سنن ابي داود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
47. باب الرجوع في الهبة
باب: ہبہ کر کے واپس لے لینا کیسا ہے؟
حدیث نمبر: 3538
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، وَهَمَّامٌ، وَشُعْبَةُ، قَالُوا: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ" قَالَ هَمَّامٌ: وَقَالَ قَتَادَةُ: وَلَا نَعْلَمُ الْقَيْءَ إِلَّا حَرَامًا.
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہبہ کی ہوئی چیز واپس لے لینے والا قے کر کے اسے پیٹ میں واپس لوٹا لینے والے کے مانند ہے“۔ ہمام کہتے ہیں: اور قتادہ نے (یہ بھی) کہا: ہم قے کو حرام ہی سمجھتے ہیں (تو گویا ہدیہ دے کر واپس لے لینا بھی حرام ہی ہوا)۔ [سنن ابي داود/كتاب الإجارة /حدیث: 3538]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الھبة 14 (2588)، صحیح مسلم/الھبة 2 (1622)، سنن النسائی/الھبة 2 (3672)، سنن ابن ماجہ/الأحکام 5 (2385)، (تحفة الأشراف: 5662)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/البیوع 62، (1299)، مسند احمد (1/250، 280، 289، 291، 339، 342، 345، 349) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2621) صحيح مسلم (1622)
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2589
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
صحيح البخاري |
6975
| العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه ليس لنا مثل السوء |
صحيح البخاري |
2621
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
صحيح البخاري |
2622
| كالكلب يرجع في قيئه |
صحيح مسلم |
4176
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
صحيح مسلم |
4174
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
صحيح مسلم |
4173
| مثل الذي يتصدق بصدقة ثم يعود في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يأكل قياه |
صحيح مسلم |
4170
| مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يعود في قيئه فيأكله |
جامع الترمذي |
1298
| ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
سنن أبي داود |
3538
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3728
| ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3726
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3724
| مثل الذي يتصدق بالصدقة ثم يرجع فيها كمثل الكلب قاء ثم عاد في قيئه فأكله |
سنن النسائى الصغرى |
3729
| ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3730
| ليس لنا مثل السوء الراجع في هبته كالكلب في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3723
| مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يرجع في قيئه فيأكله |
سنن النسائى الصغرى |
3727
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3721
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3731
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3732
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3725
| مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن ابن ماجه |
2385
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن ابن ماجه |
2391
| مثل الذي يتصدق ثم يرجع في صدقته مثل الكلب يقيء ثم يرجع فيأكل قيئه |
بلوغ المرام |
789
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
المعجم الصغير للطبراني |
730
| العائد فى هبته كالعائد فى قيئه |
مسندالحميدي |
540
| ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
سعيد بن المسيب القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي