🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
5. التغليظ فى منع الزكاة
زکوٰۃ نہ دینے پر سخت وعید کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 1455
حدثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحسين بن الحسن بن المُهاجِر، حدثنا هارون بن سعيد الأَيْلي، حدثنا عبد الله بن وَهْب، أخبرني ابن جُرَيج، عن أبي الزُّبير، عن جابر بن عبد الله، عن النبي ﷺ قال:"إذا أدّيتَ زكاةَ مالِكَ، فقد أذهبتَ عنكَ شرَّه" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. وشاهده صحيحٌ من حديث المِصْريِّين:
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جب تو اپنے مال کی زکوۃ ادا کر دے تو تو نے اس کے نقصانات کو ختم کر دیا۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا۔ مذکورہ حدیث کی ایک شاہد حدیث بھی موجود ہے جو کہ مصریوں سے مروی ہے۔ (جیسا کہ درجِ ذیل ہے)۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الزكاة/حدیث: 1455]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 1455 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) صحيح موقوفًا، رجاله ثقات، لكن اختلف في رفعه ووقفه، ورجَّح وقفه أبو زرعة - كما في "علل ابن أبي حاتم" (647) - والبيهقي وابن الملقن. وقد صرَّح بالتحديث ابن جريج - وهو عبد الملك بن عبد العزيز - وأبو الزبير - وهو محمد بن مسلم بن تدرس - عند عبد الرزاق والبيهقي، ¤ ¤ لكن حيث روياه موقوفًا.
⚖️ درجۂ حدیث: (2) یہ روایت حضرت جابر رضی اللہ عنہ پر موقوفاً صحیح ہے؛ اگرچہ ابن جریج اور ابوزبیر ثقہ راوی ہیں مگر ابوزرعہ اور بیہقی کے نزدیک اس کا موقوف ہونا ہی راجح ہے۔
أما المرفوع كرواية المصنِّف فقد أخرجه البيهقي 4/ 84 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وقال بإثره: هكذا رواه ابن وهب بهذا الإسناد مرفوعًا، وكذلك رواه يونس بن عبد الأعلى عن ابن وهب، ورواه عيسى بن مثرود عن ابن وهب من قول أبي الزبير.
📖 حوالہ / مصدر: مرفوع روایت (نبی ﷺ کی طرف نسبت) کے طور پر اسے بیہقی (84/4) نے حاکم کی سند سے روایت کیا اور بتایا کہ ابن وہب اور یونس بن عبدالاعلیٰ نے اسے مرفوعاً ہی بیان کیا ہے۔
قلنا: ورواية يونس بن عبد الأعلى عن ابن وهب المرفوعة، أخرجها ابن خزيمة في "صحيحه" (2258) و (2470)، وابن المقرئ في "معجمه" (44)، والخطيب في "تاريخ بغداد" 6/ 288، وابن عساكر في "معجمه" (1389).
📖 حوالہ / مصدر: یونس بن عبدالاعلیٰ کی مرفوع روایت ابن خزیمہ نے اپنی "صحیح" (2258) اور خطیب بغدادی نے اپنی "تاریخ" میں نقل کی ہے۔
وأخرجه مرفوعًا أيضًا الطبراني في "المعجم الأوسط" (1579) من طريق عمر بن أيوب، عن المغيرة بن زياد، عن أبي الزبير، عن جابر، رفعه. قال الطبراني: لم يرو هذا الحديث عن مغيرة إلّا عمر، تفرد به محمد بن عمار. قلنا: يعني عن عمر بن أيوب، أما المغيرة بن زياد فله أوهام كما قال الحافظ في "التقريب"، وقال الإمام أحمد: منكر الحديث.
⚖️ درجۂ حدیث: طبرانی نے اسے عمر بن ایوب کے طریق سے مرفوع روایت کیا ہے، مگر مغیرہ بن زیاد کے حافظے پر ائمہ نے کلام کیا ہے اور امام احمد نے انہیں "منکر الحدیث" کہا ہے۔
وأما الموقوف فقد أخرجه عبد الرزاق (7145). وأخرجه البيهقي 4/ 84 من طريق أبي عاصم الضحاك بن مخلد، كلاهما (عبد الرزاق وأبو عاصم) عن ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابرًا يقول … فذكره موقوفًا. قال البيهقي: وهذا أصح.
⚖️ درجۂ حدیث: موقوف روایت (صحابی کا قول) کے طور پر اسے عبدالرزاق (7145) اور بیہقی نے ابوعاصم النبیل کی سند سے روایت کیا ہے، اور بیہقی کے مطابق یہی اصح (زیادہ صحیح) ہے۔
وأخرجه ابن أبي شيبة 3/ 114 عن أبي داود الطيالسي، عن هشام الدستوائي، عن أبي الزبير، عن جابر، موقوفًا.
📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی شیبہ (114/3) نے ہشام الدستوائی عن ابی الزبیر کی سند سے موقوفاً روایت کیا ہے۔
وانظر "العلل" لابن أبي حاتم 2/ 624 برقم (647)، و"البدر المنير" لابن الملقن 5/ 480. وأخرج أبو داود في "المراسيل" (130)، ومن طريقه البيهقي 4/ 84 عن محمد بن الصباح بن سفيان، عن هشيم بن بشير، عن عذافر البصري، عن الحسن البصري قال: قال رسول الله ﷺ: "من أدّى زكاة ماله فقد أدى الحق الذي عليه، ومن زاد فهو أفضل". وهذا مرسل، وعذافر البصري ليس له سوى هذا الحديث، وهو مستور الحال.
⚖️ درجۂ حدیث: ابوداؤد نے "المراسیل" میں حسن بصری سے مرسل روایت کیا ہے کہ جس نے اپنے مال کی زکوٰۃ دی اس نے اپنا حق ادا کر دیا، مگر یہ روایت منقطع (مرسل) ہے اور اس کا راوی عذافر مستور الحال ہے۔