🔍 فنی نکتہ / علّت: (1) قلمی نسخوں میں یہ نام تحریف ہو کر "حزم" لکھا گیا ہے۔

⚖️ درجۂ حدیث: (2) اس کی اسناد داود بن یزید - جو کہ الاودی ہیں - کی وجہ سے ضعیف ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: انہوں نے سماک اور خالد کے درمیان واسطہ گرا دیا ہے، اور وہ واسطہ "محمد بن حرب" (سماک کے بھائی) ہیں۔ اس محمد سے روایت کرنے میں ان کے بھائی سماک منفرد ہیں، امام مسلم نے ان کی بعض حدیثیں روایت کی ہیں، نسائی نے ان کی توثیق کی ہے اور ابن حبان نے انہیں "الثقات" میں ذکر کیا ہے۔ دارقطنی کی "العلل" (3330) ملاحظہ کریں۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: اور خالد بن جریر سے سماک بن حرب نے روایت کیا ہے، اور بعض راوی ان کے اور سماک کے درمیان سماک کے بھائی (محمد) کو داخل کرتے ہیں جیسا کہ ابن ابی حاتم نے کہا ہے۔ انہوں نے (ابن ابی حاتم) اور بخاری نے خالد بن جریر کے بارے میں کوئی جرح و تعدیل ذکر نہیں کی، البتہ ابن حبان نے انہیں "الثقات" میں ذکر کیا ہے۔

📖 حوالہ / مصدر: اور اسے بخاری نے "التاریخ الکبیر" 3/ 142 میں، طحاوی نے "شرح معانی الآثار" 3/ 159 میں، طبرانی نے "الکبیر" (2398) میں اور خطیب نے "المتفق والمفترق" (534) میں مکی بن ابراہیم کے طریق سے، اور طبرانی نے "الکبیر" (2397) میں صباح بن محارب کے طریق سے، ان دونوں نے داود بن یزید الاودی سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: اور ابراہیم بن طہمان نے اپنی "مشیخۃ" (14) میں داود کی مخالفت کی ہے - اور انہی کے طریق سے دارقطنی نے "العلل" (3330) میں اور ابن شاہین نے "ناسخ الحدیث" (526) میں روایت کیا ہے - چنانچہ انہوں نے اسے سماک سے، انہوں نے اپنے بھائی محمد بن حرب سے، انہوں نے ابن جریر سے اور انہوں نے اپنے والد سے روایت کیا ہے۔ اور دارقطنی نے فرمایا: "یہی صحیح ہے"۔

📝 نوٹ / توضیح: اور ابن شاہین نے اس کے بعد فرمایا: "یہ حدیث غریب ہے، میں نہیں جانتا کہ سماک نے اپنے بھائی سے اس کے سوا کوئی حدیث بیان کی ہو، اور یہ جو ابن جریر ہیں ان کا نام خالد بن جریر ہے۔"