🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
500. أَسْلَمَ الزُّبَيْرُ وَهُوَ ابْنُ سِتَّةَ عَشَرَ سَنَةً
سیدنا زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ سولہ برس کی عمر میں اسلام لائے
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5645
حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا الحسن بن علي بن عَفّان، حَدَّثَنَا أبو أسامة، عن هِشام بن عُروة، قال: قال عُروة بن الزُّبَير: فأخبرني نافع بن جُبير بن مُطعِم، قال: سمعتُ العباس يقول للزبير: يا أبا عبد الله، هاهنا أمركَ رسول الله ﷺ أن تَركُزَ الرايةَ (2) .
نافع بن جبیر بن مطعم سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے عباس رضی اللہ عنہ کو زبیر رضی اللہ عنہ سے یہ فرماتے ہوئے سنا: اے ابو عبداللہ! رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کو یہیں جھنڈا گاڑنے کا حکم دیا تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 5645]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو أسامة: هو حماد بن أسامة.» [ترقيم الرساله 5645] [ترقيم الشركة 5592]

الحكم على الحديث: إسناده صحيح

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 5645 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
(2) إسناده صحيح. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة.
⚖️ درجۂ حدیث: (2) اس کی سند صحیح ہے۔ 📝 نوٹ / توضیح: ابو اسامہ سے مراد "حماد بن اسامہ" ہیں۔
وأخرجه البخاري (2976) عن محمد بن العلاء، و (4280) عن عبيد بن إسماعيل، كلاهما (2976) عن أبي أسامة، بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے بخاری نے (2976) محمد بن العلاء سے، اور (4280) عبید بن اسماعیل سے روایت کیا ہے، یہ دونوں (2976) میں ابو اسامہ سے اسی سند کے ساتھ روایت کرتے ہیں۔
قال الحافظ ابن حجر في "الفتح" 12/ 508: هذا السياق يُوهم أنَّ نافعًا حضر المقالة المذكورة يوم فتح مكة، وليس كذلك، فإنه لا صحبة له، ولكنه محمولٌ عندي على أنه سمع العباس يقول للزبير ذلك بعد ذلك في حجةٍ اجتمعوا فيها إما في خلافة عمر أو في خلافة عثمان.
🔍 فنی نکتہ / علّت: حافظ ابن حجر نے "الفتح" 12/ 508 میں فرمایا: "یہ سیاق و سباق اس بات کا وہم پیدا کرتا ہے کہ نافع فتح مکہ کے دن مذکورہ گفتگو کے وقت وہاں موجود تھے، حالانکہ ایسا نہیں ہے، کیونکہ انہیں شرفِ صحابیت حاصل نہیں ہے۔ لیکن میرے نزدیک اس بات کو اس پر محمول کیا جائے گا کہ انہوں نے حضرت عباس رضی اللہ عنہ کو حضرت زبیر رضی اللہ عنہ سے یہ کہتے ہوئے بعد میں کسی حج کے موقع پر سنا ہوگا جس میں وہ اکٹھے ہوئے ہوں گے، خواہ حضرت عمر کے دور خلافت میں یا حضرت عثمان کے دور خلافت میں۔"

Al Mustadrak ala al‑Sahihayn Hadith 5645 in Urdu