مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
3. مُسْنَدُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
علی بن ابی طالب کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 361
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَرِثُ الرَّجُلُ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ دُونَ إِخْوَتِهِ لِأَبِيهِ.
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”آدمی اپنے اس بھائی کا وارث ہوگا جو اس کا ماں اور باپ دونوں کی طرف سے (حقیقی) بھائی ہو، ان بھائیوں کے مقابلے میں جو محض باپ کی طرف سے (علاتی) ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 361]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2094، 2095، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2739، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1226، وأخرجه فتح الباري برقم: 2599، وأخرجه مسند البزار برقم: 839، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19003، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8037، 8061، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5152، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7168، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3047/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 356»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2094، 2095، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2739، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1226، وأخرجه فتح الباري برقم: 2599، وأخرجه مسند البزار برقم: 839، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19003، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8037، 8061، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5152، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7168، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3047/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 356»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 362
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ صَفْوَانَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: كُنْتُ غُلَامًا مَذَّاءً، فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَاءَ قَدْ آذَانِي، قَالَ: إِنَّمَا الْغُسْلُ مِنَ الْمَاءِ الدَّافِقِ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا: ”میں ایک ایسا نوجوان تھا جسے بکثرت مذی آتی تھی، پس جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دیکھا کہ اس (رطوبت کی کثرت) نے مجھے مشقت میں ڈال دیا ہے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”غسل تو محض اچھل کر نکلنے والے پانی (یعنی منی) کے اخراج کی وجہ سے واجب ہوتا ہے۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 362]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه النسائي في "مسند على" كما في "تهذيب الكمال" [3/ 517] ، والبيهقى في "سننه" [761] ، وغيرهما، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 357»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره»
«أخرجه النسائي في "مسند على" كما في "تهذيب الكمال" [3/ 517] ، والبيهقى في "سننه" [761] ، وغيرهما، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 357»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 363
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، أَخْبَرَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ مُدْرِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ سَارَ مَعَ عَلِيٍّ ، وَكَانَ صَاحِبَ مِطْهَرَتِهِ، فَلَمَّا حَاذَى نِينَوَى وَهُوَ مُنْطَلِقٌ إِلَى صِفِّينَ، فَنَادَى عَلِيٌّ : اصْبِرْ أَبَا عَبْدِ اللهِ ، اصْبِرْ أَبَا عَبْدِ اللهِ بِشَطِّ الْفُرَاتِ، قُلْتُ: وَمَاذَا يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ؟ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَعَيْنَاهُ تَفِيضَانِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَغْضَبَكَ أَحَدٌ؟ مَا شَأْنُ عَيْنَيْكَ تَفِيضَانِ؟ قَالَ: بَلْ قَامَ مِنْ عِنْدِي جِبْرِيلُ قَبْلُ، فَحَدَّثَنِي أَنَّ الْحُسَيْنَ يُقْتَلُ بِشَطِّ الْفُرَاتِ، قَالَ: فَقَالَ: هَلْ لَكَ أَنْ أُشِمَّكَ مِنْ تُرْبَتِهِ، قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: فَمَدَّ يَدَهُ فَقَبَضَ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ فَأَعْطَانِيهَا، فَلَمْ أَمْلِكْ عَيْنَيَّ أَنْ فَاضَتَا.
نجئی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ وہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے ہمراہ سفر میں تھے اور ان کے وضو کے پانی کے برتن کی ذمہ داری سنبھالے ہوئے تھے، جب وہ صفین کی جانب روانگی کے دوران نینویٰ کے مقام پر پہنچے تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے پکار کر کہا: ”اے ابوعبداللہ! صبر کرنا، فرات کے کنارے اے ابوعبداللہ! صبر کرنا“۔ نجئی رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے پوچھا: اے ابوعبداللہ! (اس پکار سے) کیا مراد ہے؟ تو انہوں نے فرمایا: ”ایک روز میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی چشمانِ مبارک سے آنسو جاری تھے، میں نے عرض کیا: اے اللہ کے نبی! کیا کسی نے آپ کو رنج پہنچایا ہے؟ آپ کی آنکھوں سے آنسو کیوں بہہ رہے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بلکہ ابھی جبریل علیہ السلام میرے پاس سے اٹھے ہیں، انہوں نے مجھے بتایا ہے کہ سیدنا حسین رضی اللہ عنہ دریائے فرات کے کنارے شہید کیے جائیں گے“۔ سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”کیا تم چاہتے ہو کہ میں تمہیں اس (مقتل) کی مٹی سنگھا دوں؟“ میں نے عرض کیا: جی ہاں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا دستِ مبارک بڑھا کر ایک مٹھی خاک بھری اور مجھے تھما دی، جس پر میں اپنی آنکھوں کو نہ روک سکا اور وہ اشکبار ہوگئیں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 363]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 649، وأخرجه مسند البزار برقم: 884، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2811، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 758، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6753، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 358»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 649، وأخرجه مسند البزار برقم: 884، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2811، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 758، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6753، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 358»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
حدیث نمبر: 364
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَاضِي الرَّيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ: سَمِعْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيًّا ، يَقُولُ: اجْتَمَعْتُ أَنَا وَفَاطِمَةُ ، وَالْعَبَّاسُ ، وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ : يَا رَسُولَ اللهِ، كَبِرَ سِنِّي، وَرَقَّ عَظْمِي، وَكَثُرَتْ مُؤْنَتِي، فَإِنْ رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللهِ، أَنْ تَأْمُرَ لِي بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ طَعَامٍ فَافْعَلْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَعَلْتُ، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ : يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْمُرَ لِي بِمَا أَمَرْتَ فَافْعَلْ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَعَلْتُ ذَلِكَ، فَقَالَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ، كُنْتَ أَعْطَيْتَنِي أَرْضًا كَانَتْ مَعِيشَتِي مِنْهَا، ثُمَّ قَبَضْتَهَا مِنِّي، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَرُدَّهَا عَلَيَّ فَافْعَلْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَعَلْتُ ذَلِكَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُوَلِّيَنِي هَذَا الْحَقَّ الَّذِي جَعَلَ اللهُ لَنَا فِي كِتَابِهِ فِي هَذَا الْخُمُسِ فَأَقْسِمَهُ فِي حَيَاتِكَ فَلَا يُنَازِعُنِيهِ أَحَدٌ بَعْدَكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَعَلْتُ ذَلِكَ، فَوَلَّانِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَسَمْتُهُ فِي حَيَاتِهِ، ثُمَّ وَلَّانِيهِ أَبُو بَكْرٍ فَقَسَمْتُهُ فِي حَيَاتِهِ، ثُمَّ وَلَّانِيهِ عُمَرُ فَقَسَمْتُهُ فِي حَيَاتِهِ، حَتَّى كَانَ آخِرُ سَنَةٍ مِنْ سِنِي عُمَرَ ، وَإِنَّهُ أَتَاهُ مَالٌ كَثِيرٌ فَعَزَلَ خُمُسًا، ثُمَّ أَرْسَلَ، فَقَالَ: يَا عَلِيُّ ، هَذَا حَقُّكُمْ، فَخُذْ، فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، بِنَا الْعَامَ عَنْهُ غِنًى، وَبِالْمُسْلِمِينَ إِلَيْهِ حَاجَةٌ فَارْدُدْهُ إِلَيْهِمْ، فَرَدَّهُ عُمَرُ تِلْكَ السَّنَةَ، ثُمَّ لَمْ يَدْعُنِي إِلَيْهِ أَحَدٌ بَعْدَ عُمَرَ ، حَتَّى قُمْتُ مَقَامِي هَذَا، فَلَقِيَنِي الْعَبَّاسُ فَقَالَ: يَا عَلِيُّ ، لَقَدْ نَزَعْتَ مِنَّا الْيَوْمَ شَيْئًا لَا يُرَدُّ عَلَيْنَا أَبَدًا.
عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ میں نے امیر المؤمنین سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ ”میں، سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا، سیدنا عباس رضی اللہ عنہ اور سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ (نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں) جمع ہوئے، تو سیدنا عباس رضی اللہ عنہ نے عرض کی: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میری عمر زیادہ ہو گئی ہے، میری ہڈیاں کمزور پڑ گئی ہیں اور میرے اخراجات بڑھ گئے ہیں، پس اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! اگر آپ مناسب سمجھیں کہ میرے لیے اتنے اتنے وسق غلے کا حکم فرما دیں تو ایسا کر دیجیے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں نے ایسا کر دیا“؛ پھر سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا نے عرض کی: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! اگر آپ مناسب سمجھیں کہ میرے لیے بھی وہی حکم فرما دیں جو آپ نے (سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کے لیے) فرمایا ہے تو ایسا کر دیجیے، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں نے ایسا کر دیا ہے“؛ پھر سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ نے عرض کی: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ نے مجھے ایک زمین عطا فرمائی تھی جس سے میرا گزر بسر ہوتا تھا، پھر آپ نے وہ مجھ سے واپس لے لی تھی، اگر آپ مناسب سمجھیں کہ وہ مجھے واپس کر دیں تو ایسا کر دیجیے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں نے ایسا کر دیا ہے“؛ پھر میں (سیدنا علی رضی اللہ عنہ) نے عرض کی: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! اگر آپ مناسب سمجھیں کہ اس حق کا ذمہ دار مجھے بنا دیں جو اللہ تعالیٰ نے ﴿کتاب اللہ﴾ میں ہمارے لیے اس خمس (مالِ غنیمت کا پانچواں حصہ) میں مقرر فرمایا ہے، تاکہ میں اسے آپ کی زندگی میں تقسیم کروں اور آپ کے بعد کوئی مجھ سے اس معاملے میں جھگڑا نہ کرے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں نے ایسا کر دیا ہے“؛ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا والی مجھے بنا دیا اور میں نے آپ کی حیاتِ مبارکہ میں اسے تقسیم کیا، پھر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے مجھے اس کا ذمہ دار بنائے رکھا تو میں نے ان کی زندگی میں بھی اسے تقسیم کیا، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے مجھے اس کا والی بنایا اور میں نے ان کی زندگی میں بھی اسے تقسیم کیا، یہاں تک کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی خلافت کا آخری سال آیا تو ان کے پاس کثیر مال آیا، انہوں نے اس میں سے پانچواں حصہ (خمس) الگ کیا اور مجھے پیغام بھیجا کہ: اے علی! یہ آپ لوگوں کا حق ہے، اسے لے لیجیے، میں نے عرض کی: اے امیر المؤمنین! اس سال ہم اس سے بے نیاز ہیں جبکہ دیگر مسلمانوں کو اس کی زیادہ ضرورت ہے، لہٰذا آپ اسے انھی پر لوٹا دیں، چنانچہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اس سال وہ مال مسلمانوں پر ہی لوٹا دیا، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے بعد کسی نے مجھے اس (کی تقسیم) کے لیے نہیں بلایا یہاں تک کہ میں اس مقام (خلافت) پر فائز ہوا، تو سیدنا عباس رضی اللہ عنہ مجھ سے ملے اور کہنے لگے: اے علی! آج تم نے ہم سے ایسی چیز چھین لی ہے (یعنی حقِ تقسیم سے دستبردار ہو کر) جو اب کبھی ہماری طرف واپس نہیں آئے گی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 364]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده لين .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2983، 2984، وأخرجه مسند أحمد برقم: 647، وأخرجه مسند البزار برقم: 626، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2632، 4403، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14186، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 639، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6417، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 359»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2983، 2984، وأخرجه مسند أحمد برقم: 647، وأخرجه مسند البزار برقم: 626، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2632، 4403، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14186، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 639، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6417، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 359»
الحكم على الحديث: إسناده لين
حدیث نمبر: 365
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ السِّمْطِ ، عَنْ أَبِي الْغَرِيفِ ، قَالَ: أُتِيَ عَلِيٌّ بِالْوَضُوءِ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ، ثُمَّ قَرَأَ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا لِمَنْ لَيْسَ بِجُنُبٍ، فَأَمَّا الْجُنُبُ فَلَا وَاللهِ.
ابو الغریف رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس وضو کا پانی لایا گیا، تو آپ نے تین مرتبہ کلی کی اور ناک میں پانی چڑھایا، پھر تین مرتبہ اپنا چہرہ دھویا، اور اپنے دونوں ہاتھوں کو بازوؤں سمیت تین تین بار دھویا، پھر اپنے سر کا مسح کیا اور اپنے پاؤں دھوئے، پھر فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اسی طرح وضو فرماتے دیکھا ہے“، پھر آپ رضی اللہ عنہ نے قرآنِ کریم کا کچھ حصہ تلاوت فرمایا اور ارشاد فرمایا: ”یہ (تلاوت کرنا) اس شخص کے لیے ہے جو جنبی نہ ہو، رہا وہ شخص جو حالتِ جنابت میں ہو تو اللہ کی قسم! وہ (قرآن) بالکل نہ پڑھے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 365]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده قوي .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 44، 48، وأخرجه سنن النسائي برقم: 91، 92، 93، 94، 95، 96، 115، 130، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 111، 115، 116، 117، وأخرجه مسند أحمد برقم: 874، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 701، وأخرجه فتح الباري برقم: 5293، وأخرجه مسند البزار برقم: 561، 735، 736، 780، 781، 793، 810، 3687، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 120، 121، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 16، 147، 153، 200، 202، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 48، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6704، 13616، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3625، 3748، 7026، 7826، 8922، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 664، 621، 622، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 651، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 360»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 44، 48، وأخرجه سنن النسائي برقم: 91، 92، 93، 94، 95، 96، 115، 130، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 111، 115، 116، 117، وأخرجه مسند أحمد برقم: 874، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 701، وأخرجه فتح الباري برقم: 5293، وأخرجه مسند البزار برقم: 561، 735، 736، 780، 781، 793، 810، 3687، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 120، 121، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 16، 147، 153، 200، 202، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 48، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6704، 13616، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3625، 3748، 7026، 7826، 8922، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 664، 621، 622، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 651، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 360»
الحكم على الحديث: إسناده قوي
حدیث نمبر: 366
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي حَكِيمُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَى فَاطِمَةَ مِنَ اللَّيْلِ فَأَيْقَظَنَا لِلصَّلَاةِ، قَالَ: ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ فَصَلَّى هَوْنًا مِنَ اللَّيْلِ، فَلَمْ نَسْمَعْ لَهُ حِسًّا، قَالَ: فَرَجَعَ إِلَيْنَا فَأَيْقَظَنَا، فَقَالَ: «قُومَا فَصَلِّيَا» ، قَالَ: فَجَلَسْتُ وَأَنَا أَعْرُكُ عَيْنِي، وَأَنَا أَقُولُ: وَاللَّهِ مَا نُصَلِّي إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا، إِنَّمَا أَنْفُسُنَا بَيْدِ اللَّهِ، فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا، قَالَ: فَوَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقُولُ، وَيَضْرِبُ عَلَى فَخِذِهِ: «مَا نُصَلِّي إِلَّا مَا كُتِبَ لَنَا، مَا نُصَلِّي إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا» ، قَالَهَا مَرَّتَيْنِ {وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا} [الكهف: 54]
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم رات کے وقت میرے اور سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے پاس تشریف لائے اور ہمیں نماز کے لیے بیدار کیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے گھر واپس تشریف لے گئے اور رات کا کچھ حصہ نماز پڑھی جس کی ہمیں کوئی آہٹ محسوس نہ ہوئی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے پاس دوبارہ تشریف لائے اور ہمیں بیدار کرتے ہوئے فرمایا: ”اٹھو اور نماز پڑھو۔“ سیدنا علی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں اپنی آنکھیں ملتے ہوئے بیٹھ گیا اور عرض کیا: اللہ کی قسم! ہم وہی نماز پڑھتے ہیں جو اللہ نے ہمارے لیے مقدر فرما دی ہے، بے شک ہماری جانیں اللہ کے قبضۂ قدرت میں ہیں، وہ جب ہمیں بیدار کرنا چاہتا ہے تو بیدار کر دیتا ہے، یہ سن کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پیٹھ پھیر کر واپس چلے گئے جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم (تعجب سے) اپنی ران پر ہاتھ مارتے ہوئے دو مرتبہ یہ فرما رہے تھے: ”ہم وہی نماز پڑھتے ہیں جو ہمارے لیے لکھ دی گئی ہے، ہم وہی نماز پڑھتے ہیں جو اللہ نے ہمارے لیے لکھ دی ہے۔“ اور ساتھ ہی یہ آیت تلاوت فرمائی: ﴿وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا﴾ ”اور انسان سب چیزوں سے بڑھ کر جھگڑالو ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 366]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1612، وأخرجه مسند أحمد برقم: 707، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6737، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 361»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1612، وأخرجه مسند أحمد برقم: 707، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6737، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 361»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 367
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، وَذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَعْوَرِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أَتَانِي جِبْرِيلُ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ أُمَّتَكَ مُخْتَلِفَةٌ بَعْدَكَ، فَقُلْتُ: فَأَيْنَ الْمَخْرَجُ يَا جِبْرِيلُ؟ قَالَ: كِتَابُ اللهِ، يَقْصِمُ اللهُ كُلَّ جَبَّارٍ، وَمَنِ اعْتَصَمَ بِهِ نَجَا، وَمَنْ تَرَكَهُ هَلَكَ، قَوْلٌ فَصْلٌ وَلَيْسَ بِالْهَزْلِ، لَا تَخْتَلِقُهُ الْأَلْسُنُ، وَلَا يَنْفَذُ عَنْ طُولِ الرَّدِّ، وَلَا تَفْنَى عَجَائِبُهُ، فِيهِ نَبَأُ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، وَخَبَرُ مَا هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكُمْ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ ”میرے پاس جبریل علیہ السلام تشریف لائے اور عرض کی: اے محمد! صلی اللہ علیہ وسلم یقیناً آپ کے بعد آپ کی امت اختلاف و تفرقہ میں پڑ جائے گی، میں نے دریافت کیا: اے جبریل! پھر اس سے نکلنے کی راہ کیا ہے؟ انہوں نے جواب دیا: اللہ کی کتاب؛ جس کے ذریعے اللہ ہر جابر و سرکش کا غرور توڑ دے گا، جو اسے مضبوطی سے تھامے گا وہ نجات پا جائے گا اور جو اسے چھوڑ دے گا وہ ہلاک ہو جائے گا، یہ حق و باطل کے درمیان فیصلہ کن کلام ہے اور کوئی ہنسی مذاق نہیں، زبانیں اسے خلط ملط یا مشتبہ نہیں کر سکتیں، کثرتِ تکرار اور بار بار دہرانے سے یہ پرانا نہیں ہوتا اور نہ ہی اس کے عجائبات کبھی ختم ہوں گے، اس میں تم سے پہلے لوگوں کے واقعات اور تمہارے بعد ہونے والے حالات کی خبریں موجود ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 367]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2906، وأخرجه مسند أحمد برقم: 706، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3331، وأخرجه مسند البزار برقم: 834، 836، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 362»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2906، وأخرجه مسند أحمد برقم: 706، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3331، وأخرجه مسند البزار برقم: 834، 836، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 362»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 368
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ عَلِيٍّ الظُّهْرَ، ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى مَجْلِسٍ كَانَ يَجْلِسُهُ فِي الْمَدِينَةِ، فَقَعَدَ وَقَعَدْنَا حَوْلَهُ حَتَّى حَضَرَتِ الْعَصْرُ، فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ، فَأَخَذَ مِنْهُ كَفًّا فَتَمَضْمَضَ، ثُمَّ اسْتَنْشَقَ وَمَسَحَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَمَسَحَ بِرِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَامَ فَشَرِبَ فَضْلَ إِنَائِهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي حُدِّثْتُ أَنَّ رِجَالًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبَ أَحَدُهُمْ وَهُوَ قَائِمٌ، وَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ ذَلِكَ، وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ.
نزال بن سبرہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ ”میں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے ساتھ ظہر کی نماز پڑھی، پھر وہ ایک ایسی مجلس کی طرف روانہ ہوئے جہاں وہ مدینہ میں بیٹھا کرتے تھے، چنانچہ وہ تشریف فرما ہوئے اور ہم بھی ان کے ارد گرد بیٹھ گئے یہاں تک کہ عصر کا وقت ہو گیا، پھر ان کے پاس ایک برتن لایا گیا جس میں پانی تھا، انہوں نے اس میں سے ایک چلو پانی لیا، اس سے کلی کی، ناک میں پانی چڑھایا، اپنے چہرے اور بازوؤں کا مسح کیا، اپنے سر کا مسح کیا اور اپنے پاؤں کا مسح کیا، پھر وہ کھڑے ہوئے اور برتن کا بچا ہوا پانی نوش فرمایا، پھر فرمایا: ”مجھے یہ اطلاع ملی ہے کہ کچھ لوگ اس بات کو ناپسند کرتے ہیں کہ ان میں سے کوئی کھڑے ہو کر پانی پیے، حالانکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسی طرح (کھڑے ہو کر) پانی نوش فرمایا تھا، اور یہ اس شخص کا وضو ہے جس کا وضو نہ ٹوٹا ہو“۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 368]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم/ 309] ، بأخصر منه»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5292، وأخرجه سنن النسائي برقم: 95، 96، 130، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3718، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1370، وأخرجه فتح الباري برقم: 5293، وأخرجه مسند البزار برقم: 561، 735، 736، 780، 781، 810، 3687، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 120، 121، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 16، 147، 153، 200، 202، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 48، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6704، 13616، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3625، 3748، 7026، 7826، 8922، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1340، 1341، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2099، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 363»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم/ 309] ، بأخصر منه»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5292، وأخرجه سنن النسائي برقم: 95، 96، 130، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3718، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1370، وأخرجه فتح الباري برقم: 5293، وأخرجه مسند البزار برقم: 561، 735، 736، 780، 781، 810، 3687، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 120، 121، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 16، 147، 153، 200، 202، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 48، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6704، 13616، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3625، 3748، 7026، 7826، 8922، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1340، 1341، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2099، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 363»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 369
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ وَصَفَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: كَانَ عَظِيمَ الْهَامَةِ، أَبْيَضَ مُشْرَبًا حُمْرَةً، عَظِيمَ اللِّحْيَةِ، ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ، شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ، لَمْ أَرَ قَبْلَهُ مِثْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اوصافِ حمیدہ بیان کرتے ہوئے فرمایا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا سرِ اقدس (جسم کی مناسبت سے) بڑا اور پروقار تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا رنگِ مبارک سفید تھا جس میں سرخی کی جھلک نمایاں تھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی داڑھی مبارک گھنی تھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے (کندھوں اور گھٹنوں وغیرہ کے) جوڑ بڑے اور مضبوط تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی ہتھیلیاں اور قدم مبارک پُرگوشت اور مضبوط تھے، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے پہلے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم جیسا (صاحبِ جمال) کوئی دوسرا نہیں دیکھا، اللہ تعالیٰ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر سلامتی نازل فرمائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 369]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: حسن لغيره»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3637، 3638، وأخرجه مسند أحمد برقم: 947، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، 3359، 3368، 5567، وأخرجه مسند البزار برقم: 474، 645، 660، 665، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4250، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 754، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 368، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 364»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3637، 3638، وأخرجه مسند أحمد برقم: 947، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، 3359، 3368، 5567، وأخرجه مسند البزار برقم: 474، 645، 660، 665، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4250، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 754، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 368، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 364»
حدیث نمبر: 370
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ، عَنْ سَالِمٍ الْمَكِّيِّ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ صِفَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «كَانَ لَا قَصِيرًا وَلَا طَوِيلًا، حَسَنَ الشَّعْرِ رَجِلَهُ، مُشْرَبًا فِي وَجْهِهِ حُمْرَةٌ، ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ، شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ، عَظِيمَ الرَّأْسِ، طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ، لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ، إِذَا مَشَى كَانَ كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ»
محمد بن حنفیہ رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اوصافِ مبارکہ کے بارے میں دریافت کیا گیا تو انہوں نے فرمایا: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم نہ تو زیادہ پست قامت تھے اور نہ ہی بہت زیادہ طویل القامت، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بال مبارک نہایت خوبصورت اور قدرے لہر دار تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے رخِ انور میں سرخی کی آمیزش تھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اعضاء کے جوڑ بڑے اور مضبوط تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی ہتھیلیاں اور قدم مبارک پرگوشت تھے، سرِ انور نمایاں اور بڑا تھا، سینے سے ناف تک بالوں کی ایک لمبی اور باریک دھاری تھی، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے پہلے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی مثل کوئی نہیں دیکھا، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم چلتے تو ایسا محسوس ہوتا گویا آپ صلی اللہ علیہ وسلم کسی ڈھلوان سے تیزی کے ساتھ نیچے اتر رہے ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه/حدیث: 370]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى لغيره»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3637، 3638، وأخرجه مسند أحمد برقم: 947، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، 3359، 3368، 5567، وأخرجه مسند البزار برقم: 474، 645، 660، 665، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4250، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 754، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 368، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 365»
«قال سعيد بن محمد السناري: قوى لغيره»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3637، 3638، وأخرجه مسند أحمد برقم: 947، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، 3359، 3368، 5567، وأخرجه مسند البزار برقم: 474، 645، 660، 665، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4250، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 754، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 368، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 365»
الحكم على الحديث: إسناده حسن