المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
994. بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نبی کریم ﷺ پر درود بھیجنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3331
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْأَعْمَى ، عَنْ بُرَيْدَةَ الْخُزَاعِيِّ قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ السَّلَامُ عَلَيْكَ، فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُولُوا: اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا جَعَلْتَهَا عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ» .
سیدنا بریدہ خزاعی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! ہمیں یہ تو معلوم ہو گیا ہے کہ آپ پر سلام کس طرح بھیجنا ہے، لیکن ہم آپ پر درود (صلوٰۃ) کس طرح بھیجیں؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم اس طرح کہو: «اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا جَعَلْتَهَا عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ» ”اے اللہ! تو اپنی خصوصی رحمتیں اور اپنی شفقتیں محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) پر اور محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) کی آل پر نازل فرما، جس طرح تو نے ابراہیم (علیہ السلام) کی آل پر نازل فرمائیں، یقیناً تو نہایت تعریف کے لائق اور بڑی بزرگی والا ہے۔“
اس حدیث کو امام احمد بن منیع نے روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں موجود راوی ابو داود الاعمی (نافع بن الحارث) جمہور محدثین کے نزدیک سخت ضعیف اور متروک الحدیث ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3331]
اس حدیث کو امام احمد بن منیع نے روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں موجود راوی ابو داود الاعمی (نافع بن الحارث) جمہور محدثین کے نزدیک سخت ضعیف اور متروک الحدیث ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3331]
تخریج الحدیث: «قال العظيم آبادي محمد بن علي: فيه أبو داود الأعمى نفيع وهو ضعيف جدا (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 1، ص 372)»
«قال المباركفوري: في سنده أبو داود الأعمى اسمه نفيع وهو ضعيف جدا ومتهم بالوضع (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 169)»
«قال المباركفوري: فيه أبو داود الأعمى اسمه نفيع وهو ضعيف جدا ومتهم بالوضع (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 352)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3190، 4519، 5996، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 406، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 483، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1287، 1288، 1289، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 976، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 904، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17639، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1342، وأخرجه فتح الباري برقم: 5996، وأخرجه مسند البزار برقم: 942، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1026، 4764، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2389، 2608، 2979، 6834، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 183، 213»
«قال المباركفوري: في سنده أبو داود الأعمى اسمه نفيع وهو ضعيف جدا ومتهم بالوضع (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 4، ص 169)»
«قال المباركفوري: فيه أبو داود الأعمى اسمه نفيع وهو ضعيف جدا ومتهم بالوضع (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 352)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3190، 4519، 5996، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 406، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 483، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1287، 1288، 1289، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 976، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 904، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17639، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1342، وأخرجه فتح الباري برقم: 5996، وأخرجه مسند البزار برقم: 942، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1026، 4764، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2389، 2608، 2979، 6834، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 183، 213»
الحكم على الحديث: في إسناده ضعف
حدیث نمبر: 3332
وَحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، ثَنَا أَبُو بَلْجٍ الْفَزَارِيُّ ، ثَنَا ثُوَيْرٌ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: كَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَبَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ، وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ، وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ إِمَامِ الْخَيْرِ وَقَائِدِ الْخَيْرِ، اللَّهُمَّ ابْعَثْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَقَامًا مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ، وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.
بنو ہاشم کے آزاد کردہ غلام ثویر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ میں نے سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے دریافت کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر درود کس طرح بھیجا جائے؟ تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ یوں کہو: «اللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَبَرَكَاتِكَ وَرَحْمَتَكَ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ، وَإِمَامِ الْمُتَّقِينَ، وَخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ إِمَامِ الْخَيْرِ وَقَائِدِ الْخَيْرِ، اللَّهُمَّ ابْعَثْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَقَامًا مَحْمُودًا يَغْبِطُهُ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ، وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ» ”اے اللہ! تو اپنی خصوصی نوازشات، برکات اور اپنی رحمتیں رسولوں کے سردار، پرہیزگاروں کے پیشوا اور نبیوں کے خاتم، حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل فرما، جو تیرے برگزیدہ بندے، تیرے رسول، بھلائی کے امام اور خیر کے قائد و رہنما ہیں۔ اے اللہ! قیامت کے دن انہیں اس ﴿مَقَامًا مَحْمُودًا﴾ [سورة الإسراء: 79] پر فائز فرما جس پر اولین و آخرین (سبھی) رشک کریں، اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور ان کی آل پر اپنی رحمتیں نازل فرما جس طرح تو نے ابراہیم علیہ السلام اور ان کی آل پر رحمتیں نازل فرمائیں، بے شک تو ہی تعریف کے لائق اور صاحبِ عظمت و بزرگی ہے“۔
اس روایت کو ائمہ محدثین نے اپنی کتب میں درج کیا ہے، جس میں سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی شانِ اقدس کے لائق درود و سلام کے انتہائی بلیغ اور جامع الفاظ کی تعلیم دی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3332]
اس روایت کو ائمہ محدثین نے اپنی کتب میں درج کیا ہے، جس میں سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی شانِ اقدس کے لائق درود و سلام کے انتہائی بلیغ اور جامع الفاظ کی تعلیم دی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3332]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 3333
قَالَ إِسْحَاقُ : أَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ يُصَلِّي عَلَى مُحَمَّدٍ أَوْ يُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِلَّا بَلَغَهُ: يُصَلِّي عَلَيْكَ فُلَانٌ وَيُسَلِّمُ عَلَيْكَ فُلَانٌ» .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”امتِ محمدیہ صلی اللہ علیہ وسلم کا جو بھی فرد نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ذاتِ اقدس پر درود بھیجتا ہے یا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی جناب میں سلام کا نذرانہ پیش کرتا ہے، تو وہ درود و سلام لازماً آپ صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچا دیا جاتا ہے اور (فرشتے کے ذریعے) یوں عرض کیا جاتا ہے: «يُصَلِّي عَلَيْكَ فُلَانٌ وَيُسَلِّمُ عَلَيْكَ فُلَانٌ» ”فلاں شخص آپ پر درود بھیج رہا ہے اور فلاں شخص آپ کی خدمت میں سلام عرض کر رہا ہے۔“
اس اثر کی سند میں موجود ابویحییٰ القتات الکوفی ضعیف راوی ہے، تاہم فرشتوں کے ذریعے آپ صلی اللہ علیہ وسلم تک درود و سلام پہنچائے جانے کا مضمون دیگر صحیح احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3333]
اس اثر کی سند میں موجود ابویحییٰ القتات الکوفی ضعیف راوی ہے، تاہم فرشتوں کے ذریعے آپ صلی اللہ علیہ وسلم تک درود و سلام پہنچائے جانے کا مضمون دیگر صحیح احادیث سے ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3333]
تخریج الحدیث: «0»
995. بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى غَيْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
نبی کریم ﷺ کے علاوہ کسی اور پر درود بھیجنے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3334
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا الرَّبَذِيُّ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صَلُّوا عَلَى أَنْبِيَاءِ اللهِ وَرُسُلِهِ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَهُمْ كَمَا بَعَثَنِي صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ» .
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، فَذَكَرَهُ.
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، فَذَكَرَهُ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم اللہ کے نبیوں اور اس کے رسولوں پر درود بھیجا کرو، کیونکہ اللہ عزوجل نے انہیں بھی اسی طرح (ہدایت کے لیے) مبعوث فرمایا ہے جیسے مجھے مبعوث فرمایا، «صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ» ”اللہ تعالیٰ کی رحمتیں اور اس کی سلامتی ہو ان سب پر“۔“
امام احمد بن منیع نے بھی اپنی سند میں ابو سعید (مولیٰ بنو ہاشم) سے، انہوں نے موسیٰ بن عبیدہ سے روایت کرتے ہوئے اسی کے مانند ذکر کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3334]
امام احمد بن منیع نے بھی اپنی سند میں ابو سعید (مولیٰ بنو ہاشم) سے، انہوں نے موسیٰ بن عبیدہ سے روایت کرتے ہوئے اسی کے مانند ذکر کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3334]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: أخرجه إسماعيل القاضي بسند ضعيف (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 11، ص 174)»
«0»
«0»
الحكم على الحديث: سنده ضعيف
حدیث نمبر: 3335
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا حَسَنٌ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ دَرَّاجٍ ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُّمَا رَجُلٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ تَكُونُ فِيهِ صَدَقَةٌ فَقَالَ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، فَإِنَّ لَهُ بِهَا زَكَاةً» .
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس کسی شخص کے پاس ایسا مال نہ ہو جس سے وہ صدقہ و خیرات کر سکے، تو اسے چاہیے کہ وہ یہ دعا مانگے: «اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ» ”اے اللہ! تو درود و سلام نازل فرما محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر جو تیرے بندے اور تیرے رسول ہیں، اور رحمتیں نازل فرما تمام مومن مردوں اور مومن عورتوں پر نیز تمام مسلمان مردوں اور مسلمان عورتوں پر“؛ تو بلاشبہ اس کا یہ عمل اس کے لیے زکوٰۃ (یعنی نفس کی پاکیزگی اور مالی صدقے کا نعم البدل) بن جائے گا۔“
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور امام ابن حبان نے بھی اسے اپنی صحیح میں درج کیا ہے، اس کی سند میں اگرچہ کلام موجود ہے مگر فضائل کے باب میں یہ روایت معتبر و مستند تسلیم کی جاتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3335]
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور امام ابن حبان نے بھی اسے اپنی صحیح میں درج کیا ہے، اس کی سند میں اگرچہ کلام موجود ہے مگر فضائل کے باب میں یہ روایت معتبر و مستند تسلیم کی جاتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3335]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: قال الشيخ وعامة هذه الأحاديث التي أمليتها مما لا يتابع دراج عليه (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 15)»
«قال ابن عدي: أرجو إذا أخرجت دراجا وبرأته من هذه الأحاديث التي أنكرت عليه أن سائر أحاديثه لا بأس بها وتقرب صورته مما قال فيه يحيى بن معين (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 11)»
«قال ابن عدي: عامة هذه الأحاديث التي أمليتها مما لا يتابع دراج عليه (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 15)»
«قال ابن عدي: رجو إذا أخرجت دراجا وبرأته من هذه الأحاديث التي أنكرت عليه أن سائر أحاديثه لا بأس بها وتقرب صورته مما قال فيه يحيى بن معين (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 11)»
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7257، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17321، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2719/1، 6287/1»
«قال ابن عدي: أرجو إذا أخرجت دراجا وبرأته من هذه الأحاديث التي أنكرت عليه أن سائر أحاديثه لا بأس بها وتقرب صورته مما قال فيه يحيى بن معين (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 11)»
«قال ابن عدي: عامة هذه الأحاديث التي أمليتها مما لا يتابع دراج عليه (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 15)»
«قال ابن عدي: رجو إذا أخرجت دراجا وبرأته من هذه الأحاديث التي أنكرت عليه أن سائر أحاديثه لا بأس بها وتقرب صورته مما قال فيه يحيى بن معين (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 11)»
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7257، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17321، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2719/1، 6287/1»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف؛ حسّن المحقق جزءا من متنه لغيره
996. بَابُ التَّرْهِيبِ مِنْ الغفلة عَنْ ذِكْرِ اللَّهُ تَعَالَى
اللہ تعالیٰ کے ذکر سے غفلت برتنے پر وعید اور ڈراوے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3336
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا الْأَفْرِيقِيُّ ، عَنْ حُدَيْجِ بْنِ صَوْمِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْغَفْلَةُ فِي ثَلَاثٍ: عَنْ ذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَحِينَ يُصَلَّى الصُّبْحُ إِلَى أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَغَفْلَةُ الْإِنْسَانِ عَنْ نَفْسِهِ حَتَّى يَرْكَبَهُ الدَّيْنُ» .
وَقَالَ عَبْدٌ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، بِهِ.
وَقَالَ عَبْدٌ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ ، بِهِ.
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”غفلت اور لاپرواہی کی تین صورتیں ہیں: اللہ عزوجل کے ذکر سے غافل رہنا، نمازِ فجر کی ادائیگی کے بعد سے لے کر طلوعِ آفتاب تک کے وقت میں غفلت برتنا، اور انسان کا اپنی ذات اور معاشی حالت سے اس قدر بے خبر ہو جانا کہ وہ قرض کے بوجھ تلے دب جائے۔“
امام احمد بن منیع نے شجاع بن ولید سے اور امام عبد بن حمید نے عبداللہ بن یزید مقری کے واسطے سے، دونوں نے عبدالرحمن بن زیاد الافریقی کے طریق سے اس حدیث کی تخریج کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3336]
امام احمد بن منیع نے شجاع بن ولید سے اور امام عبد بن حمید نے عبداللہ بن یزید مقری کے واسطے سے، دونوں نے عبدالرحمن بن زیاد الافریقی کے طریق سے اس حدیث کی تخریج کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3336]
تخریج الحدیث: «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6033، 6034، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4284، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2918/1، 6072/1»
حدیث نمبر: 3337
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا صَاحِبٌ لَنَا ثِقَةٌ ثِقَةٌ يُقَالُ لَهُ: عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ شَيْخٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ: زُبَيْدٌ قَرَأَ الْقُرْآنَ عِشْرِينَ سَنَةً يَخْتِمُهُ فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ، وَعِشْرِينَ سَنَةً يَخْتِمُهُ فِي يَوْمَيْنِ وَلَيْلَتَيْنِ، قَالَ: وَاللهِ لَكَأَنَّ عَلَى وَجْهِهِ نُورًا، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَنِسَ مِنْ أَصْحَابِهِ غِرَّةً أَوْ غَفْلَةً نَادَى فِيهِمْ بِأَعْلَى صَوْتِهِ «أَتَتْكُمُ الْمَنِيَّةُ رَاتِبَةً إِمَّا شِقْوَةٌ، وَإِمَّا سَعَادَةٌ» .
قَالَ عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ : وَقَالَ لَنَا هَذَا الشَّيْخُ: أَنَا الْعَامَ خَيْرٌ مِنِّي الْعَامَ الْأَوَّلَ، كَانَتْ لِي الْعَامَ الْأَوَّلَ شَاةٌ، وَلَيْسَ لِي الْعَامَ شَاةٌ وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَرَدْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ امْرَأَةً، فَادْعُ اللهَ تَعَالَى لِي أَنْ يُزَوِّجَنِي امْرَأَةً صَالِحَةً قَالَ: فَدَعَا اللهَ تَعَالَى فَهُيِّئَتْ لَهُ امْرَأَةٌ صَالِحَةٌ.
قَالَ عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ : وَقَالَ لَنَا هَذَا الشَّيْخُ: أَنَا الْعَامَ خَيْرٌ مِنِّي الْعَامَ الْأَوَّلَ، كَانَتْ لِي الْعَامَ الْأَوَّلَ شَاةٌ، وَلَيْسَ لِي الْعَامَ شَاةٌ وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَرَدْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ امْرَأَةً، فَادْعُ اللهَ تَعَالَى لِي أَنْ يُزَوِّجَنِي امْرَأَةً صَالِحَةً قَالَ: فَدَعَا اللهَ تَعَالَى فَهُيِّئَتْ لَهُ امْرَأَةٌ صَالِحَةٌ.
بنی سلیم کے ایک بزرگ زبید نامی سے روایت ہے جنہوں نے بیس سال تک مسلسل دن اور رات میں ایک مرتبہ قرآنِ کریم ختم کیا، اور پھر مزید بیس سال تک ہر دو دن اور دو راتوں میں ایک بار قرآن مکمل کرنے کا معمول رکھا، (راوی کہتے ہیں کہ) اللہ کی قسم! ان کے چہرے پر اس قدر رونق تھی کہ گویا نور برس رہا ہو، وہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب کبھی اپنے صحابہ میں کوئی بے خبری یا غفلت محسوس فرماتے تو انہیں نہایت بلند آواز سے پکار کر متنبہ فرماتے: ”تمہارے پاس موت اپنے مقررہ وقت پر آپہنچی ہے، جو (اپنے ساتھ) یا تو شقاوت و بدبختی لائے گی یا پھر سعادت و خوش بختی۔“
عمر بن حفص بیان کرتے ہیں کہ ان بزرگ نے ہم سے کہا کہ میں اس سال پچھلے سال کی نسبت بہتر حال میں ہوں، کیونکہ پچھلے سال میرے پاس ایک بکری تھی جبکہ اس سال میرے پاس کوئی بکری نہیں ہے؛ نیز ایک شخص نے ان سے عرض کیا کہ میں نے ایک عورت سے نکاح کا ارادہ کیا ہے، آپ اللہ تعالیٰ سے میرے لیے دعا فرمائیں کہ وہ میرا نکاح کسی نیک و صالح عورت سے کروا دے، چنانچہ انہوں نے اللہ تعالیٰ سے دعا فرمائی اور اس شخص کے لیے ایک نیک بخت عورت کا رشتہ میسر آگیا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3337]
عمر بن حفص بیان کرتے ہیں کہ ان بزرگ نے ہم سے کہا کہ میں اس سال پچھلے سال کی نسبت بہتر حال میں ہوں، کیونکہ پچھلے سال میرے پاس ایک بکری تھی جبکہ اس سال میرے پاس کوئی بکری نہیں ہے؛ نیز ایک شخص نے ان سے عرض کیا کہ میں نے ایک عورت سے نکاح کا ارادہ کیا ہے، آپ اللہ تعالیٰ سے میرے لیے دعا فرمائیں کہ وہ میرا نکاح کسی نیک و صالح عورت سے کروا دے، چنانچہ انہوں نے اللہ تعالیٰ سے دعا فرمائی اور اس شخص کے لیے ایک نیک بخت عورت کا رشتہ میسر آگیا۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3337]
تخریج الحدیث: «0»
997. بَابُ فَضْلِ الدُّعَاءِ
دعا کی فضیلت اور اس کی اہمیت کا بیان۔
حدیث نمبر: 3338
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ الْهَمْدَانِيُّ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَمَلُ الْبِرِّ كُلُّهِ نِصْفُ الْعِبَادَةِ، وَالدُّعَاءُ نِصْفٌ، فَإِذَا أَرَادَ اللهُ تَعَالَى بِعَبْدٍ خَيْرًا انْتَحَى قَلْبُهُ لِلدُّعَاءِ» .
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نیکی اور بھلائی کے تمام تر کام مجموعی طور پر عبادت کا نصف حصہ ہیں، جبکہ دعا باقی ماندہ نصف حصہ ہے؛ چنانچہ جب اللہ تعالیٰ اپنے کسی بندے کے ساتھ خیر و بھلائی کا ارادہ فرماتا ہے، تو اس کے دل کو اپنی بارگاہ میں دعا و مناجات کے لیے مائل اور یکسو کر دیتا ہے۔“
یہ روایت امام احمد بن منیع نے نقل کی ہے، تاہم اس کی سند میں محمد بن الحسن بن ابی یزید الہمدانی کذاب اور متروک ہے، جبکہ بكر بن خنیس بھی ضعیف ہے، جس کی وجہ سے یہ روایت سخت ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3338]
یہ روایت امام احمد بن منیع نے نقل کی ہے، تاہم اس کی سند میں محمد بن الحسن بن ابی یزید الہمدانی کذاب اور متروک ہے، جبکہ بكر بن خنیس بھی ضعیف ہے، جس کی وجہ سے یہ روایت سخت ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3338]
تخریج الحدیث: «0»
حدیث نمبر: 3339
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الدُّعَاءُ سِلَاحُ الْمُؤْمِنِ، وَعِمَادُ الدِّينِ، وَنُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ» .
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”دعا مومن کا ہتھیار، دین کا ستون اور آسمانوں اور زمین کا نور ہے۔“
اس روایت کو امام ابویعلیٰ نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، تاہم اس کی سند میں موجود راوی محمد بن الحسن بن ابی یزید الہمدانی کے شدید ضعف اور ائمہ جرح و تعدیل کی جانب سے اس پر کذب کے الزام کی بنا پر محدثین نے اس روایت کو غیر مستند اور سخت ضعیف قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3339]
اس روایت کو امام ابویعلیٰ نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے، تاہم اس کی سند میں موجود راوی محمد بن الحسن بن ابی یزید الہمدانی کے شدید ضعف اور ائمہ جرح و تعدیل کی جانب سے اس پر کذب کے الزام کی بنا پر محدثین نے اس روایت کو غیر مستند اور سخت ضعیف قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3339]
تخریج الحدیث: «أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1855، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17198، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6163»
حدیث نمبر: 3340
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يُنْجِيكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ، وَيَدِرُّ لَكُمْ أَرْزَاقَكُمْ؟ تَدْعُونَ اللهَ تَعَالَى فِي لَيْلِكُمْ وَنَهَارِكُمْ، فَإِنَّ الدُّعَاءَ سِلَاحُ الْمُؤْمِنِ» .
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ بِهِ.
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ بِهِ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کیا میں تمہیں ایسی چیز کی رہنمائی نہ کروں جو تمہیں تمہارے دشمن سے نجات دلا دے اور تمہارے رزق میں وسعت و فراوانی پیدا کر دے؟ تم شب و روز اللہ تعالیٰ کے حضور دعا کیا کرو، کیونکہ دعا مومن کا ہتھیار ہے۔“
اس حدیث کی تخریج امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں کی ہے، اس کی سند میں موجود راوی محمد بن ابی حمید ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3340]
اس حدیث کی تخریج امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں کی ہے، اس کی سند میں موجود راوی محمد بن ابی حمید ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 3340]
تخریج الحدیث: «0»