Eng Ur-Latn Book Store
🏠 💻 📰 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

قرآن مجيد
سورة الواقعة
فہرست میں اپنا مطلوبہ لفظ تلاش کریں:
[اردو ترجمہ عبدالسلام بن محمد]
نمبر آیت تفسیر
1
إذا وقعت الواقعة
جب وہ واقع ہونے والی واقع ہو گی۔
2
ليس لوقعتها كاذبة
اس کے واقع ہونے میں کوئی جھوٹ نہیں۔
ابن کثیر ↑
3
خافضة رافعة
پست کرنے والی، بلند کرنے والی۔
ابن کثیر ↑
4
إذا رجت الأرض رجا
جب زمین ہلائی جائے گی، سخت ہلایا جانا۔
ابن کثیر ↑
5
وبست الجبال بسا
اور پہاڑ ریزہ ریزہ کر دیے جائیں گے،خوب ریزہ ریزہ کیا جانا۔
ابن کثیر ↑
6
فكانت هباء منبثا
پس وہ پھیلا ہواغبار بن جائیں گے۔
ابن کثیر ↑
7
وكنتم أزواجا ثلاثة
اور تم تین قسم (کے لوگ) ہو جاؤ گے۔
ابن کثیر ↑
8
فأصحاب الميمنة ما أصحاب الميمنة
پس دائیں ہاتھ والے، کیا (خوب) ہیں دائیں ہاتھ والے۔
ابن کثیر ↑
9
وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة
اور بائیں ہاتھ والے ،کیا (برے) ہیں بائیں ہاتھ والے۔
ابن کثیر ↑
10
والسابقون السابقون
اور جو پہل کرنے والے ہیں، وہی آگے بڑھنے والے ہیں۔
ابن کثیر ↑
11
أولئك المقربون
یہی لوگ قریب کیے ہوئے ہیں۔
ابن کثیر ↑
12
في جنات النعيم
نعمت کے باغوں میں۔
ابن کثیر ↑
13
ثلة من الأولين
بہت بڑی جماعت پہلوں سے۔
14
وقليل من الآخرين
اور تھوڑے سے پچھلوں سے ہوں گے۔
ابن کثیر ↑
15
على سرر موضونة
سونے اور جواہر سے بُنے ہوئے تختوں پر (آرام کر رہے ہوں گے)۔
ابن کثیر ↑
16
متكئين عليها متقابلين
ان پر تکیہ لگائے ہوئے آمنے سامنے بیٹھنے والے (ہوں گے)۔
ابن کثیر ↑
17
يطوف عليهم ولدان مخلدون
ان پر چکر لگا رہے ہوں گے وہ لڑکے جو ہمیشہ (لڑکے ہی) رکھے جائیں گے۔
ابن کثیر ↑
18
بأكواب وأباريق وكأس من معين
ایسے کوزے اور ٹونٹی والی صراحیاںاور لبالب بھرے ہوئے پیالے لے کر جو بہتی ہوئی شراب کے ہوں گے۔
ابن کثیر ↑
19
لا يصدعون عنها ولا ينزفون
وہ نہ اس سے درد سر میں مبتلا ہوں گے اور نہ بہکیں گے۔
20
وفاكهة مما يتخيرون
اور ایسے پھل لے کر جنھیں وہ پسند کرتے ہیں۔
ابن کثیر ↑
21
ولحم طير مما يشتهون
اور پرندوں کا گوشت لے کر جس کی وہ خواہش رکھتے ہیں۔
ابن کثیر ↑
22
وحور عين
اور( ان کے لیے وہاں) سفید جسم، سیاہ آنکھوںوالی عورتیں ہیں ،جو فراخ آنکھوں والی ہیں۔
23
كأمثال اللؤلؤ المكنون
چھپا کر رکھے ہوئے موتیوں کی طرح۔
ابن کثیر ↑
24
جزاء بما كانوا يعملون
اس کے بدلے کے لیے جو وہ کیا کرتے تھے۔
ابن کثیر ↑
25
لا يسمعون فيها لغوا ولا تأثيما
وہ اس میں نہ بے ہودہ گفتگو سنیں گے اور نہ گناہ میں ڈالنے والی بات۔
ابن کثیر ↑
26
إلا قيلا سلاما سلاما
مگر یہ کہنا کہ سلام ہے، سلام ہے۔
ابن کثیر ↑
27
وأصحاب اليمين ما أصحاب اليمين
اور دائیں ہاتھ والے، کیا (ہی اچھے) ہیں دائیں ہاتھ والے۔
28
في سدر مخضود
(وہ) ایسی بیریوں میںہوں گے جن کے کانٹے دور کیے ہوئے ہیں۔
ابن کثیر ↑
29
وطلح منضود
اور ایسے کیلوں میں جو تہ بہ تہ لگے ہوئے ہیں۔
ابن کثیر ↑
30
وظل ممدود
اور ایسے سائے میں جو خوب پھیلا ہوا ہے ۔
ابن کثیر ↑
31
وماء مسكوب
اور ایسے پانی میں جو گرایا جا رہا ہے۔
ابن کثیر ↑
32
وفاكهة كثيرة
اور بہت زیادہ پھلوں میں۔
ابن کثیر ↑
33
لا مقطوعة ولا ممنوعة
جو نہ کبھی ختم ہوں گے اور نہ ان سے کوئی روک ٹوک ہوگی۔
ابن کثیر ↑
34
وفرش مرفوعة
اور اونچے بستروں میں۔
ابن کثیر ↑
35
إنا أنشأناهن إنشاء
بلاشبہ ہم نے ان( بستروں والی عورتوں) کو پیدا کیا، نئے سرے سے پیدا کرنا۔
36
فجعلناهن أبكارا
پس ہم نے انھیں کنواریاں بنا دیا۔
ابن کثیر ↑
37
عربا أترابا
جو خاوندوں کی محبوب، ان کی ہم عمر ہیں۔
ابن کثیر ↑
38
لأصحاب اليمين
دائیں ہاتھ والوں کے لیے۔
ابن کثیر ↑
39
ثلة من الأولين
ایک بڑی جماعت پہلے لوگوں سے ہیں۔
ابن کثیر ↑
40
وثلة من الآخرين
اور ایک بڑی جماعت پچھلوں سے ۔
ابن کثیر ↑
41
وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال
اوربائیں ہاتھ والے ،کیا (ہی برے) ہیں بائیں ہاتھ والے۔
42
في سموم وحميم
( وہ) ایک زہریلی لو اور کھولتے ہوئے پانی میں۔
ابن کثیر ↑
43
وظل من يحموم
اور سیاہ دھوئیں کے سائے میں ہوں گے۔
ابن کثیر ↑
44
لا بارد ولا كريم
جو نہ ٹھنڈا ہے اور نہ باعزت۔
ابن کثیر ↑
45
إنهم كانوا قبل ذلك مترفين
بے شک وہ اس سے پہلے نعمتوں میںپالے ہوئے تھے۔
ابن کثیر ↑
46
وكانوا يصرون على الحنث العظيم
اور وہ بہت بڑے گناہ (شرک) پر اڑے رہتے تھے۔
ابن کثیر ↑
47
وكانوا يقولون أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أإنا لمبعوثون
اور وہ کہا کرتے تھے کیا جب ہم مر جائیں گے اور ہم مٹی اور ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا واقعی ہم ضرور اٹھائے جانے والے ہیں؟
ابن کثیر ↑
48
أوآباؤنا الأولون
اور کیا ہمارے پہلے باپ دادا بھی ؟
ابن کثیر ↑
49
قل إن الأولين والآخرين
کہہ دے بے شک تمام پہلے اور پچھلے۔
ابن کثیر ↑
50
لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم
ایک معلوم دن کے مقرر وقت پر یقینا اکٹھے کیے جانے والے ہیں۔
ابن کثیر ↑