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: كانوا يرخصون من اللقطة في (السير) (١) والعصا والسوط.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (اليسير).
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اسلاف تسمہ، عصا اور کوڑے کے لقطہ کو استعمال کرنے کی اجازت دیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23011]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23011، ترقيم محمد عوامة 22067)
ترقیم عوامۃ: 22068 ترقیم الشثری: -- 23012
٢٣٠١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا ربيعة بن (عتبة) (١) (الكناني) (٢) قال: سمعت عطاء قال: لا باس ان يلتقط السير والعصا والسوط.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (عقبة) وفي [أ، ح، ط، جـ، ز]: (عتبة).
(٢) في [أ، ح، ط]: (الكندي).
حضرت عطاء رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ لقطہ میں تسمہ، عصا اور کوڑا ملیں تو استعمال کرنے میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23012]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23012، ترقيم محمد عوامة 22068)
ترقیم عوامۃ: 22069 ترقیم الشثری: -- 23013
٢٣٠١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ابي قيس الاودي عن (بشير) (١) انه رخص في اللقطة نحوا من خمسة دراهم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (أبي بشر).
حضرت بشیر تقریباً پانچ درہم کی قیمت کے لقطہ کے استعمال کی اجازت دیتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23013]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23013، ترقيم محمد عوامة 22069)
ترقیم عوامۃ: 22070 ترقیم الشثری: -- 23014
٢٣٠١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن قال: إذا كان إليها محتاجا فلياكلها.
حضرت حسن رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اگر خود محتاج ہو تو اس کو کھالے (استعمال کرلے)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23014]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23014، ترقيم محمد عوامة 22070)
ترقیم عوامۃ: 22071 ترقیم الشثری: -- 23015
٢٣٠١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا إسرائيل عن جابر عن عبد الرحمن بن الاسود (عن ابيه) (١) عن عائشة انها رخصت في اللقطة في درهم (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، هـ].
(٢) ضعيف؛ لضعف جابر.
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا ایک درہم کے لقطہ کی اجازت دیتی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23015]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23015، ترقيم محمد عوامة 22071)