سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کدو کے تونبے، روغن لگی صراحی اور لکڑی کے کریدے ہوئے برتن کے استعمال سے منع فرمایا“، نیز ابو زبیر رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”سیدنا جابر رضی اللہ عنہما کو جب چمڑے کا مشکیزہ میسر نہ ہوتا تو ان کے لیے پتھر کے بڑے پیالے میں نبیذ تیار کی جاتی تھی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1788]

سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا صَفَرَ وَلَا غُولَ» ”چھوت چھات (مرض کا بذاتِ خود متعدی ہونا)، بدفالی لینا، ماہِ صفر کو منحوس خیال کرنا اور غول (بیابانوں میں راستہ بھٹکانے والے جنات) کی کوئی حقیقت نہیں ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1789]

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما ہمارے پاس تشریف لائے، تو ہم نے انہیں تازہ کھجوریں کھلائیں اور پانی پلایا، اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «هَذَا مِنَ النَّعِيمِ الَّذِي تُسْأَلُونَ عَنْهُ» ”یہ ان نعمتوں میں سے ہے جن کے بارے میں تم سے (روزِ قیامت) بازپرس کی جائے گی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1790]

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب آدمی اپنے بستر پر سونے کے لیے آتا ہے تو ایک فرشتہ اور ایک شیطان اس کی طرف لپکتے ہیں، فرشتہ کہتا ہے: (اپنے دن کا) اختتام بھلائی پر کر، اور شیطان کہتا ہے: (اپنے دن کا) اختتام برائی پر کر، پس اگر وہ اللہ کا ذکر کرے اور پھر سو جائے تو فرشتہ رات بھر اس کی نگہبانی کرتا رہتا ہے، پھر جب وہ بیدار ہوتا ہے تو فرشتہ کہتا ہے: (اپنے دن کا) آغاز بھلائی سے کر، اور شیطان کہتا ہے: (اپنے دن کا) آغاز برائی سے کر، پس اگر وہ یہ دعا پڑھے: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ عَلَيَّ نَفْسِي وَلَمْ يُمِتْهَا فِي مَنَامِهَا، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا﴾، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ﴿يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ﴾ » ”تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے میری روح مجھے واپس لوٹا دی اور اسے اس کی نیند کی حالت میں موت نہیں دی، تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جو ﴿آسمانوں اور زمین کو تھامے ہوئے ہے کہ وہ اپنی جگہ سے ٹل نہ جائیں﴾ (آیت کے آخر تک)، تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جو ﴿آسمان کو زمین پر گرنے سے روکے ہوئے ہے مگر اس کے اپنے حکم سے﴾ “، تو اگر وہ (اس حالت میں) اپنے بستر سے گر کر فوت ہو جائے تو وہ جنت میں داخل ہوگا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1791]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں دو سینگوں والے، چتکبرے، جسیم اور خصی مینڈھے لائے گئے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان میں سے ایک کو پہلو کے بل لٹایا اور فرمایا: «بِسْمِ اللَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ» ”اللہ کے نام کے ساتھ، اور اللہ سب سے بڑا ہے، اے اللہ! یہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اور آلِ محمد کی طرف سے ہے“، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوسرے کو لٹایا اور فرمایا: «بِسْمِ اللَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ مَنْ شَهِدَ لَكَ بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لِي بِالْبَلَاغِ» ”اللہ کے نام کے ساتھ، اور اللہ سب سے بڑا ہے، یہ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) اور ان کی اس امت کی طرف سے ہے جس نے تیری توحید کی گواہی دی اور میرے دین پہنچا دینے کی گواہی دی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1792]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ تبوک کے موقع پر ان سے دریافت فرمایا جبکہ وہ ایک سرخ اونٹ پر سوار تھے جو تھکن کی وجہ سے پیچھے رہ گیا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”اے جابر! تمہیں کیا ہوا؟“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میرا اونٹ پیچھے رہ گیا ہے، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے پچھلے حصے کی جانب سے تشریف لائے، اس کے حق میں برکت کی دعا فرمائی اور اسے ڈانٹا (تاکہ وہ تیز چلے)، پھر جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دوبارہ میرے پاس سے گزرے تو دریافت فرمایا: ”اے جابر! اب اونٹ کا کیا حال ہے؟“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! یہ تو آج رات سے ہمیں سب سے آگے لے کر چل رہا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”تم نے اسے کتنے میں خریدا تھا؟“ میں نے عرض کیا: تیرہ دینار میں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے اسی قیمت پر میرے ہاتھ فروخت کر دو جس پر تم نے اسے خریدا تھا اور مدینہ پہنچنے تک اس کی سواری کا حق تمہارا ہی رہے گا“، میں نے ایسا ہی کیا اور جب ہم مدینہ منورہ پہنچے تو میں نے اس کی نکیل پکڑی اور اسے لے کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے وہ اونٹ بھی واپس کر دیا اور تیرہ دینار کی رقم بھی عطا فرما دی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1793]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تین عمل ایسے ہیں کہ جو شخص ایمان کی حالت میں انہیں بجا لایا، وہ جنت کے جس دروازے سے چاہے گا داخل ہوگا اور (جنت کی) حورِ عین سے جہاں چاہے گا اس کا نکاح کر دیا جائے گا: (اول) وہ جس نے اپنے قاتل کو معاف کر دیا، (دوم) وہ جس نے کوئی پوشیدہ قرض ادا کیا، اور (سوم) وہ جس نے ہر فرض نماز کے بعد دس مرتبہ ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ کی تلاوت کی“، راوی کہتے ہیں کہ اس پر سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! یا ان میں سے کوئی ایک عمل (کرنے پر بھی یہ انعام ہے)؟“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہاں، یا ان میں سے کوئی ایک عمل کرنے پر بھی“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1794]

سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ نے بستیِ قباء میں لوگوں کو نماز پڑھائی، تو انصار کا ایک نوجوان جس کے ذمے سیرابی کا کام تھا نماز میں شامل ہو گیا؛ جب اس نے دیکھا کہ سیدنا ابی رضی اللہ عنہ ایک طویل سورت کی تلاوت کر رہے ہیں تو وہ اپنی نماز توڑ کر ہٹ گیا۔ جب سیدنا ابی رضی اللہ عنہ نماز سے فارغ ہوئے تو انہیں اس واقعے کی خبر دی گئی، جس پر سیدنا ابی رضی اللہ عنہ جان گئے کہ وہ نوجوان رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ان کی شکایت کرے گا، چنانچہ وہ نوجوان رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں سیدنا ابی رضی اللہ عنہ کی شکایت لے کر حاضر ہوا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ تم میں سے کچھ لوگ متنفر کرنے والے ہیں، لہٰذا جب تم نماز پڑھاؤ تو اختصار سے کام لیا کرو (یا فرمایا) اسے مختصر رکھا کرو“ — یہاں راوی ابو یحییٰ کو لفظ کے متعلق شک ہوا ہے — یا جیسا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیونکہ تمہارے پیچھے معمر، بیمار اور حاجت مند لوگ ہوتے ہیں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1795]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ مکرمہ میں (باہر) تشریف لے گئے تو آپ کا گزر ایک ایسے شخص پر ہوا جو ایک چٹان پر کھڑا نماز پڑھ رہا تھا، پھر آپ مکہ کے ایک گوشے کی طرف تشریف لے گئے اور وہاں کافی دیر ٹھہرے رہے، پھر جب واپس آئے تو اس شخص کو اسی حالت میں مسلسل نماز پڑھتے ہوئے پایا، اس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (توجہ دلانے کے لیے) اپنے دونوں ہاتھ جمع کیے اور تین مرتبہ ارشاد فرمایا: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ، عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ، عَلَيْكُمْ بِالْقَصْدِ، فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَمَلَّ حَتَّى تَمَلُّوا» ”اے لوگو! تم پر میانہ روی لازم ہے، تم میانہ روی اختیار کرو، تم اعتدال کو لازم پکڑو، کیونکہ اللہ تعالیٰ (اجر و ثواب دینے سے) نہیں اکتاتا یہاں تک کہ تم خود (عبادت سے) اکتا جاؤ۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1796]

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ مکرمہ میں ایک ایسے شخص کے پاس سے گزرے جو ایک چٹان پر نماز پڑھ رہا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم ایک طرف تشریف لے گئے اور وہاں کافی دیر قیام فرمایا، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم واپس پلٹے تو اس شخص کو بدستور اسی حالت میں (نماز پڑھتے ہوئے) پایا، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہوئے اور اپنے دونوں ہاتھوں کو اکٹھا کر کے (توجہ دلاتے ہوئے) فرمایا: ”اے لوگو! تم میانہ روی اختیار کرو، تم میانہ روی اختیار کرو، کیونکہ اللہ تعالیٰ (تمہیں اجر و ثواب سے نوازنے میں) نہیں اکتاتا یہاں تک کہ تم خود (کثرتِ عمل سے) اکتا جاؤ۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 1797]