🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
الجامع الكامل میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
الجامع الكامل میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
الجامع الكامل میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
4847. 5- باب قوله: وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنْبِيَاءَ وَجَعَلَكُمْ مُلُوكًا وَآتَاكُمْ مَا لَمْ يُؤْتِ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ (20)
”اور جب موسیٰ (علیہ السلام) نے اپنی قوم سے کہا کہ اے میری قوم! اللہ کے اس احسان کو یاد کرو جو اس نے تم پر کیا، جب اس نے تمہارے درمیان انبیاء مبعوث فرمائے، تمہیں بادشاہ بنایا اور تمہیں وہ کچھ عطا فرمایا جو تمام جہانوں میں سے کسی کو عطا نہیں کیا تھا۔“
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: A372
قوله: إِذْ جَعَلَ فِيكُمْ أَنْبِيَاءَ أي إنّ جدكم الأعظم إبراهيم، ثم أبنائه إسماعيل وإسحاق، ثم من أولاد إسحاق يعقوب، ومن أولاده يوسف، وموسى نفسه وهارون، هؤلاء كلهم من أنبيائكم (وإن كان بنو إسرائيل لم يعترفوا بنبوة إسماعيل عليه السلام؛ فإنّ موسى عليه السلام كان معترفا به؛ لأصل ثابت: لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ ومدوّنو التوراة إنْ لم يشيروا إلى ذلك، فهو من تعصبهم) .
فيُذَكِّرُهم موسى ماضيَ بني إسرائيل، وأنهم كانوا أفضل مَن في الأرض في زمانهم مثل اليونان ومصر والعراق والشام؛ لأنّ الله لم يبعث فيهم الأنبياءَ مثل ما بَعَث في بني إسرائيل، ثم استمرت هذه النبوة في بني إسرائيل بعد موسى عليه السلام، وخُتِمت نبوّةُ بني إسرائيل بعيسى عليه السلام.ثم بعثَ اللهُ محمدَ بنَ عبدالله صلى الله عليه وسلم رسولاً ونبيًّا للناس جميعًا، وبه خُتِمت النبوّةُ إلى يوم القيامة.
وقوله: مُلُوكًا فيه إشارة إلى ما وردَ في سورة يوسف في قوله: وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ (56)
وإلى قوله: رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ سورة يوسف [101] أي: مِنْ مُلْكِ مصرَ.
وهذا التاريخُ سوفَ يُعيدُ نفسه، فيكونُ فيكم أنبياءُ وملوكٌ، فعليكم أن تشكروا الله سبحانه وتعالى، ولا تعثوا في الأرض مفسدين.
وعلى هذا فلا يحتاج إلى تأويل قوله تعالى مُلُوكًا أي: مالكين على أنفسكم وأموالكم ومواشيكم بعد ما كنتم لفرعون وقومه عبيدين، كما فعلَ ابنُ جرير الطبري، وتبِعَه ابنُ كثيرٍ وغيرُه.

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
4848. 6- باب قوله: قَالَ رَجُلَانِ مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا ادْخُلُوا عَلَيْهِمُ الْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَالِبُونَ وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (23)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”ان لوگوں میں سے جو (اللہ سے) ڈرتے تھے، دو ایسے مردوں نے کہا جن پر اللہ نے اپنا فضل و انعام فرمایا تھا کہ تم ان (مخالفین) کے مقابلے میں دروازے سے داخل ہو جاؤ، پس جب تم اس میں داخل ہو جاؤ گے تو یقیناً تم ہی غالب ہو گے، اور اللہ ہی پر توکل کرو اگر تم صاحبِ ایمان ہو۔“
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: A373
أي لما نكل بنو إسرائيل من طاعة نبي الله موسى عليه السلام نصَحَهم رجلان ممن يخافان اللهَ تعالى، قيل: أحدهما يوشع بن نون، والثاني: كالب بن يوفنا.

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
4849. 7- باب قوله: قَالُوا يَا مُوسَى إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا مَا دَامُوا فِيهَا فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ (24)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے متعلق ہے کہ ”انہوں نے کہا اے موسیٰ! جب تک وہ لوگ اس (بستی) میں موجود ہیں ہم اس میں ہرگز کبھی داخل نہ ہوں گے، لہٰذا تم اور تمہارا رب جاؤ اور تم دونوں جنگ کرو، ہم تو یہیں بیٹھے ہوئے ہیں“۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 12248
12248- عن ابن مسعود قال: قال المقداد يوم بدر: يارسول الله، إنّا لا نقول لك كما قالت بنو إسرائيل لموسى فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ ولكن امض ونحن معك، فكأنّه سُرِّي من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التفسير (4609) من طرق عن مخارق، عن طارق بن شهاب، سمعت عبد الله بن مسعود قال: فذكره.»

الحكم على الحديث: صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 12249
12249- عن عبد الله بن ناسح الحضرمي قال: حدثني عتبة بن عبد قال: أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالقتال، فرمي رجل من أصحابه بسَهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أوجب هذا.وقالوا حين أمرهم بالقتال: إذاً يا رسول الله لانقول كما قالت بنو إسرائيل: فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ ولكن اذهب أنت وربُّك فقاتلا، إنّا معكما من المقاتلين".
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (17641) -ومن طريقه الطبراني في الكبير (17/123)-، ويعقوب الفسوي (2/349-350)-، وابن أبي عاصم في الجهاد (162) كلهم من طرق عن حسن بن أيوب الحضرمي، عن عبد الله بن ناسح الحضرمي، قال: ثني عتبة بن عبد قال: فذكره.»

الحكم على الحديث: حسن
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
4850. 8- باب قوله: وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ابْنَيْ آدَمَ بِالْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ الْآخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ (27) لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ (28)
اللہ عزوجل کے اس ارشاد کے بیان میں کہ: ”اور آپ انہیں آدم کے دو بیٹوں کی خبر حق کے ساتھ پڑھ کر سنائیے، جب ان دونوں نے (اللہ کے حضور) قربانی پیش کی تو ان میں سے ایک کی قربانی قبول کر لی گئی اور دوسرے کی قبول نہ کی گئی، اس (دوسرے) نے کہا: ”میں تجھے ضرور قتل کر دوں گا“، (پہلے نے) جواب دیا: ”اللہ تو صرف متقیوں ہی سے (عمل) قبول فرماتا ہے؛ اگر تو مجھے قتل کرنے کے لیے اپنا ہاتھ میری طرف بڑھائے گا تو میں تجھے قتل کرنے کے لیے اپنا ہاتھ تیری طرف ہرگز نہیں بڑھاؤں گا، بے شک میں اللہ سے ڈرتا ہوں جو تمام جہانوں کا رب ہے“۔“
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: Q12250
قوله: ابْنَيْ آدَمَ هما هابيل وقابيل فعدا أحدهما على الآخر، فقتله بغيا عليه، وحسدا منه، ففاز المقتول برضا الله وخاب القاتل.

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 12250
12250- عن سعد بن أبي وقاص، عن النبي صلى الله عليه وسلم - في حديث الفتنة- قال: قلت: يا رسول الله! أرأيت إن دخل عليّ بيتي، وبسط يده ليقتلني؟ قال: فقال رسول الله:صلى الله عليه وسلم كن كابن آدم. وتلا يزيد لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبوداود (4257) من يزيد بن خالد الرملي، حدثنا المفضل، عن عياش بن عباس، عن بكير، عن بسر بن سعيد، عن حسين بن عبد الرحمن الأشجعي، انّه سمع سعد بن أبي وقاص قال: فذكره.»

الحكم على الحديث: حسن
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
4851. 9- باب قوله: مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فِي الْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ (32)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے متعلق ”اسی سبب سے ہم نے بنی اسرائیل پر یہ حکم لکھ دیا کہ جس نے کسی جان کو کسی دوسری جان کے بدلے یا زمین میں فساد مچانے کے (جرم کی سزا کے) علاوہ کسی اور وجہ سے قتل کیا تو گویا اس نے تمام انسانوں کو قتل کر دیا، اور جس نے اسے زندگی بخشی تو گویا اس نے تمام انسانوں کو زندگی بخش دی، اور بلاشبہ ان کے پاس ہمارے رسول واضح نشانیاں لے کر آئے، پھر اس کے بعد بھی ان میں سے اکثر لوگ زمین میں حد سے تجاوز کرنے والے ہیں“۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: Q12251
قوله: وَمَنْ أَحْيَاهَا أي كان سببا في بقاء حياته بالتداوي له، أو بالتبرع بالدم ونحوه.

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 12251
12251- عن جابر بن عبد الله قال: لدغت رجلا منا عقرب، ونحن جلوس مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رجل: يا رسول الله، أرقي؟ قال: من استطاع منكم أن ينفع أخاه فليفعل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في السلام (2199) عن محمد بن حاتم، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير قال: سمعت جابر بن عبدالله يقول: فذكره.»

الحكم على الحديث: صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
4852. 10- باب قوله: إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ذَلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ (33) إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (34)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”جو لوگ اللہ اور اس کے رسول سے جنگ کرتے ہیں اور زمین میں فساد پھیلانے کی تگ و دو کرتے ہیں، ان کی سزا یہی ہے کہ وہ قتل کیے جائیں یا انہیں سولی دے دی جائے یا ان کے ہاتھ اور پاؤں مخالف سمتوں سے کاٹ دیے جائیں یا انہیں زمین سے نکال (جلا وطن کر) دیا جائے؛ یہ ان کے لیے دنیا میں ذلت و رسوائی ہے اور آخرت میں ان کے لیے بہت بڑا عذاب ہے، سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے تمہارے ان پر قابو پانے سے پہلے توبہ کر لی، پس جان لو کہ یقیناً اللہ بہت بخشنے والا، نہایت رحم فرمانے والا ہے۔“
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 12252
12252- عن أبي قلابة أنه كان جالسا خلف عمر بن عبد العزيز، فذكروا ما ذكروا، فقالوا وقالوا: قد أقادت بها الخلفاء، فالتفت إلى أبي قلابة وهو خلف ظهره فقال ما تقول يا عبد الله بن زيد أو قال ما تقول يا أبا قلابة؟.قلت: ما علمت نفسا حلَّ قتلها في الإسلام إلا رجل زنى بعد إحصان أو قتل نفسا بغير نفس أو حارب الله ورسوله صلى الله عليه وسلم.فقال عنبسة: حدثنا أنس بكذا وكذا.قلت: إياي حدَّث أنس.قال: قدم قوم على النبي صلى الله عليه وسلم.فكلموه فقالوا: قد استوخمنا هذه الأرض، فقال: هذه نَعَمٌ لنا تَخرُج، فَاخْرُجوا فيها، فاشربوا من ألبانها وأبوالها.فخرجوا فيها فشربوا من أبوالها وألبانها واستصحّوا، ومالوا على الراعي فقتلوه، واطردوا النعم، فما يستبطأ من هؤلاء؟ قتلوا النفس وحاربوا الله ورسوله، وخوَّفوا رسول الله صلى الله عليه وسلم.فقال: سبحان الله.فقلت: تتهمني؟ قال: حدثنا بهذا أنس، قال: وقال: يا أهل كذا، إنكم لن تزالوا بخير ما أُبقِي هذا فيكم أو مثل هذا.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4610)، ومسلم في القسامة والمحاربين (1671: 12) كلاهما من طريق ابن عون قال: حدثني سلمان أبو رجاء مولى أبي قلابة، عن أبي قلابة، فذكره، واللفظ للبخاري.ولم يسق مسلم لفظه كاملا فذكر بعضه وأحال بعضه على إسناد قبله.»

الحكم على الحديث: متفق عليه
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
4853. 11- باب قوله: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (35)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”اے ایمان والو! اللہ کا تقویٰ اختیار کرو اور اس کی جناب میں (قرب کا) وسیلہ تلاش کرو اور اس کی راہ میں جہاد کرو تاکہ تم فلاح پا جاؤ۔“
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: A374
الوسيلة: على وزن فعيلة من قولهم: توسلت إلى فلان بكذا بمعنى تقربت إليه.
وقوله: وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ أي أطلبوا القربة إلى الله تعالى بامتثال أوامره واجتناب نواهي، وأما التوسل في الدعاء فالكلام عليه مبسوط في كتاب الأدعية.

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں