مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
34. الرجل يوصي بالوصية ويقول: اشهدوا على ما فيها
اس آدمی کا بیان جو کوئی وصیت کرے اور کہے اس وصیت نامے کے اندر جو کچھ لکھا ہوا ہے تم لوگ اس کے گواہ ہو جائو!
ترقیم عوامۃ: 31501 ترقیم الشثری: -- 32898
٣٢٨٩٨ - حدثنا وكيع قال: حدثنا إسماعيل عن الشعبي عن شريح انه قال في وصية الصبي: ايما موص اوصى فاصاب حقا جاز.
شعبی سے روایت ہے کہ حضرت شریح نے بچے کی وصیت کے بارے میں فرمایا کہ جس وصیت کرنے والے نے کوئی درست وصیت کی وہ نافذ ہوجائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32898]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32898، ترقيم محمد عوامة 31501)
ترقیم عوامۃ: 31502 ترقیم الشثری: -- 32899
٣٢٨٩٩ - حدثنا وكيع قال: ثنا يونس بن ابي إسحاق عن ابيه ان (صبيا) (١) ⦗٢٠٣⦘ اوصى (لظئر) (٢) له من اهل الحيرة باربعين درهما فاجازه شريح.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (وصيًا).
(٢) في [أ، ب]: (بطير).
ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ ایک بچے نے اپنے حیرہ کے علاقے کی ایک دایہ کے لئے چالیس درہم کی وصیت کی، قاضی شریح نے اس وصیت کو نافذ فرما دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32899]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32899، ترقيم محمد عوامة 31502)
ترقیم عوامۃ: 31503 ترقیم الشثری: -- 32900
٣٢٩٠٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا يونس بن ابي إسحاق عن ابيه عن شريح قال: إذا اتقى الصبي (الركي) (١) ان يقع فيها فقد جازت وصيته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (الذكي)، والركي: البئر.
ابو اسحاق سے روایت ہے کہ قاضی شریح نے فرمایا: جب بچہ اتنا بڑا ہوجائے کہ کنویں کی منڈیر پر اس خوف سے نہ جائے کہ کنویں میں گرجائے گا تو اس کی کی گئی وصیت نافذ ہوجائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32900]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32900، ترقيم محمد عوامة 31503)
ترقیم عوامۃ: 31504 ترقیم الشثری: -- 32901
٣٢٩٠١ - حدثنا وكيع قال: ثنا زكريا عن الشعبي قال: لا تجوز وصية غلام ولا جارية حتى (يصلي) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (يصليا).
زکریا سے روایت ہے کہ شعبی نے فرمایا کہ کسی لڑکے یا لڑکی کی وصیت جائز نہیں یہاں تک کہ وہ نماز کی عمر کو پہنچ جائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32901]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32901، ترقيم محمد عوامة 31504)
35. من قال: لا تجوز وصية الصبي حتى يحتلم
ان حضرات کا بیان جو فرماتے ہیں کہ بچے کی وصیت جائزنہیں جب تک وہ بالغ نہ ہو جائے
ترقیم عوامۃ: 31505 ترقیم الشثری: -- 32902
٣٢٩٠٢ - حدثنا حفص عن حجاج عن عطاء عن ابن عباس قال: لا يجوز عتق الصبي، ولا وصيته، ولا بيعه، ولا شراؤه، ولا طلاقه (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
حضرت عطاء حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کا فرمان نقل کرتے ہیں کہ بچے کا غلام آزاد کرنا، اس کی وصیت اور اس کی خریدو فروخت اور اس کی طلاق درست نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32902]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32902، ترقيم محمد عوامة 31505)
ترقیم عوامۃ: 31506 ترقیم الشثری: -- 32903
٣٢٩٠٣ - حدثنا ابو اسامة عن هشام (١) عن الحسن قال: لا تجوز وصية غلام حتى يحتلم، ولا جارية حتى تحيض.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (عن يونس).
ہشام روایت کرتے ہیں کہ حضرت حسن نے فرمایا کسی لڑکے کی وصیت بالغ ہونے سے پہلے درست نہیں اور کسی لڑکی کی وصیت اس کو حیض آنے سے پہلے درست نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32903]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32903، ترقيم محمد عوامة 31506)
ترقیم عوامۃ: 31507 ترقیم الشثری: -- 32904
٣٢٩٠٤ - حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري قال: وصيته ليست بجائزة إلا ما ليس [بذي (بال) (١) ] (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (مال).
(٢) في [ب]: (لذي مال).
زھری فرماتے ہیں کہ بچے کی وصیت جائز نہیں، سوائے اس مال کے جس کی بہت اہمیت نہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32904]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32904، ترقيم محمد عوامة 31507)
ترقیم عوامۃ: 31508 ترقیم الشثری: -- 32905
٣٢٩٠٥ - حدثنا عيسى بن يونس عن ابي بكر بن عبد الله عن مكحول قال: سمعته يقول: إذا بلغ الغلام خمسة عشر جازت وصيته.
مکحول فرماتے ہیں کہ جب بچہ پندرہ سال کا ہوجائے تو اس کے لئے وصیت کرنا جائز ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32905]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32905، ترقيم محمد عوامة 31508)
ترقیم عوامۃ: 31509 ترقیم الشثری: -- 32906
٣٢٩٠٦ - حدثنا ابن إدريس عن هشام عن (١) الحسن قال: لا تجوز وصيته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (يونس عن).
حضرت حسن سے منقول ہے کہ نابالغ بچے کی وصیت جائز نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32906]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32906، ترقيم محمد عوامة 31509)
ترقیم عوامۃ: 31510 ترقیم الشثری: -- 32907
٣٢٩٠٧ - حدثنا ابو داود عن (المستمر) (١) بن الريان قال: حضرت (جابر) (٢) بن زيد في المسجد الجامع، وقال له زرارة بن اوفى -وهو يومئذ على القضاء-: إنه (رفع) (٣) إلي غلام اعتق عبدا (٤) ، فانكر ذلك الاولياء، (فرايت) (٥) ان ارد ذلك، ثم يودي الغلام حتى يشب الغلام ويحب المال، فإن شاء ان يمضي امضى، وإن شاء ان يرد رد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (المعتمر).
(٢) في [هـ]: (جعفر).
(٣) في [هـ]: (دفع).
(٤) في [م]: زيادة (له).
(٥) في [أ، ط، هـ]: (فأردت).
مستمر بن ریّان سے روایت ہے فرمایا کہ میں جامع مسجد میں حضرت جابر بن زید کے پاس تھا جبکہ ان کو حضرت زرارہ بن اوفی نے جو اس وقت قاضی تھے فرمایا کہ میرے پاس ایک نابالغ بچے کا مقدمہ آیا ہے جس نے اپنے غلام کو آزاد کردیا تھا اور اولیاء نے اس کو ماننے سے انکار کردیا تھا، میری رائے یہ ہوئی کہ اس آزادی کو ردّ کر دوں پھر بعد میں لڑکا جب بالغ ہوجائے گا اور اس کے دل میں مال کی محبت آنے لگے گی اس وقت اگر وہ لڑکا غلام کی آزادی کو نافذ کرنا چاہے تو کرلے اور اگر آزادی سے دستبردار ہونا چاہے تو ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الوصايا/حدیث: 32907]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32907، ترقيم محمد عوامة 31510)