سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک سیاہ فام غلام نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا اور پھر اس کا انتقال ہو گیا، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو اس کی خبر دی گئی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”دیکھو، کیا اس نے (ترکے میں) کوئی چیز چھوڑی ہے؟“ لوگوں نے عرض کی کہ اس نے دو دینار چھوڑے ہیں، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ (جہنم کی آگ کے) دو داغ ہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 4997]

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری اور اس دنیا کی مثال تو محض اس سوار جیسی ہے جس نے تپتی دوپہر میں کسی درخت کے سائے تلے تھوڑی دیر آرام کیا، پھر وہ اسے چھوڑ کر اپنی راہ پر چل دیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 4998]

سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک (انسانی قلب پر) ایک اثر اور القاء شیطان کی جانب سے ہوتا ہے اور ایک القاء فرشتے کی جانب سے؛ شیطان کا القاء برائی کا خوف دلانے اور حق کو جھٹلانے پر مبنی ہے، جبکہ فرشتے کا القاء خیر کی نوید دینے اور حق کی تصدیق کرنے پر مشتمل ہے؛ لہٰذا جس شخص کو یہ (فرشتے کی طرف سے خیر کی کیفیت) محسوس ہو تو اسے چاہیے کہ وہ اللہ کی حمد بیان کرے، اور جسے دوسرا (شیطانی وسوسہ) لاحق ہو تو وہ شیطان سے اللہ کی پناہ طلب کرے“، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس آیتِ کریمہ کی تلاوت فرمائی: ﴿الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ﴾ ”شیطان تمہیں مفلسی سے ڈراتا ہے (اور بے حیائی کا حکم دیتا ہے)“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 4999]

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”باجماعت ادا کی جانے والی نماز، اکیلے نماز پڑھنے والے شخص کی نماز کے مقابلے میں بیس سے کچھ زائد حصے زیادہ فضیلت رکھتی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5000]

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ عرفہ کی رات جب ہم مسجدِ خیف میں موجود تھے تو اچانک ہمیں ایک سانپ کی آہٹ محسوس ہوئی، جس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا: ”اسے قتل کر دو۔“ وہ سانپ ایک بل کی درز میں جا چھپا، پھر کھجور کی ایک شاخ لائی گئی اور اس میں آگ روشن کی گئی، اس کے بعد ہم نے اس بل کا کچھ حصہ اکھاڑا مگر وہ ہمیں نہ ملا، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اسے چھوڑ دو، یقیناً اللہ تعالیٰ نے اسے تمہارے شر سے محفوظ رکھا ہے جیسا کہ تمہیں اس کے شر سے بچا لیا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5001]

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کسی کو (نماز کی رکعات وغیرہ میں) شک ہو جائے تو اسے چاہیے کہ غور و فکر کر کے درست صورتِ حال معلوم کرنے کی کوشش کرے اور (پھر اسی کے مطابق اپنی نماز پوری کرے اور آخر میں) سہو کے دو سجدے کرے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5002]

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں اس مسجد میں نماز ادا کرنے کے متعلق ہدایت کے طریقے سکھائے ہیں جس میں اذان دی جاتی ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5003]

سیدنا عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے تین مرتبہ ارشاد فرمایا: «أَلَا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ. أَلَا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ. أَلَا هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ» ”آگاہ رہو! غلو کرنے والے اور بال کی کھال نکالنے والے ہلاک ہو گئے، خبردار! حد سے تجاوز کرنے والے برباد ہو گئے، سن لو! تکلف اور سختی کرنے والے غارت ہو گئے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5004]

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب نیند کا ارادہ فرماتے تو یہ دعا پڑھا کرتے تھے: «اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ عِبَادَكَ» ”اے اللہ! مجھے اپنے اس دن کے عذاب سے محفوظ رکھنا جس دن تو اپنے بندوں کو (حساب و کتاب کے لیے) اکٹھا فرمائے گا“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنا دستِ مبارک اپنے رخسارِ انور کے نیچے رکھا کرتے تھے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5005]

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ صحابہ کرام نماز میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے قرأت کیا کرتے تھے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (توجہ میں خلل پڑنے کی بنا پر) ارشاد فرمایا: ”تم نے مجھ پر قرآن کو خلط ملط کر دیا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5006]