صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
2. باب تحريم الرجوع في الصدقة والهبة بعد القبض إلا ما وهبه لولده وإن سفل:
باب: صدقہ دے کر لوٹانا حرام ہے۔
ترقیم عبدالباقی: 1622 ترقیم شاملہ: -- 4170
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ ، وَإِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَا: أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " مَثَلُ الَّذِي يَرْجِعُ فِي صَدَقَتِهِ، كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ فَيَأْكُلُهُ "،
عیسیٰ بن یونس نے ہمیں خبر دی: ہمیں اوزاعی نے ابوجعفر محمد بن علی سے حدیث بیان کی، انہوں نے ابن مسیب سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے اور انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی، آپ نے فرمایا: ”اس شخص کی مثال جو صدقہ واپس لیتا ہے اس کتے کی طرح ہے جو قے کرتا ہے، پھر اپنی قے کی طرف لوٹتا ہے اور کھاتا ہے۔“ [صحيح مسلم/كتاب الهبات/حدیث: 4170]
حضرت ابن عباس رضی الله تعالی عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”صدقہ کر کے واپس لینے والے کی مثال، اس کتے کی طرح ہے جو قے کرتا ہے، پھر اپنی قے میں منہ ڈالتا ہے، اور اسے کھا لیتا ہے۔“ [صحيح مسلم/كتاب الهبات/حدیث: 4170]
ترقیم فوادعبدالباقی: 1622
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
الحكم على الحديث: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2589
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
صحيح البخاري |
6975
| العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه ليس لنا مثل السوء |
صحيح البخاري |
2621
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
صحيح البخاري |
2622
| كالكلب يرجع في قيئه |
صحيح مسلم |
4176
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
صحيح مسلم |
4174
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
صحيح مسلم |
4173
| مثل الذي يتصدق بصدقة ثم يعود في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يأكل قياه |
صحيح مسلم |
4170
| مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يعود في قيئه فيأكله |
جامع الترمذي |
1298
| ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
سنن أبي داود |
3538
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3728
| ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3726
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3724
| مثل الذي يتصدق بالصدقة ثم يرجع فيها كمثل الكلب قاء ثم عاد في قيئه فأكله |
سنن النسائى الصغرى |
3729
| ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3730
| ليس لنا مثل السوء الراجع في هبته كالكلب في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3723
| مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يرجع في قيئه فيأكله |
سنن النسائى الصغرى |
3727
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3721
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3731
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3732
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن النسائى الصغرى |
3725
| مثل الذي يرجع في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
سنن ابن ماجه |
2385
| العائد في هبته كالعائد في قيئه |
سنن ابن ماجه |
2391
| مثل الذي يتصدق ثم يرجع في صدقته مثل الكلب يقيء ثم يرجع فيأكل قيئه |
بلوغ المرام |
789
| العائد في هبته كالكلب يقيء ثم يعود في قيئه |
المعجم الصغير للطبراني |
730
| العائد فى هبته كالعائد فى قيئه |
مسندالحميدي |
540
| ليس لنا مثل السوء العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه |
سعيد بن المسيب القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي