🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
55. بَابُ بَدْءِ الْحَيْضِ
حیض کے آغاز کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 198
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «‏‏‏‏قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِآدَمَ: يَا آدَمُ، مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ أَكَلْتَ مِنَ الشَّجَرَةِ الَّتِي نَهَيْتُكَ عَنْهَا؟ قَالَ: فَاعْتَلَّ آدَمُ، فَقَالَ: يَا رَبِّ، زَيَّنَتْهُ لِي حَوَّاءُ . قَالَ: فَإِنِّي عَاقَبْتُهَا بِأَنْ لَا تَحْمِلَهَا إِلَّا كُرْهًا، وَلَا تَضَعَهَا إِلَّا كُرْهًا، وَدَمَّيْتُهَا فِي كُلِّ شَهْرٍ مَرَّتَيْنِ. قَالَ: فَرَنَّتْ حَوَّاءُ عِنْدَ ذَلِكَ. فَقِيلَ لَهَا: عَلَيْكِ الرَّنَّةُ وَعَلَى بَنَاتِكِ» ‏‏‏‏.
هَذَا مَوْقُوفٌ، صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ تبارک و تعالیٰ نے حضرت آدم علیہ السلام سے دریافت فرمایا: ”اے آدم! تجھے اس بات پر کس چیز نے آمادہ کیا کہ تو نے اس درخت میں سے کھا لیا جس سے میں نے تجھے منع کیا تھا؟“ راوی کہتے ہیں کہ پھر آدم علیہ السلام نے عذر پیش کرتے ہوئے عرض کی: ”اے میرے رب! حوا نے اسے میرے لیے مزین و خوشنما بنا کر پیش کیا تھا۔“ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ”تو میں نے اسے یہ سزا دی ہے کہ اب وہ حمل نہیں اٹھائے گی مگر مشقت کے ساتھ، اور نہ ہی وضع حمل (بچے کی ولادت) کرے گی مگر تکلیف کے ساتھ، اور میں نے اس کے لیے ہر ماہ دو مرتبہ خون (حیض) جاری ہونا مقدر کر دیا ہے۔“ راوی بیان کرتے ہیں کہ اس (فیصلے) پر حضرت حوا چیخ مار کر رونے لگیں، تو ان سے کہا گیا: ”اب یہ رونا اور بین کرنا تجھ پر اور تیری بیٹیوں پر لازم رہے گا۔“
یہ روایت موقوف ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 198]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مَوْقُوفٌ، صَحِيحُ الْإِسْنَادِ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: هذا موقوف صحيح الإسناد (المطالب العالية، ج 2، ص 515)»
«أخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 3457، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 198»

الحكم على الحديث: صحيح موقوف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
56. بَابُ طَهَارَةِ بَدَنِ الْحَائِضِ
حائضہ کے بدن کی طہارت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 199
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا الْمُلَائِيُّ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدَنِيِّ ، قَالَ: قَالَتْ أُمُّ أَيْمَنَ : قَالَ: «‏‏‏‏نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ» ‏‏‏‏. قِيلَ: مَنْ؟ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَقَالَتْ: إِنِّي حَائِضٌ. فَقَالَ: «‏‏‏‏إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ» ‏‏‏‏.
سیدہ ام ایمن رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان سے) فرمایا: ”مجھے سجدہ گاہ (کھجور کے پتوں سے بنی چھوٹی چٹائی) پکڑا دو۔“ (راوی کہتے ہیں کہ) پوچھا گیا: یہ فرمانے والے کون تھے؟ تو انہوں نے بتایا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تھے۔ ام ایمن رضی اللہ عنہا نے (حالتِ حیض کی بنا پر) عرض کیا: میں حیض سے ہوں۔ اس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بیشک تمہارا حیض تمہارے ہاتھ میں نہیں ہے۔“
اس حدیث کی سند حسن ہے اور اس کے شواہد صحیح مسلم میں موجود ہیں، اس سے یہ علمی نکتہ واضح ہوتا ہے کہ حائضہ عورت کا جسم یا اس کی چھوئی ہوئی اشیاء ناپاک نہیں ہوتیں اور حیض کی نجاست ایک حکمی نجاست ہے جو انسانی جسم یا ہاتھ کو نجس نہیں کرتی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 199]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه أبو نعيم عن صالح بن رستم فإن كان هو أبو نعيم الفضل بن دكين فرجاله ثقات كلهم وإن كان ضرار بن صرد فهو ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 28)»
«قال ابن حجر: فيه انقطاع (الإصابة في تمييز الصحابة، ج 14، ص 296)»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 298، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 134، وأخرجه سنن النسائي برقم: 271، 384، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 261، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 632، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25553، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 771، 1065، 1071، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1316، 3724، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1557»

الحكم على الحديث: في إسناده انقطاع
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
57. بَابُ كَرَاهِيَةِ النَّظَرِ إِلَى دَمِ الْحَيْضِ بِاللَّيْلِ
رات کے وقت خونِ حیض دیکھنے کی کراہت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 200
إِلَى دَمِ الْحَيْضِ بِاللَّيْلِ
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَتْ: «‏‏‏‏كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تَنْهَى النِّسَاءَ أَنْ يَنْظُرْنَ إِلَى أَنْفُسِهِنَّ لَيْلًا فِي الْمَحِيضِ، وَتَقُولُ: قَدْ تَكُونُ الصُّفْرَةُ وَالْكُدْرَةُ» ‏‏‏‏.
عمرہ بنت عبدالرحمن رحمہا اللہ سے روایت ہے کہ ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا خواتین کو ایامِ حیض کے دوران رات کے وقت (طہارت و پاکی کی علامت دیکھنے کے لیے) اپنی حالت کی جانچ پڑتال کرنے سے منع فرماتی تھیں اور ارشاد فرماتی تھیں: ”ہو سکتا ہے کہ (رات کی کم روشنی میں) زردی یا گدلا پن (صحیح طور پر واضح نہ ہو سکے اور اسے سفیدی سمجھ لیا جائے)۔“
اس حدیث کی سند حسن ہے اور اسے امام ابن ابی شیبہ نے 'المصنف' (رقم: 1060) میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 200]
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 885، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1619، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 200، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 1001»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 201
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ ، قَالَتْ: «‏‏‏‏كَانَتْ تُحَدِّثُنَا أَسْمَاءُ وَبَنَاتُ أَخِيهَا ، فَكَانَتْ إِحْدَانَا تَغْتَسِلُ مِنَ الْحَيْضَةِ بَعْدَ الطُّهْرِ ثُمَّ الْحَيْضَةِ، سَلَسُهَا إِلَى الصُّفْرَةِ وَالْكُدْرَةِ، فَتَأْمُرُنَا أَنْ نَعْتَزِلَ الصَّلَاةَ حَتَّى لَا نَرَى إِلَّا الْبَيَاضَ خَالِصًا» ‏‏‏‏.
سیدہ فاطمہ بنت منذر رحمہا اللہ سیدہ اسماء رضی اللہ عنہا سے روایت کرتی ہیں کہ وہ ہمیں اور اپنے بھائی کی بیٹیوں کو علمی مسائل بیان کرتی تھیں، چناچہ ہم میں سے کوئی خاتون حیض سے پاکی کے بعد غسل کر لیتی، پھر اسے دوبارہ حیض کی مانند مسلسل زردی اور گدلا پن آنے لگتا، تو وہ (سیدہ اسماء رضی اللہ عنہا) ہمیں یہ حکم دیتیں کہ ”تم نماز ادا کرنے سے اجتناب کرو یہاں تک کہ تم بالکل صاف سفید مادہ نہ دیکھ لو“۔
اس اثر کو امام اسحاق بن راہویہ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند حسن ہے اور یہ اس بات کی فقہی دلیل ہے کہ حیض کے ایام میں نظر آنے والی زردی اور گدلاہٹ بھی حیض کے حکم میں ہے جب تک کہ مکمل سفیدی (طہارت کی علامت) نظر نہ آ جائے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 201]
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 889، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1621، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 201، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 1013»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 202
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا الْمُلَائِيُّ هُوَ أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، قَالَتْ: «‏‏‏‏كَانَتْ إِحْدَانَا تَغْتَسِلُ فَتَبْقَى صُفْرَتُهَا» ‏‏‏‏.
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم میں سے کوئی خاتون (حیض یا نفاس سے فراغت پر) غسل کرتی تھی تو (غسل کے بعد بھی) اس کی زردی (یعنی زرد رنگ کی رطوبت کا اثر) باقی رہ جاتا تھا۔“
اس روایت کو امام اسحاق بن راہویہ نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، اس کی سند میں ایک قریشی خاتون مبہم ہے، البتہ دیگر صحیح روایات اس بات کی تائید کرتی ہیں کہ غسلِ طہارت کے بعد نظر آنے والی زردی یا مٹیالا رنگ حیض شمار نہیں ہوتا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 202]
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1631، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 202، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1050، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 871»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
58. بَابُ الْمُسْتَحَاضَةِ
استحاضہ (بیماری کے خون) والی عورت کے احکام و مسائل کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 203
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: سَأَلَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُسْتَحَاضَةِ، فَقَالَ: «‏‏‏‏عُدِّي أَيَّامَ أَقْرَائِكِ» ‏‏‏‏. وَأَمَرَهَا أَنْ تَحْتَشِيَ وَتُصَلِّيَ وَتَغْتَسِلَ لِكُلِّ طُهْرٍ» ‏‏‏‏.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدہ فاطمہ بنتِ قیس رضی اللہ عنہا نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس عورت کے متعلق دریافت کیا جسے استحاضہ (حیض کے علاوہ خون کا بکثرت جاری رہنا) کی شکایت ہو، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم اپنے ان ایام کی گنتی کا حساب رکھو جن میں تمہیں حیض آتا تھا۔“ نیز آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں یہ حکم بھی دیا کہ ”وہ (خون کو روکنے کے لیے) لنگوٹ یا روئی وغیرہ کا استعمال کریں، نماز ادا کریں اور ہر بار پاکی حاصل کرنے (یعنی ایامِ حیض ختم ہونے) پر غسل کریں۔“
تخریج: مسند ابی یعلیٰ، حدیث نمبر: 203؛ یہ حدیث شواہد کی بنا پر صحیح ہے، امام ابن حبان نے اسے صحیح قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 203]
تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: ليس هذا بشيء (علل الحديث، ج 1، ص 580)»
«قال ابن عدي: هذا الحديث لم يحدث به عن ابن جريج بهذا الإسناد غير جعفر بن سليمان ويقال إنه أخطأ فيه أراد به إسنادا آخر عن ابن جريج لعله يرويه عن الزهري عن عروة عن عائشة فلعل جعفرا أراد هذا الحديث فأخطأ عليه فقال عن أبي الزبير عن جابر (الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 385)»
«أخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 1594، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6967، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2984، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 215، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1541، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 739»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 204
وَحَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، ثَنَا الْجَلْدُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: «‏‏‏‏لِتَنْظُرْ خَمْسًا، سَبْعًا، ثَمَانِيًا، تِسْعًا، عَشْرًا، فَإِذَا مَضَتِ الْعَشْرُ فَهِيَ مُسْتَحَاضَةٌ» ‏‏‏‏.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”وہ (عورت ایامِ حیض کی تعیین کے لیے) پانچ، سات، آٹھ، نو اور دس دن تک انتظار کرے، پھر جب دس دن کی مدت گزر جائے (اور خون نہ رکے) تو وہ مستحاضہ (یعنی استحاضہ کی مریضہ) کہلائے گی۔“
اس اثر کی سند میں جلد بن ایوب نامی راوی ضعیف ہے، امام احمد بن حنبل اور یحییٰ بن معین رحمہما اللہ نے اسے ضعیف قرار دیا ہے، تاہم یہ اثر حیض کی اکثر مدت دس دن ہونے کے حوالے سے بعض فقہاء کے موقف کی تائید میں پیش کیا جاتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 204]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف، حديث أنس يرويه الجلد بن أيوب وهو ضعيف قال ابن عيينة هو محدث لا أصل له، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (1 / 119) .» ‏‏‏‏
«قال ابن عبد البر: أما الجلد بن أيوب فإن الحميدي ذكر عن ابن عيينة أنه كان يضعفه ويقول من جلد ومن كان جلد وقال ابن المبارك الجلد بن أيوب يضعفه أهل البصرة ويقولون ليس بصاحب حديث عني روايته في قصة الحيض عن أنس (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 16، ص 80)»
«قال ابن قدامة: حديث أنس يرويه الجلد بن أيوب وهو ضعيف قال ابن عيينة هو محدث لا أصل له (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 121)»
«قال أحمد بن حنبل: ليس هو شيئا هذا من قبل الجلد بن أيوب (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 121)»
«أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 862، 864، 867، 869، 871، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1570، 1571، 1572، 1573، والدارقطني فى «سننه» برقم: 806، 807، 808، 809، 811، 813، 814، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4150، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 204، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1150، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19642»

الحكم على الحديث: لا أصل له
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 205
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شِهَابٍ «‏‏‏‏أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أُمَّ حَبِيبَةَ أَنْ تَغْتَسِلَ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ، وَكَانَتِ اسْتُحِيضَتْ» ‏‏‏‏.
قُلْتُ: لَيْثٌ ضَعِيفٌ، وَأُمُّ حَبِيبَةَ هِيَ بِنْتُ جَحْشٍ ، وَالْحَدِيثُ عَنْهَا أَصْلُهُ فِي السُّنَنِ مَوْصُولٌ.
سیدنا محمد بن شہاب الزہری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدہ امِ حبیبہ رضی اللہ عنہا کو حکم دیا کہ وہ ہر نماز کے لیے غسل کریں، کیونکہ وہ استحاضہ (ایسی بیماری جس میں ایامِ حیض کے علاوہ بھی خون جاری رہتا ہے) کے عارضے میں مبتلا تھیں۔“
میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ اس روایت کی سند میں موجود راوی لیث بن ابی سلیم ضعیف ہیں، اور یہاں امِ حبیبہ سے مراد سیدہ امِ حبیبہ بنت جحش رضی اللہ عنہا ہیں، جبکہ ان سے متعلق یہ حدیث اصلاً کتبِ سنن میں متصل سند کے ساتھ موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 205]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: لَيْثٌ ضَعِيفٌ، وَأُمُّ حَبِيبَةَ هِيَ بِنْتُ جَحْشٍ، وَالْحَدِيثُ عَنْهَا أَصْلُهُ فِي السُّنَنِ مَوْصُولٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: قلت ليث ضعيف وأم حبيبة هي بنت جحش والحديث عنها أصله في السنن موصول (المطالب العالية، ج 2، ص 531)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 321، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 334، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 129، وأخرجه سنن النسائي برقم: 204، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 285، 288، 291، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 626، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24017، 25017، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 768، 775، 782، وأخرجه فتح الباري برقم: 303، 321، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 635، 6991، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 621، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 262، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2739»

الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
59. بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِتْيَانِ الْحَائِضِ وَكَفَّارَةِ ذَلِكَ وَمَا يَحِلُّ مِنْهَا
حائضہ سے جماع کی ممانعت، اس کے کفارے اور جائز مباشرت کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 206
وَكَفَّارَةِ ذَلِكَ، وَمَا يَحِلُّ مِنْهَا
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، عَنِ الْإِفْرِيقِيِّ ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غُرَابٍ ، قَالَ: إِنَّ عَمَّةً لَهُ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فَقَالَتْ: إِنَّ إِحْدَانَا تَحِيضُ وَلَيْسَ لَهَا وَلِزَوْجِهَا إِلَّا فِرَاشٌ وَاحِدٌ وَلِحَافٌ وَاحِدٌ، فَكَيْفَ تَصْنَعُ؟ قَالَتْ: «‏‏‏‏تَشُدُّ عَلَيْهَا إِزَارَهَا، ثُمَّ تَنَامُ مَعَهُ، وَلَهُ مَا فَوْقَ ذَلِكَ» ‏‏‏‏.
ضَعِيفٌ.
عمارہ بن غراب کی پھوپھی سے مروی ہے کہ انہوں نے ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے دریافت کیا: ”ہم میں سے کسی کو حیض آ جائے اور اس کے اور اس کے شوہر کے پاس صرف ایک ہی بستر اور ایک ہی لحاف (اوڑھنے کی چادر) ہو، تو وہ کیا کرے؟“ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: ”وہ عورت اپنا تہبند مضبوطی سے باندھ لے، پھر وہ اپنے شوہر کے ساتھ سو جائے، اور شوہر کے لیے اس (تہبند سے ڈھکے ہوئے حصے) کے علاوہ باقی بدن سے فائدہ اٹھانا حلال ہے۔“
یہ روایت ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 206]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: ضَعِيفٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: ضعيف (المطالب العالية، ج 2، ص 533)»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 270، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1528، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 206، 1670، 2590»

الحكم على الحديث: حديث ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 207
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُمَرَ بْنِ زِرٍّ ، حَدَّثَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ سَبْرَةَ بْنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ نَجَبَةَ ، عَنْ عَمَّتِهِ جُمَانَةَ ، وَكَانَتْ تَحْتَ حُذَيْفَةَ ، قَالَتْ «‏‏‏‏إِنَّ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَانَ يَنْصَرِفُ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ فِي رَمَضَانَ، فَيَدْخُلُ مَعَهَا فِي لِحَافِهِ وَيُوَلِّيهَا ظَهْرَهُ، وَلَا يُقْبِلُ بِوَجْهِهِ عَلَيْهَا» ‏‏‏‏، تَعْنِي وَهِيَ حَائِضٌ.
مَوْقُوفٌ حَسَنٌ.
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (ذر)
سیدہ جمانہ رضی اللہ عنہا (جو سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کے عقدِ نکاح میں تھیں) سے روایت ہے کہ ”سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ رمضان المبارک میں نمازِ فجر سے فراغت کے بعد جب گھر تشریف لاتے، تو وہ اپنی اہلیہ کے ساتھ ان کے لحاف میں داخل ہو جاتے تھے، تاہم وہ اپنی پشت ان کی جانب کر لیتے اور اپنا رخِ انور ان کی طرف نہیں کرتے تھے“، اس سے راویہ کی مراد وہ کیفیت تھی جب وہ حالتِ حیض میں ہوتی تھیں۔
مَوْقُوفٌ حَسَنٌ۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الحيض/حدیث: 207]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: مَوْقُوفٌ حَسَنٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: موقوف حسن (المطالب العالية، ج 2، ص 535)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 207، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 9530»

الحكم على الحديث: موقوف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
12»